Znaczenie słowa "zaufaly" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ZAUFALY

zaufaly

TŁUMACZENIE SŁOWA ZAUFALY

Poznaj tłumaczenie słowa zaufaly na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa zaufaly na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «zaufaly».

• Tłumacz polski - chiński: 受信任
• Tłumacz polski - hiszpański: con la confianza de
• Tłumacz polski - angielski: Trusted by
• Tłumacz polski - hindi: द्वारा पर भरोसा
• Tłumacz polski - arabski: موثوق بها من قبل
• Tłumacz polski - rosyjski: Нам доверяют
• Tłumacz polski - portugalski: a confiança de
• Tłumacz polski - bengalski: ভরসা করা
• Tłumacz polski - francuski: Reconnu par
• Tłumacz polski - malajski: bertawakal
• Tłumacz polski - niemiecki: von Trusted
• Tłumacz polski - japoński: からの信頼
• Tłumacz polski - koreański: 신뢰
• Tłumacz polski - jawajski: percaya marang
• Tłumacz polski - wietnamski: Trusted bởi
• Tłumacz polski - tamilski: நம்பியிருப்பார்கள்
• Tłumacz polski - marathi: विश्वास ठेवतात
• Tłumacz polski - turecki: tevekkül
• Tłumacz polski - włoski: Scelto da
• polski: zaufaly
• Tłumacz polski - ukraiński: нам довіряють
• Tłumacz polski - rumuński: încrederea
• Tłumacz polski - grecki: Αξιόπιστες από
• Tłumacz polski - afrikaans: vertrou deur
• Tłumacz polski - szwedzki: betrodd av
• Tłumacz polski - norweski: klarert av

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ZAUFALY»

Poznaj użycie słowa zaufaly w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem zaufaly oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...

15 zaufany 16 zauroczyé publicznych: zaufanie komuá, poparcie czy- jejá dzialalnoáci,. zaufanie „wypetnic jakis otwór, jakas szczelinç tyn- kiem": Moim zadaniem bylo zatynkowac ubytki w elewacji. Bliskoznaczne: zaszpa- chlowac, zatrzeé.

Halina Zgółkowa, 1994

10 zwyczajów szczęśliwych matek: - Strona 289

To zupełnie tak, jakbyśmy zaufały trzylatkowi, że będzie pilnował ośmiomiesięcznej siostrzyczki – trzylatki po prostu nie potrafią jeszcze tego robić – nie powinnyśmy więc ufać człowiekowi lub Bogu, który nas już wielokrotnie zawiódł. Musimy ...

Meg Meeker, 2013

Slownjk česko-německý: W - Ž - Tom 5 - Strona 579

Puchm. ZAUBOŽETI, zAUBožITI, v. mel. zuBožiti atd. ZAUČASTNĚLOST, i, f., 36eiibaftigwerbung. Us. (Chmela). zAUČASTNĚLÝ, adj., kdo zaučastněl, ber tbeithaftig Geworbene, Us. Chmela). ZAUČASTNĚTI – ZAUFALÝ, 579 ZAUČASTNĚTI, ...

Josef Jakub Jungmann, 1839

Slownjk česko-némecký Josefa Jungmanna... Pomocj Českého museum. Djl ...

zuBožkti atd. ZAUČASTNĚLOST, i, f., Rbeitbaftigmverbung. Us. (Chmela). zAUČASTNĚLÝ; adj., kdo zaučastněl, ber t6eiibaftig Geworbene, Us. Chmela). ZAUČASTNĚTI – ZAUFALÝ. 579 ZAUČASTNĚTI, jm, ěl, ěnj, nyk. dk., aučastným se státi, ...

Josef Jakub Jungmann, 1839

Nie ogarniam! - Strona 18

„Jak spontanicznie zacząć zarządzać swoim czasem”, głosi podtytuł niniejszego opracowania, co nakłada na autora pewną odpowiedzialność za los spontanicznych osób, które mu w kwestii zarządzania czasem zaufały. I które być może ...

Agnieszka KunaBroniowska, 2012

Syndrom Everetta: Ulysses:

Tak jak rodzina, zaufały jej miliony ludzi i teraz nie mogła ich zawieść. Pamiętała o tym, wysyłając swojego męża Roberta z córką Sylwią do domu pod Paryżem, gdzie na razie mieli pozostać. W zamyśleniu na chwilę spojrzała w prawo, gdzie ...

Jarosław Ruszkiewicz, 2015

Dar języków:

Czemu nie mogła się pozbyć z głowy wszystkich tych kobiet, które zaufały Ablowi Mendozie, a następnie zostały przez niego porzucone, kiedy najwyraźniej miał ich dość albo gdy nie dawały mu wystarczająco dużo pieniędzy? Pomyślała o ...

Rosa Ribas, ‎Sabine Hofmann, 2016

Emelemomania. Grzeczni chłopcy pracują na etacie, niegrzeczni "w ...

W MLM-ie nie ma żadnego przymusu, nie jesteś w stanie rozkazać innym ludziom, ani też w żaden inny sposób spowodować, używając „argumentów siłowych”, aby nowe osoby ci zaufały, polubiły cię i podążyły za tobą. Dlatego tyle miejsca ...

Piotr Smała, 2015

O uprawie lasów - Strona 214

14) Każdemu obsiewowi powinien przewodziczyć leśniczy sam, albo ktoś inny ze służby leśnej zaufały i pilnie na to uważać, aby należycie robiono i nie kradziono nasienia. i 15) Do obsiewu obrać należy lata obfite nasicu norodne. W czasie ...

Heinrich Cotta, ‎August Cotta, ‎Jan K. Żupański, 1838

Dzieje wizerunku św. Kazimierza od XVI do XVIII wieku. Między ...

Dopiero gdy wojska litewskie złożyły śluby Kazimierzowi, osiągnęły zwycięstwo, bo zaufały świętemu patronowi i Bogu, a zgodnie z wolą Opatrzności „włos z głowy im nie spadł” (por. Łk 21,18)245. Zdaje się, że Lauro, tworząc centralnie ...

Sigita Maslauskaitė-Mažylienė, 2013