Pobierz aplikację
educalingo
zarzynac

Znaczenie słowa "zarzynac" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ZARZYNAC

zarzynac


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ZARZYNAC

dorzynac · dozynac · naczynac · nadrzynac · napoczynac · narzynac · nawyrzynac · obrzynac · obzynac · odrzynac · odzynac · orzynac · poczynac · podrzynac · ponapoczynac · poobrzynac · poprzerzynac · porozpoczynac · porozrzynac · pourzynac

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZARZYNAC

zarzniety · zarzucac · zarzucajka · zarzucanie · zarzucenie · zarzucic · zarzucic sie · zarzuela · zarzut · zarzutka · zarzutnia · zarzyc · zarzyc sie · zarzycki · zarzygac · zarzygac sie · zarzynacz · zarzynadlo · zarzynanie · zarzysty

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZARZYNAC

powyrzynac · pozaczynac · pozarzynac · pozrzynac · pozzynac · przerzynac · przezynac · przyrzynac · rozpoczynac · rozrzynac · urzynac · uzynac · wrzynac · wszczynac · wyrzynac · wyzynac · zaczynac · zapoczynac · zazynac · zrzynac

Synonimy i antonimy słowa zarzynac w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «zarzynac» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ZARZYNAC

Poznaj tłumaczenie słowa zarzynac na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa zarzynac na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «zarzynac».
zh

Tłumacz polski - chiński

屠宰
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

masacre
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

slaughter
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

वध
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

ذبح
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

убийство
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

chacina
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

বধ
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

abattage
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

penyembelihan
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Schlachten
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

虐殺
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

도살
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

rojo pati
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

tàn sát
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

படுகொலை
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

कत्तल
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

katliam
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

strage
65 mln osób
pl

polski

zarzynac
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

вбивство
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

măcel
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

σφαγή
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

slagting
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

slakt
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

slakting
5 mln osób

Trendy użycia słowa zarzynac

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ZARZYNAC»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa zarzynac
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «zarzynac».

Przykłady użycia słowa zarzynac w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ZARZYNAC»

Poznaj użycie słowa zarzynac w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem zarzynac oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(= zabijać ostrym narzędziem) butcher, stick, cut throat; zarzynać zwierzę slaughter an animal. 2. pot. (= niszczyć) (gospodarkę) bring to ruin, ruin; (samochód) run l. drive sth into the ground. - się ipf. 1. (= kaleczyć się) (żyletką, szkłem) cut; ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 893
«wymiotujac zabrudzié coa» zarzynac p. zarznac. zarzec dk Vllb, ~rzç, ~rzysz, ~rzyj, ~rzal, ~rzeli «o koniu: wydaé glos» przen. «zaámiaé sic gtoáno, nieprzyjemnie» zarznac rzad. zarznac dk Va, ~nç, ~niesz, ~nij, ~nql, ~nçla, ~nçli, ~niçty, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
P-Ż - Strona 692
zarznac, zarznac, zarzynac sie. pray goleniu to cut <to hack> one's chin 4. (ugrzeznqc) to get stuck (in the sand, mire etc.) zarzniecie sn 'f zarznaé zasa|da sf 1. (podstatoa) base; law (of nature, of contradiction etc.); principle; na jakiej /vdzle ...
Jan Stanisławski, 1978
4
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
Так tkliwa jestem , ie nie möge pa- trzeé bez pfaciu na to , kiedy kurcze zarzynaja 7 eat. 27, 53. W rzeczach pospolitych obywatele día dowo- du swojej wolnoáci zarzynaja sic wspólnie. Stat. Num. 2, 81. zabi jajá sic, wyrzynaja, sic; fie fdiladjteit ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
5
Szukam domu - Strona 62
Owca idzie pod nóż śmiało i godnie i właściwie ona zwycięża rzeźnika, choć on ją zarzyna. Później rzeźnik musi myśleć o godności owcy, musi ją stawiać obok siebie i porównywać się z nią i musi w końcu dojść do wniosku, że on jest od niej ...
Julian Kawalec, 1968
6
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia Warszawska)
7.2 Ofiarę pokutną zarzynać się będzie na tym samym miejscu, gdzie zarzyna się ofiarę całopalną, a jej krwią pokropi się ołtarz dookoła. 7.3 Na ofiarę złoży się wszystek tłuszcz z niej, ogon i tłuszcz pokrywający wnętrzności, 7.4Obie nerki i ...
Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014
7
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1353
es finished him off: odsetki od kredytów zarzynają niektóre gospodarstwa some farms are being ruined by interest rates fJJ zarżnąć się — zarzynać się [Jj (skaleczyć się) to cut oneself (czymś with sth); zarżnąć się w palec/w rękę to cut one's ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
8
Wspominki starowarszawskie: karty z raptularza - Strona 35
Lubię hodować prosięta, wieprza- ki, lubię zarzynać, a najlepiej to lubię dobrą kiełbasę. Dziwują się poniektórzy, jak to można żywą świnkę lubić, a potem ją zarzynać. Można! Kto był rzeźnikiem, ten wie, że jedno drugiemu nie wadzi.
Jerzy Ficowski, 1959
9
Nieuchwytny - Strona 245
Przydała się szkoła Stanisławy, gdy kazała mi zarzynać świniaki i bić kury. Przydał się i mój własny przykład. Robić kobietom muszę to samo, co mnie robiła Stanisława. I zabijać je tak, jak ona chciała mnie zabić. Ciosem w głowę, od tyłu.
Barbara Gordon, 1977
10
Polish-English dictionary: - Strona 1353
(wpędzić w kłopoty) to ruin; podatki go zarżnęły taxes finished him off; odsetki od kredytów zarzynają niektóre gospodarstwa some farms are being ruined by interest rates UJ zarżnąć się — zarzynać się (T (skaleczyć się) to cut oneself (czymś ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ZARZYNAC»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo zarzynac w wiadomościach.
1
Krwawe Święto Ofiar
Takie piekne zwierzeta morduje sie w bestialski sposob na oczach innych zwierzat. Zwierzeta czuja, straszne przezywaja chwile.; to tak jakby zarzynac ludzi na ... «Onet.pl, Lis 10»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Zarzynac [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/zarzynac>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL