Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "zlapanie" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ZLAPANIE

zlapanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ZLAPANIE


chapanie
chapanie
chlapanie
chlapanie
chlipanie
chlipanie
chlupanie
chlupanie
chrapanie
chrapanie
chrupanie
chrupanie
chryste panie
chryste panie
ciapanie
ciapanie
ciepanie
ciepanie
ciupanie
ciupanie
clapanie
clapanie
cpanie
cpanie
czerpanie
czerpanie
czlapanie
czlapanie
dospanie
dospanie
dosypanie
dosypanie
drapanie
drapanie
kapanie
kapanie
klapanie
klapanie
klepanie
klepanie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZLAPANIE

zlamac sie
zlamanie
zlamanie kosci z przemieszczeniem
zlamanie otwarte
zlamanie zamkniete
zlamany
zlamek
zlanie
zlapac
zlapac sie
zlasic sie
zlasowac
zlasowac sie
zlatac
zlatac sie
zlatwic
zlatynizowac
zlatynizowac sie
zlatywac
zlatywac sie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZLAPANIE

kopanie
lapanie
lupanie
lypanie
nasypanie
nieprzespanie
niespanie
niewyspanie
obsypanie
obszarpanie
ochlapanie
odklepanie
odkopanie
odlupanie
odsypanie
okapanie
okopanie
osypanie
oszarpanie
otupanie

Synonimy i antonimy słowa zlapanie w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «zlapanie» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ZLAPANIE

Poznaj tłumaczenie słowa zlapanie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa zlapanie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «zlapanie».

Tłumacz polski - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz polski - hiszpański

captura
570 mln osób

Tłumacz polski - angielski

catch
510 mln osób

Tłumacz polski - hindi

पकड़
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

قبض على
280 mln osób

Tłumacz polski - rosyjski

улов
278 mln osób

Tłumacz polski - portugalski

captura
270 mln osób

Tłumacz polski - bengalski

ধরা
260 mln osób

Tłumacz polski - francuski

capture
220 mln osób

Tłumacz polski - malajski

tangkapan
190 mln osób

Tłumacz polski - niemiecki

Fang
180 mln osób

Tłumacz polski - japoński

キャッチ
130 mln osób

Tłumacz polski - koreański

잡기
85 mln osób

Tłumacz polski - jawajski

nyekel
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

catch
80 mln osób

Tłumacz polski - tamilski

கேட்ச்
75 mln osób

Tłumacz polski - marathi

झेल
75 mln osób

Tłumacz polski - turecki

yakalamak
70 mln osób

Tłumacz polski - włoski

fermo
65 mln osób

polski

zlapanie
50 mln osób

Tłumacz polski - ukraiński

улов
40 mln osób

Tłumacz polski - rumuński

captură
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

σύλληψη
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

catch
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

fångst
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

fangst
5 mln osób

Trendy użycia słowa zlapanie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ZLAPANIE»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «zlapanie» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa zlapanie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ZLAPANIE»

Poznaj użycie słowa zlapanie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem zlapanie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Podręczny słownik frazeologiczny języka polskiego - Strona 258
Nieprzypadkowe było złapanie tych dwóch kombinatorów na gorącym uczynku (...). SiL 1987/22/7. p. uczynek 5. złapać kogoś za rękę «przyłapać kogoś na dokonywaniu przestępstwa, najczęściej kradzieży*: Prymus ostatecznie nie pojechał.
Stanisław Bąba, ‎Gabriela Dziamska, ‎Jarosław Liberek, 1995
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
zlapac sie zlapac sie kogos na czyms 'zaskoczyé kogoá, zobaczyc go podczas wykonywania czynnosci, któr^ chce ukryc'. ♢ Zlapac kogos ... Zlapac kogos za rçkç 'byc swiadkiem jakiegoá czynu, najezçáciej niezadowolonego'. ♢ Zlapaé kogos ...
Halina Zgółkowa, 1994
3
Starożytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym zebrane Jędrzej Moraczewski. ROZDZIAb XI. O zlodziejstwach. 1. Gdyby kto z niewolnéj czeladzi z H- cem (rzecz? skradziona) byl zlapany, a rzecz niewarta 50 groszy (13 zip. 10 gr.) , ma bye ...
Jędrzej Moraczewski, 1852
4
Słownik frazeologiczny współczesnej polszczyzny - Strona 356
Jednak w chwili, gdy faktyczny sprawca zostal doslownie zlapany za rçkç, trzeba bylo spojrzec prawdzie w oczy. Polit 198117/10. Od czasu poteznego konfliktu sumieñ zwiazanego z wojna w Wie- tnamie, od czasu zdania sobie sprawy, ...
Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 2001
5
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
2. pot. (= zatrzymać kogoś) catch, get hołd of sb; nie udało mi się go złapać w biurze I didn't manage to get hołd of him in the ofRce; złapać kogoś na kłamstwie catch sb out (lying); złapał mnie na gorącym uczynku he caught me red-handed. 3.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
6
Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P
Co ztapiesz, to twoje. 1806 To, со zlapiç, to moje. Linde, VI, 1073. 1896 Co zlapiesz, to twoje. — Tyle twego, со ztapiesz. Brz. 2. 2. Jak ciç zlapi^, to ino tyla z ciebie bçdzie. a. 1893 Jak cie zlapie, to ino tyla z ciebie bedzie. Swietek, LN, 676.
Julian Krzyżanowsld, ‎Adalberg Samuel, 1970
7
Słownik idiomów polskich PWN - Strona 403
... Zlamany we dwoje wyglad Zlapac dwójç ocena Ztapac gumç uzytecznosc Zlapac kogos na czyms' nieuczciwosc Zlapac kogos za rekç kradziez Zlapac kogos za slowo konsekwencje Ztapac, lapac, chwycic drugi oddech regeneracja Ztapac, ...
Lidia Drabik, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2006
8
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 509
nie dac (za coá) zlamanego grosza > niewart zlamanego grosza ztapac (siç), zlapiç (sie), zlapia (sie), zlap (sie), zlapcie (siç): Bramkarz pewnie zlapal pilkç. Poli- cjanci zlapali wlamywacza. W trakcie wycieczki zlapala nas ulewa. Zlapal siç za ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
9
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 693
kogos na lep, na plewy zob. lep 1. 0 Zlapac oddech zob. oddech 2. 0 Zlapac wiatr w zagle zob. wiatr 1 . ZLAPAC SIC 1. Zlapac sic na czyms «uswiadomic sobie cos nagle, dostrzec w swoim postepowaniu, zachowaniu cos, na со ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
10
Gry i zabawy różnych stanów w kraju całym, lub niektórych tylko ...
Odległośc była wymierzona, i połowa jej oznaczona. Kiedy silniejsi rzucali piłkę ku przeciwnej stronie, tamci złapac ją byli powinni. Wraz z rzuceniem piłki, któś wybiegał z młodszych w całkowitej mecie o trzy kroki od przeciwników , w pół mety ...
Łukasz Gołębiowski, 1831

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Zlapanie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/zlapanie>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pl
polski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż