Pobierz aplikację
educalingo
zastraszac

Znaczenie słowa "zastraszac" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ZASTRASZAC

zastraszac


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ZASTRASZAC

dogaszac · dokraszac · dokwaszac · donaszac · dopraszac · naspraszac · naszac · obkaszac · obnaszac · odglaszac · odkwaszac · odnaszac · odpraszac · odstraszac · odwlaszac · oglaszac · okaszac · okraszac · podgrymaszac · podkaszac

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZASTRASZAC

zastrachanie · zastrachany · zastrajkowac · zastrajkowanie · zastraszajaco · zastraszajacy · zastraszanie · zastraszenie · zastraszony · zastraszyc · zastratyfikowac · zastratyfikowanie · zastrugac · zastruganie · zastrugiwac · zastrupiec · zastrzal · zastrzalin · zastrzec · zastrzec sie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZASTRASZAC

podkwaszac · podnaszac · ponaspraszac · pooglaszac · poprzestraszac · porozglaszac · porozpraszac · pospraszac · poukraszac · powygaszac · powyplaszac · powypraszac · powystraszac · pozagaszac · pozapraszac · pozglaszac · przekaszac · przekwaszac · przenaszac · przeplaszac

Synonimy i antonimy słowa zastraszac w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «zastraszac» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ZASTRASZAC

Poznaj tłumaczenie słowa zastraszac na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa zastraszac na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «zastraszac».
zh

Tłumacz polski - chiński

恐吓
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

intimidar
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

intimidate
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

धमकाना
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

تخويف
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

запугивать
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

intimidar
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

ভয় দেখান
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

intimider
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

menakut-nakutkan
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

einschüchtern
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

脅す
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

위협하다
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

meden-medeni
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

dọa nạt
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

அச்சுறுத்தும்
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

दम
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

korkutmak
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

intimidire
65 mln osób
pl

polski

zastraszac
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

залякувати
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

intimida
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

εκφοβίσει
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

intimideer
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

skrämma
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

skremme
5 mln osób

Trendy użycia słowa zastraszac

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ZASTRASZAC»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa zastraszac
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «zastraszac».

Przykłady użycia słowa zastraszac w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ZASTRASZAC»

Poznaj użycie słowa zastraszac w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem zastraszac oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dzieła: Lipiec 1930-styczeń 1934 - Strona 120
Czyżby pan sądził, że można by było w ciągu 14 lat utrzymywać władzę i mieć poparcie milionowych mas dzięki metodzie zastraszania, wzbudzania lęku? Nie, jest to niemożliwe. Najlepiej umiał zastraszać rząd carski. Miał on w tej dziedzinie ...
Joseph Stalin, 1951
2
Z problemów bezpieczeństwa: Prawa człowieka - Strona 222
lub zastraszać rządy czy społeczeństwa, często do osiągnięcia celów politycznych, religijnych czy ideologicznych”20. Wydaje się, że jest to definicja najpełniejsza, która w przeciwieństwie do dwóch poprzednich zawiera jeszcze aspekt ...
Janusz Gierszewski, ‎Tadeusz Jasudowicz, ‎Przemysław Zientkowski, 2012
3
Przemoc wobec ludzi starych - Strona 172
Przemoc psychiczna przybierała natomiast postać zastraszania, werbalnej napaści, poniżania, upokorzenia i stosowane były z umiarkowaną, a także silną dotkliwością. Najbardziej wyraźnym i najczęstszym typem zaniedbania okazał się być ...
Małgorzata Halicka Jerzy Halicki, 2010
4
Acta Pomerania nr 4: - Strona 64
Pod wyrażeniem the terror można znaleźć wyjaśnienie, że pojęcie to związane jest z okresem rządu jakobinów w czasach Wielkiej Rewolucji Francuskiej, natomiast terrorism to wykorzystanie przemocy i zastraszania do osiągnięcia celu ...
Janusz Gierszewski, ‎Mirosław Borkowski, ‎Piotr Podgórski, 2012
5
Roy Keane. Druga połowa
Nie sądzę, że to było zwykłe zastraszanie, oni go terroryzowali, a to różnica. Gdyby Patrick Vieira podszedł do mnie i powiedział, że mnie dopadnie, to byłoby zastraszanie. To byłby konflikt pomiędzy dwiema równie silnymi osobowościami.
Roddy Doyle, 2015
6
Język a kultura - Tom 4 - Strona 46
Skąd taka różnica w opinii co do zakwalifikowania zamierzonego budzenia i równie zamierzonego zastraszania krzykiem? Przypuszczalnym źródłem odmiennego traktowania budzenia i zastraszania jest inny stosunek tych dwóch skutków do ...
Janusz Anusiewicz, ‎Bartmiński Jerzy, 1991
7
Bezpieczeństwo. Teoria i praktyka 2012/2: - Strona 33
jak największej liczby ofiar (zwykle ofiar śmiertelnych), ale również wywołanie paniki i stworzenie atmosfery zagrożenia. W tej sytuacji, aby osiągnąć ten cel w społeczeństwie, wystarczy, aby informacja o działaniach terrorystów ukazała się w ...
Klemens Budzowski, 2012
8
Oblicza współczesnej przestępczości zorganizowanej: - Strona 90
B. Groźby, zastraszanie, szantaż Kolejnym zagrożeniem, które wynika z faktu obecności w jednostkach penitencjarnych osadzonych wywodzących się ze struktur przestępczości zorganizowanej, zagrożeniem, na które narażeni są ...
Katarzyna Laskowska, 2014
9
Chyba za nami nie traficie
Panie ministrze chce pana poinformować że działania Romana H i Romana K są działaniami mafijnymi nic nie mające wspólnego z kodeksem Romskim zastraszają ludzi ja osobiście zgłosiłem do prokuratury w Z na Romana H i Romana K ...
Jacek Milewski, 2013
10
Oblicza współczesnego terroryzmu - Strona 28
lub przemocy następuje za pomocą zastraszania, siania strachu lub zniewolenia. Terroryzm jest związany z aktem przestępczym, często symbolicznym, którego zadaniem jest wpłynięcie na opinię publiczną. Z kolei europejska definicja ...
Praca zbiorowa pod redakcją Grzegorza Libora, 2016
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Zastraszac [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/zastraszac>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL