Znaczenie słowa "wytarowac" w słowniku

WYMOWA SŁOWA WYTAROWAC

wytarowac

TŁUMACZENIE SŁOWA WYTAROWAC

Poznaj tłumaczenie słowa wytarowac na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa wytarowac na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «wytarowac».

• Tłumacz polski - chiński: 皮重
• Tłumacz polski - hiszpański: tara
• Tłumacz polski - angielski: tare
• Tłumacz polski - hindi: बारदाना
• Tłumacz polski - arabski: عاهة
• Tłumacz polski - rosyjski: тара
• Tłumacz polski - portugalski: tara
• Tłumacz polski - bengalski: কড়তা
• Tłumacz polski - francuski: tare
• Tłumacz polski - malajski: mentara
• Tłumacz polski - niemiecki: Tara
• Tłumacz polski - japoński: 風袋重量
• Tłumacz polski - koreański: 살갈퀴
• Tłumacz polski - jawajski: tare
• Tłumacz polski - wietnamski: sự trừ bì
• Tłumacz polski - tamilski: புதர்ச் செடி
• Tłumacz polski - marathi: रान
• Tłumacz polski - turecki: dara
• Tłumacz polski - włoski: tara
• polski: wytarowac
• Tłumacz polski - ukraiński: тара
• Tłumacz polski - rumuński: tară
• Tłumacz polski - grecki: απόβαρο
• Tłumacz polski - afrikaans: tarra
• Tłumacz polski - szwedzki: tara
• Tłumacz polski - norweski: tare

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WYTAROWAC»

Poznaj użycie słowa wytarowac w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem wytarowac oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Dziennik urzedowy - Strona 490

Drugim warunkiem dobrego ważenia jest właściwe wytarowanie wagi. Uskutecznia się je przez zmianę zawartości tarownika szalkowego balastowego w wagach bez tarownika ruchomego, albo też przez przesunięcie tarownika ruchomego.

Poland. Ministerstwo Skarbu, 1938

Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Skarbu - Strona 490

Drugim warunkiem dobrego ważenia jest właściwe wytarowanie wagi. Uskutecznia się je przez zmianę zawartości tarownika szalkowego, balastowego w wagach bez tarownika ruchomego, albo też przez przesunięcie tarownika ruchomego.

Poland. Ministerstwo Skarbu, 1938

Prace geologiczne - Tomy 81-82 - Strona 41

W sporządzonym schemacie obliczeniowym wyliczono wartości oporów hydraulicznych między tymi blokami i zbiornikiem. Ostateczną wartość tych oporów ustalono również na drodze wytarowania modelu. Limitując przepływ (w rozwiązaniu ...

Polska Akademia Nauk. Komisja Nauk Geologicznych, 1974

Prognozowanie wydajności i warunków eksploatacji wód podziemnych ...

W sporządzonym schemacie obliczeniowym wyliczono wartości oporów hydraulicznych między tymi blokami i zbiornikiem. Ostateczną wartość tych oporów ustalono również na drodze wytarowania modelu. Limitując przepływ (w rozwiązaniu ...

Andrzej Szczepański, 1974

English-Polish Business Dictionary - Strona 743

... waga tary to allow for the ~ potrącić na tarę tare tarować tared wytarowany ~ goods towar wytarowany tarer sztuka ładunku w opakowaniu (do wy tarowania) target 1. cel 2. zadanie 3. przedmiot 4. cyfra kontrolna export ~ zadanie eksportowe ...

Monika Woytowicz-Neymann, ‎Roman Kozierkiewicz, ‎Mieczysław Puławski, 1991

Pamiętnik: Mémoires - Tomy 11-12 - Strona 355

... niezależnych ode mnie, zwierząt ważyć nie mogłem. p) Technika ważeń. Zwierzęta ważyłem w wytarowanych szklanych naczyniach. Poza ważeniem noworodków (p. wyżej punkt n) wszystkich ważeń dokonywałem wyłącznie pomiędzy 6. a ...

Pulawy. Państwowy Instytut Naukowego Gospodarstwa Wiejskiego, 1930

Technologia jaj - Strona 192

Pożądane jest, aby podstawki były wykonane z rur stalowych, łatwe do wytarowania na J) Katalog maszyn, urządzeń i sprzętu technicznego dla przemysłu janczarskiego. Zjednoczenie Przemyślu Jajczarsko-Drobiarskiego. Warszawa 1962.

Urszula Hojan-Lubawa, ‎Adam Niewiarowicz, 1970