Znaczenie słowa "wyproszenie" w słowniku

WYMOWA SŁOWA WYPROSZENIE

wyproszenie

TŁUMACZENIE SŁOWA WYPROSZENIE

Poznaj tłumaczenie słowa wyproszenie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa wyproszenie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «wyproszenie».

• Tłumacz polski - chiński: 出
• Tłumacz polski - hiszpański: apagar
• Tłumacz polski - angielski: turn out
• Tłumacz polski - hindi: उपस्थित होना
• Tłumacz polski - arabski: تحول
• Tłumacz polski - rosyjski: обернуться
• Tłumacz polski - portugalski: virar para fora
• Tłumacz polski - bengalski: শয্যাত্যাগ
• Tłumacz polski - francuski: tourner
• Tłumacz polski - malajski: berubah
• Tłumacz polski - niemiecki: sich herausstellen
• Tłumacz polski - japoński: 消す
• Tłumacz polski - koreański: 내다
• Tłumacz polski - jawajski: ternyata
• Tłumacz polski - wietnamski: bật ra
• Tłumacz polski - tamilski: மாறிவிடும்
• Tłumacz polski - marathi: बाहेर चालू
• Tłumacz polski - turecki: dışarı çıkarmak
• Tłumacz polski - włoski: risultare
• polski: wyproszenie
• Tłumacz polski - ukraiński: обернутися
• Tłumacz polski - rumuński: întoarce
• Tłumacz polski - grecki: αποδεικνύονται
• Tłumacz polski - afrikaans: uitdraai
• Tłumacz polski - szwedzki: visa sig
• Tłumacz polski - norweski: slå ut

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WYPROSZENIE»

Poznaj użycie słowa wyproszenie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem wyproszenie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Nowenna do Najświętszej Maryi Panny Różańcowej z Pompei

O. Stanisław Maria Kałdon OP NOWENNA DO NAJŚWIĘTSZEJ MARYI PANNY RÓŻAŃCOWEJ Z POMPEI O wyproszenie łask w sprawach bardzo trudnych Kraków 2010 Redakcja techniczna: Joanna Łazarów Korekta: Anna Włodarczyk ...

Stanislaw Maria Kaldon, 2010

Poradnik dla kadry kierowniczej PGR.: - Strona 319

Największe potrzeby pod tym względem istnieją w okresie tuż przed wyproszeniem i w pierwszych dniach po wyproszeniu. W tym okresie maciora wymaga indywidualnego traktowania, a tym samym — samodzielnego pomieszczenia.

B. Bereżnicki, 1972

Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...

Wypraszanie, Wyproszenie. (Wypraszywam , s, nd, czę. I.) - ". » - Wypraszam, *•ffer wyprèszam. Wypraszczam, wypraszczę, vid. Spraszczam, spraszczę na bok, do góry skąd, ze śrzodka. Wyprawa, /. I) bie 216fenbutiq, %[6fert % tig4l18, ...

Jerzy Samuel Bandtkie, 1806

Nienasycenie: tom 1. Życie

Może przetłumaczyłam im na drugi dzień? Zmienialiśmy knajpy co kilka dni. Zawsze po wyrzuceniu z baru obiecywaliśmy sobie, że do niego już nie wrócimy – i nie wracaliśmy. Czasem wyproszenie nas odbywało się w kulturalny sposób, ...

Natalia Bukowska, 2015

Ślub z klasą:

Najgorsze, co mogło się stać, to wyproszenie jej z domu, co, owszem, byłoby przykre, ale nie niebezpieczne. – Przepraszam, ale mogę zapytać dlaczego? Bardzo by mi pomogło, gdybym wiedziała, ile mamy czasu. – I, proszę, udało się.

Katie Fforde, 2016

Profesor Wilczur:

Jejostatnie słowa na ganku oznaczały wyproszenie zdomu. Wprawdzie on zaczął. On pierwszy wspomniał o powrocie profesora. Ale jednak zachowała się fatalnie. Siedzi tam teraz biedak u siebie i gryziesię. Jak mogłabyćdlań tak niedobra!

Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014

Nieszczescia Nayszczesliwszego Meza. Dziennik. Przez A. F.

–Ze dawniej płaciło się zaraz, albo że możność zapłacenia każdej chwili, upoważniała nie jedno gwałtowne wyproszenie natrętnych gości. – Wszystko czas potrąca – nic na miescu nie stoi; i aby się wyrazić kwiecistym romansów stylém, ...

Aleksander hrabia Fredro, 1832

Poza błękitem oceanu

Pomyślałam, że jedyną osobą, której grozi wyproszenie z łodzi, jestem ja – przekroczyłam limit wieku. Alekos także. Pocieszyłam się, słuchając, jak dwie dziewczyny wymieniają uwagi na temat tego, co chciałyby z nim zrobić w wannie pełnej ...

Belinda Jones, 2014

Starsi Panowie Dwaj. Kompendium niewiedzy

(Taffy) Zawsze gorzej moZe być (Zaproszenie i Wyproszenie)(Div.) Ząb,zupa, dąb (Div.) Zewszystkich jaguarów (Taffy) Zemsta (Medea #moja sympatia) Zo9ci mejprzebrzmia y echa (Medea # moja sympatia) Zmierzch (KSP) Zupe nie jak ...

Grzegorz Wasowski, ‎Monika Wasowska, 2014

Prace nad kodyfikacją materialnego prawa wykroczeń w Polsce Ludowej ...

W pierwszej kolejności zwrócenie przez personel stosownej uwagi, a w ostateczności wyproszenie z restauracji gościa spożywającego przyniesiony przez siebie alkohol. Projekt z 1967 r. penalizował jedynie spożywanie napojów ...

Marcin Łysko, 2016

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «WYPROSZENIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo wyproszenie w wiadomościach.

Prawicowy dziennikarz wyrzucony z konferencji WOŚP. "Jesteśmy …

Podczas dzisiejszej konferencji prasowej reakcja organizatorów była ostra - wyproszenie dziennikarza prawicowej TV Republika. Wielka Orkiestra Świątecznej ... «Media2.pl, Sty 15»

Cudowny wizerunek Jana Pawła II. Modlitwa o łaski za …

Tylko na SE.pl modlitwa o wyproszenie łaski za przyczyną papieża Jana Pawła II. Modlitwa o wyproszenie łaski za przyczyną papieża Jana Pawła II Boże w ... «SE.pl, Paz 13»

Poznań: właścicielka klubu ma przeprosić Roma za wyproszenie go …

Sąd Apelacyjny w Poznaniu nakazał właścicielce poznańskiego klubu przeproszenie Roma, który został wyproszony z lokalu. Ma też zapłacić 10 tys. zł ... «Onet.pl, Lut 12»