Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "zranic sie" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ZRANIC SIE

zranic sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ZRANIC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZRANIC SIE

zrafinowac
zrakowacenie
zrakowacialy
zrakowaciec
zraly
zramolalosc
zramolaly
zramolec
zranek
zranic
zranienie
zrastac
zrastac sie
zrastanie
zraszac
zraszac sie
zraszacz
zraszalnia
zraszanie
zratowac

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZRANIC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Synonimy i antonimy słowa zranic sie w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «zranic sie» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ZRANIC SIE

Poznaj tłumaczenie słowa zranic sie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa zranic sie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «zranic sie».

Tłumacz polski - chiński

伤害自己
1,325 mln osób

Tłumacz polski - hiszpański

salir lastimado
570 mln osób

Tłumacz polski - angielski

get hurt
510 mln osób

Tłumacz polski - hindi

चोट लगना
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

تضار
280 mln osób

Tłumacz polski - rosyjski

травмировать себя
278 mln osób

Tłumacz polski - portugalski

ferir-se
270 mln osób

Tłumacz polski - bengalski

নিজেকে আঘাত
260 mln osób

Tłumacz polski - francuski

se blesser
220 mln osób

Tłumacz polski - malajski

ogos cedera
190 mln osób

Tłumacz polski - niemiecki

verletzt werden
180 mln osób

Tłumacz polski - japoński

傷つきます
130 mln osób

Tłumacz polski - koreański

다칠
85 mln osób

Tłumacz polski - jawajski

babras dhewe
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

tự gây thương tích
80 mln osób

Tłumacz polski - tamilski

உங்களை காயம்
75 mln osób

Tłumacz polski - marathi

स्वतःला इजा
75 mln osób

Tłumacz polski - turecki

kendine zarar
70 mln osób

Tłumacz polski - włoski

farsi male
65 mln osób

polski

zranic sie
50 mln osób

Tłumacz polski - ukraiński

травмувати себе
40 mln osób

Tłumacz polski - rumuński

răni s-au
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

πληγωθείς
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

seerkry
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

skada sig
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

skade seg selv
5 mln osób

Trendy użycia słowa zranic sie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ZRANIC SIE»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «zranic sie» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa zranic sie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ZRANIC SIE»

Poznaj użycie słowa zranic sie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem zranic sie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Polish-English dictionary: - Strona 1185
[FJ (zranić sie) to hurt; —zić się w chorą rękę to aggravate one's sore hand [2] (obrazić sie) to take offence GB, to take offense US, to be piąued a offended; — ża się o byle drobnostkę she takes offence at the drop of a hat urazowly adi. Med.
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
2
Wstepne zasady estetyki.-t.2-3.Dzieje artystycznej fantazji - Strona 165
Viclor Hugo na pamięć zna anatomią i fizyologią serca ludzkiego, zna każdy nerw jego, wszystkie miejsca bolejące, wie jak i kiedy się dotknąć i zranić; aby zranić do żywego duszę, wydobywa wszystkie tony boleści i serce czytelnika w koło ...
Józef Kremer, 1855
3
Listy z Krakowa: (Wstępne zasady estetyki). Tom piérwszy - Strona 165
Wictor Hugo na pamięć zna anatomią i fizyologią serca ludzkiego, zna każdy nerw jego, wszystkie miejsca bolejące, wić jak i kiedy się dotknąć i zranić; aby zranić do żywego duszę, wydobywa wszystkie tony boleści i scrce czytelnika w koło ...
Józef Kremer, 1855
4
Strach przed ciemną wodą
Z tego, co zdołał zauważyć, nie było oznak uszkodzeń, świadczących o tym, że ofiara broniła się. Tak samo jak pozostałe. Przetoczył ciało na plecy – delikatnie, jakby obawiając się zranić kogoś, kogo jednak już zranić nie można.
Craig Russell, 2014
5
Córki rozbójniczki
Nie gotuje – tym zajmuje się Hugo. Jego obecność podsyca trwającą w niej od lat walkę między kobietą a twórcą – wie, że dzienniki są jej największym dziełem, Henry Miller jej to ciągle powtarza, ale ona boi się zranić męża publikacją historii ...
Grażyna Plebanek, 2013
6
Król Kruków
Po opuszczeniu Monmouth Manufacturing Blue wróciła do domu i ukryła się za bukiem w ogrodzie, żeby odrobić lekcje. ... Była zaszczycona, że obdarzyło ją takim zaufaniem, i bała się, że je spłoszy. Po chwili ... Nie chcę cię zranić – odparła.
Maggie Stiefvater, 2013
7
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1185
[zamiary, plany] upulst m (G —stu) TJ (wydostanie się nadmiaru) release; (opróżnienie z nadmiaru) bleeding; ... był —żony złośliwą uwagą he was piąued by the malicious remark [fl urazić się — urażać się książk [JJ (zranić sie) to hurt; —zić ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
8
Nocni wędrowcy
Jeszcze nie napisałeś? – zdziwił się. Patrzył na rozpościerające się po horyzont jezioro. – Pomyślałem, że ci się tu spodoba i ... zranić. bliźnich. Żegnając. się. z. życiem. doczesnym,. wyznawcy. proroka wybijali stada i wyprzedawali cały swój ...
Wojciech Jagielski, 2009
9
Kto chce kochac, cierpiec musi ; 2: z angielskiego - Tom 39 - Strona 34
Zwrócił się spiesznie ku zamkowi, ale Laura powstrzymała go. Zadrżał, ale przymusił się do uśmiechu. – Co panu? – zawołała Laura. – Nic, nic kochane dziewczę, oto dotknęłaś się pani rany, ale to nic. – Ach! pan jesteś zraniony? – Mówiłem ...
Charles Reade, 1872
10
Jesteś cudem:
Wycisz się. W chwilach zwątpienia albo wahania zatrzymaj się i zrób miejsce dla Boga Szum pojawia się zwykle wtedy, gdy na coś czekam. Nie ma znaczenia ... Żeby żadnego nie zranić, trzymałam się prędkości pięciu mil na godzinę. Jelenie ...
Regina Brett, 2013

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Zranic sie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/zranic-sie>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pl
polski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż