Pobierz aplikację
educalingo
zamykacz

Znaczenie słowa "zamykacz" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ZAMYKACZ

zamykacz


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ZAMYKACZ

blakacz · brzekacz · ciskacz · cwiekacz · derkacz · dociekacz · dociskacz · dukacz · dziurkacz · fukacz · klaskacz · krakacz · krzykacz · kwekacz · kwokacz · luskacz · lykacz · lyskacz · polykacz · samozamykacz

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZAMYKACZ

zamydlac · zamydlanie · zamydlenie · zamydlic · zamykac · zamykac sie · zamykadlo · zamykanie · zamykarka · zamylic · zamysl · zamyslac · zamyslac sie · zamyslanie · zamyslec · zamyslenie · zamysleniec · zamyslic · zamyslic sie · zamysliwac

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZAMYKACZ

narzekacz · ociekacz · opiekacz · pryskacz · pstrokacz · pyskacz · sciskacz · sekacz · siekacz · sikacz · smarkacz · srokacz · stukacz · szczekacz · szukacz · tkacz · tryskacz · uciskacz · wyciskacz · wysterkacz

Synonimy i antonimy słowa zamykacz w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «zamykacz» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ZAMYKACZ

Poznaj tłumaczenie słowa zamykacz na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa zamykacz na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «zamykacz».
zh

Tłumacz polski - chiński

常开
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

normalmente abierto
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

normally open
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

सामान्य रूप से खुले
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

عادة مفتوحة
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

нормально разомкнутый
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

normalmente aberto
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

সাধারণত খোলা
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

normalement ouvert
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

biasanya terbuka
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Schließer
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

ノーマルオープン
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

일반적으로 열려
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

biasane mbukak
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

thường mở
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

பொதுவாக திறந்த
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

साधारणपणे उघडा
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

normalde açık
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

normalmente aperto
65 mln osób
pl

polski

zamykacz
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

нормально розімкнутий
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

normal deschis
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

κανονικά ανοικτή
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

gewoonlik oop
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

normalt öppen
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

normalt åpen
5 mln osób

Trendy użycia słowa zamykacz

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ZAMYKACZ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa zamykacz
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «zamykacz».

Przykłady użycia słowa zamykacz w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ZAMYKACZ»

Poznaj użycie słowa zamykacz w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem zamykacz oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Gry i zabawy różnych stanów w kraju całym, lub niektórych tylko ...
Zamykacz albo stróż , iże mu bronił, strzelił na zamykacza, mało go nie zabił, a przecie PP. Rajcy oto nic nie czynili; Bóg im zapłac. Powyzsze szczegóły są z obrazu wieku Zygmunta III, przez Fran. Siarczyńskiego, we Lwowie u Schnajdera ...
Łukasz Gołębiowski, 1831
2
Gry i zabawy różnych stanów lub niektórych tylko prowincyach: ...
Zamykacz albo stróż, iże mu bronił, strzelił na zamykacza, mało go nie zabił, a przecie PP. Rajcy o to nic nie czynili; Bóg im zapłać. Powyższe szczegóły są z obrazu wieku Zygmunta III, przez Fran. Siarczyńskiego, we Lwowie u Schnajdera ...
Łukasz Gołębiowski, 1831
3
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 91-93 - Strona 159
Linde: 'zawierający, zamykacz [...]' [znacz. anat. brak]. Zawikłanie - Labirynthus (zawikłanie)' iest to głębokość taka, gdzie wiele wydrążałości otworami są z sobą połączone (BrOst 25); [o uchu] wszystkie te części zaymuiemy [!] pod nazwiskiem ...
Felicja Wysocka, 1994
4
Wiersz o malarstwie: pieśńi V - Strona 33
Takoi zrodzon fzczekowy s wyifzych zgbów w prze- dzie, Wyifza wargg s wargowym, porufza i wiedzie, Daley Ufto-zamykacz mifterny nadchodzi, Który w kofo migtifte warg brzegi obwodzi, Co niknjcy w kgcikach uft, gdy ie rozprzggnie, Wnet ...
Antoni Albertrandy, 1790
5
Kronika mieszczanina krakowskiego z lat 1575-1595 - Strona 29
Zamykacz albo stróż, iże mu bronił, strzelił na zamykacza na smatruzie, mało go nie zabił. A przecię Ich Mć panowie naszy rajcy o to nic nie czynili, Bóg im zapłać (78). W tym roku mieszczanie krakowscy strzelali do ptaka po oktawie Bożego ...
Henryk Barycz, 1930
6
Diabeł Stróż:
Rodzina Rosas i dwóch grabarzy – bądź też zamykaczy – ksiądz i jego pomocnik. Dyskretny i mały orszak – dwa określenia, które równie dobrze opisują pogrzeb, co nastrój nagle przestraszonych osób, które wolały wziąć udział w ...
Xavier Velasco, 2016
7
Nouveau dictionnaire français, allemand et polonais, enrichi de ...
Wo anatomi: zamykacz oka, muszkul, cow wierzcliniey powiece fiedzi iiana do zmyka: Fermier, J. m. der Pachter. Arendarz. Un bön fermier;ferinier des gabelES. Fermière, f. f eine Pachterin. ArendarkaH Lafermière est une et belo Fermor, / m.
Michael Abraham Trotz, 1832
8
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum - Strona 378
9-49). Do zamykania wywietrzników okiennych służą zamykacze — otwierane ręcznie z poziomu podłogi oraz zatrzaski (rys. 9-50) — wymagające Rys. 9-50. Zatrzask zapadkowy: a) zatrzask, b) zaczep bezpośredniego odblokowywania.
Jarosław Zygmunt Mirski, 2001
9
J. A. E. Szmidta Słownik polsko-rossyisko-niemiecki: Slovar' ...
... cinem eant in bie *fugen nogi i t. d. опморозипь ноги и fireuen (fig.). - пр. ознобипь, bie Sibe к. erfrieren. Zamykaé, р. zamknaé. S. zamrozenie, zamra2anie, п. Zamykacz, т. ten со zamyka. Zamylié, s. d. zamylaé, s, пd. мѣ- Zaniecié, s. d. 826 ...
Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1834
10
Словарь польско-российско-немецкий - Strona 826
o3Ho6Mmh, bie Füße te. erfrieren. Zamykac, v. zamknz. S. zamroženie, zamražanie, n. Zamykacz, m. ten co zamyka. Zamylič, s. d. zamylač, s. nd. otsmamub konny Hilb wenib, 3263 ZAMI ZAMI.
Шмид И. А., 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ZAMYKACZ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo zamykacz w wiadomościach.
1
Górnictwo: jeden koncern, trzy kopalnie, trzy miliardy zysku
Górnictwo: gdzie jest plan rządu dla KHW? khw: PODOL IDZ PODKAPUJ SWOJA RODZINE TAK JAK NIESIOLOWSKI PIERWSZY ZAMYKACZ KOPALN . «Portal Trybuny Górniczej, Kwi 14»
2
Reklamy w telewizji nie będą już głośne. A co z Internetem?
Dokument precyzował to, jak wyglądać mają banery – dźwięki wyłącznie po najechaniu kursorem, "zamykacz" powinien być widoczny, a same filmiki krótkie i ... «Gadzeto Mania, Kwi 14»
3
Mroczny Rycerz powstaje [7/10]
Nie mogło oczywiście być inaczej – to klasyczny „zamykacz” serii, który ambicje schować musi do kieszeni. W grę wchodzą zbyt wielkie pieniądze, o przyszłości ... «Polityka, Lip 12»
4
Standardy reklam graficznych od IAB Polska - koniec z samogrającą …
"zamykacz" reklam intruzywnych - obowiązkowe jest zamieszczenie widocznego i klikalnego na całym obszarze napisu "zamknij X" w prawym górnym rogu ... «Internet Standard, Cze 10»
5
Oddział kardiologiczny w Nowej Soli jest jednym z najlepszych w kraju
Zabieg polega na tym, że nakłuwamy w nodze żyłę, przez którą wprowadzany jest specjalny zamykacz, tzw. okluder. Otwierając się, zamyka tę dziurkę. Zabieg ... «Gazeta Lubuska, Mar 10»
6
Sprawdziliśmy, czym się mogą pochwalić nasze szpitale
Teraz przez żyłę udową i za pomocą cewnika wprowadza się do serca specjalny zamykacz. - Zabieg trwa 30-60 minut, na drugi dzień pacjent idzie do domu ... «Gazeta Lubuska, Wrz 09»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Zamykacz [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/zamykacz>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL