Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "zmiescic" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ZMIESCIC

zmiescic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ZMIESCIC


bezczescic
bezczescic
chrzescic
chrzescic
dogescic
dogescic
domiescic
domiescic
dopiescic
dopiescic
gescic
gescic
miescic
miescic
napiescic
napiescic
niebiescic
niebiescic
obwiescic
obwiescic
piescic
piescic
pochrzescic
pochrzescic
pomiescic
pomiescic
popiescic
popiescic
poszczescic
poszczescic
przegescic
przegescic
przemiescic
przemiescic
przepiescic
przepiescic
rozgescic
rozgescic
rozmiescic
rozmiescic

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZMIESCIC

zmierzic
zmierzly
zmierznac
zmierzwiac
zmierzwic
zmierzwic sie
zmierzwiony
zmierzyc
zmierzyc sie
zmiesc
zmiescic sie
zmiesic
zmiesnialy
zmieszac
zmieszac sie
zmieszanie
zmieszany
zmieszczac
zmieszczaniec
zmietosc

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZMIESCIC

rozpiescic
rozszelescic
spiescic
strescic
szczescic
szelescic
umiescic
upiescic
wiescic
wmiescic
wypiescic
wyszelescic
wywiescic
zachrzescic
zagescic
zamiescic
zaniebiescic
zapiescic
zaszelescic
zbezczescic

Synonimy i antonimy słowa zmiescic w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «zmiescic» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ZMIESCIC

Poznaj tłumaczenie słowa zmiescic na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa zmiescic na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «zmiescic».

Tłumacz polski - chiński

适合
1,325 mln osób

Tłumacz polski - hiszpański

encajar en
570 mln osób

Tłumacz polski - angielski

fit into
510 mln osób

Tłumacz polski - hindi

में फिट
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

تنسجم
280 mln osób

Tłumacz polski - rosyjski

вписываются в
278 mln osób

Tłumacz polski - portugalski

se encaixam
270 mln osób

Tłumacz polski - bengalski

মধ্যে মাপসই করা
260 mln osób

Tłumacz polski - francuski

intégrer dans
220 mln osób

Tłumacz polski - malajski

dimuatkan ke dalam
190 mln osób

Tłumacz polski - niemiecki

passen in
180 mln osób

Tłumacz polski - japoński

収まります
130 mln osób

Tłumacz polski - koreański

에 맞게
85 mln osób

Tłumacz polski - jawajski

pas menyang
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

phù hợp với
80 mln osób

Tłumacz polski - tamilski

ஒரு பொருந்தும்
75 mln osób

Tłumacz polski - marathi

फिट
75 mln osób

Tłumacz polski - turecki

sığacak
70 mln osób

Tłumacz polski - włoski

adattarsi
65 mln osób

polski

zmiescic
50 mln osób

Tłumacz polski - ukraiński

вписуються в
40 mln osób

Tłumacz polski - rumuński

se încadrează în
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

ταιριάζουν σε
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

pas in
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

passa in i
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

passer inn i
5 mln osób

Trendy użycia słowa zmiescic

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ZMIESCIC»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «zmiescic» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa zmiescic w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ZMIESCIC»

Poznaj użycie słowa zmiescic w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem zmiescic oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
zmiescic 437 zmiçkczac rzadki „nabraé cech charakterystycznych día czlowieka o mieszczañskiej mentalnoáci, holdujacego konwenansom. sztywnym regu- lom w sposobie bycia": Bohaterem sztuki jest zmieszczanialy urzçdniczyna. który juz ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Słownik języka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 750
ZMIESZAĆ SIĘ p. ZMlĘSZAĆ SlĘ ZMIESZANIE p. ZMlĘSZANlE ZMIEŚCIĆ SIĘ (5) cz «znaleźć gdzie, w czym dosyć miejsca dla siebie; móc być całkowicie umieszczonym»: Rad bym odmięnił szarzą ... przystawszy za parobka ... iezeli niemasz ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Językoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
3
Utwory poetyckie - Tom 2 - Strona 546
... rozszerza rozsadzany światłem zmieścić przepuszczoną przez rozetę w jednym wnętrzu katedry [XI] przemoc z [!] tak gwałtowna, że siebie niszcząca której świat nie mieści tak, że się rozszerza rozsadzany światłem zmieścić przepuszczoną ...
Julian Przyboś, ‎Rościsław Skręt, 1994
4
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1364
1 Jeśli jakieś osoby lub rzeczy zmieściły się w czymś, np. w jakimś budynku, pomieszczeniu, pojemniku lub w jakimś okresie, jeśli ktoś zmieścił je w czymś takim albo jeśli coś takiego je zmieściło, to wystarczyło w tym dla nich miejsca.
Mirosław Bańko, 2000
5
Kazania, 1962-1978 - Strona 410
Trzeba tylko ją przyjąć. Moi Drodzy, to jest naprawdę ogromna miłość, miłość, w której się każdy człowiek może odnaleźć, każdy człowiek może się zmieścić. Nie ma człowieka, który nie mógłby siebie odnaleźć i siebie zmieścić w tej miłości.
Pope John Paul II, ‎Andrzej Bardecki, 1979
6
Prognoza pogody - Strona 212
Wielka rzecz! Zmieścić w takim filmie losy narodu w ciągu ostatnich dwudziestu lat — bo jakież to inaczej i w imię czego obrachunki? Zmieścić w nim patos i gorycz, rozdarcie i dramat, nadzieję i trwogę, zmieścić nieubłagane prawidłowości ...
Alicja Lisiecka, 1966
7
Optymalizacja planu produkcji gospodarstwa rolnego: praca zbiorowa
cel, ażeby jak największa liczba klocków zmieściła się w naczyniu. Sposobów rozmieszczenia klocków w naczyniu jest wiele, a ściśle mówiąc jest nieskończenie wiele. Ale prawdopodobnie jest tylko kilka takich sposobów, ...
Tadeusz Rychlik, 1970
8
Studia z problematyki realizmu-idealizmu - Strona 220
... niż może się zmieścić w „strumieniu świadomości”, z drugiej zaś, że jest w nim jakieś pojęcie świata przestrzennego jako pewnej struktury – a to właśnie wyrażała ta metafora. Rozumienie w podstawowym znaczeniu, jak na przykład pięknie ...
Marek Rosiak, 2012
9
Budowanie wieiskie dziedzicom dóbr i possessorom, toż wszystkim iak ...
Piotr Świtkowski. kj Naftçpuie obora dla mlodego by- : día. W tey ílç moze zmiescic na 20 íztuk iaíowic i byczkôw. Obora ta, ma takze koryta i drabiny iak pierwfza, tyl- ko ...
Piotr Świtkowski, 1782
10
301 Polish Verbs - Strona 107
mieścić się/zmieścić się to fit into, be contained IMPERFECTIYE PERFECTIYE PRESENT mieszczę się mieścisz się mieści się mieścimy się mieścicie się mieszczą się PAST ja mieściłem się/mieściłam się zmieściłem się/zmieściłam się ty ...
Klara Janecki, 2000

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Zmiescic [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/zmiescic>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pl
polski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż