Znaczenie słowa "zsunac sie" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ZSUNAC SIE

zsunac sie

TŁUMACZENIE SŁOWA ZSUNAC SIE

Poznaj tłumaczenie słowa zsunac sie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa zsunac sie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «zsunac sie».

• Tłumacz polski - chiński: 滑下
• Tłumacz polski - hiszpański: deslice hacia abajo
• Tłumacz polski - angielski: slide down
• Tłumacz polski - hindi: नीचे खिसकना
• Tłumacz polski - arabski: تنزلق
• Tłumacz polski - rosyjski: скользить вниз
• Tłumacz polski - portugalski: deslize para baixo
• Tłumacz polski - bengalski: চিলতা
• Tłumacz polski - francuski: glisser vers le bas
• Tłumacz polski - malajski: slip
• Tłumacz polski - niemiecki: herunterrutschen
• Tłumacz polski - japoński: 滑り降りる
• Tłumacz polski - koreański: 아래로 슬라이드
• Tłumacz polski - jawajski: slip
• Tłumacz polski - wietnamski: trượt xuống
• Tłumacz polski - tamilski: சீட்டு
• Tłumacz polski - marathi: स्लिप
• Tłumacz polski - turecki: kayma
• Tłumacz polski - włoski: franare
• polski: zsunac sie
• Tłumacz polski - ukraiński: ковзати вниз
• Tłumacz polski - rumuński: glisați în jos
• Tłumacz polski - grecki: μετακινηθείτε προς τα κάτω
• Tłumacz polski - afrikaans: gly
• Tłumacz polski - szwedzki: glida ner
• Tłumacz polski - norweski: skli ned

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ZSUNAC SIE»

Poznaj użycie słowa zsunac sie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem zsunac sie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Z biegiem lat, z biegiem wydarzeń-- - Strona 184

Któregoś dnia pod koniec października zjawił sie u mnie Malinowski ze strzelbą i dwoma psami myśliwskimi. Wyruszył ze wsi pod ... Aby utrzymać przez dłuższy czas taki ogień zsuwa sie ze sobą co pewien czas końce palących sie kloców.

Edmund Hera, 1992

Szkice literackie: Chimera jako zwierzę pociągowe - Strona 203

W Niemczech pobismarckowskich, widzianych przed trzydziestu kilku laty przez Berenta, przemysl rozwijal sie ... by nawet oglupiajacej, ale pomagajacej oderwac sie od dnia wczorajszego i dzisiejszego, zsunac sie z mielizn przeszlo- sci i ...

Jerzy Stempowski, 2001

W życiu i w legendzie - Strona 264

СзХц^ siec dróg tak szerokich, zc dwie ciezarówki mogly sie swobodnie wymijac. Ciekawostk^ tej budowy byla ... Ale, aby sie do nich dostac, trzeba bylo zsunac sie jakies 3 metry po pochylosci porosnietej zeschl^ traw^. Ks. biskupowi szkoda ...

Irena Rowecka-Mielczarska, 1998

Powołanie i przeznaczenie: wspomnienie oficera Komendy Głównej AK, ...

Incydent z pociagiem oderwal moja uwagç od ratowania sie z klopot- liwej i zarazem smiesznej sytuacji. Wisialem okolo osmiu ... Próby siegniecia przez wahadlowy ruch do pnia sosny, by po nim zsunac sie w dól, nie daly wyniku. Odchylenie ...

Kazimierz Iranek-Osmecki, 1998

Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1371

GPK Por., 225. zsiadać się (nie: zesiadać się) [wym. ssiadać sie a. śsiadać sie] ndk I, tylko w 3. ... «przesuwa- jąc, powodować zetknięcie się jakichś rzeczy» □ ktoś zsuwa coś - (z czymś): Zsuwali stoliki, żeby wszyscy mogli siedzieć razem.

Andrzej Markowski, 1999

Teatralia z lat 1938-1983 - Strona 98

Po entuzjastycznym zrywie pierwszego przegladu teatrów Polski pólnocnej (1959) przyszla kulminacja fali w roku ubicglym, aby w biezacym roku zsunac sie po pochylosci, moze na spotkanie nowego wzniesienia, które pragnelibysmy ujrzec ...

Konrad Górski, 1999

Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 310

e sparzysty majacy szpary, szczeliny spas spacer, tez miejsce przechadzki spas, dop. spasi, ispasz, dop. ... pompa, nadmierna wystawnosc sploznac sie zeslizgn^c sie, zsunac sie spluskac sie upic sie splachec galgan, lach, ...

Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003

Czterdzieści pięć pomysłów na powieść - Strona 8

Wszyst- kie schodz^ sie w jednym miejscu, w którym nalezy wyhamo- wac i juz spokojnie zsunac sie zgrabnym szusem w kierunku ho- telu. Nonszalancko odpi^c narty, ustawic je w stojaku i przed wejsciem do budynku otrzepac sie ze sniegu.

Krzysztof Varga, 1998

Anatem B., czyli historia naturalna Rzeczywistości - Strona 42

Kiedy Lars Bergquist, pracownik konsulatou, przedzie- ral sie. dwa dni trawnikiem wsród lodyg, wygiadalo to tak, ... projekt Anatema B., by ruszyc w strone. klatlki schodowej przeska- kujac szozeliny parkieftu, zsunac sie. ze schodów i roz- bic ...

Bogdan Baran, 1983

Sowa W Lustrze: Pleonazm, Semantyka, Pragmatyka - Strona 158

(AM, 94) Przytrzymując się ściany, ostrożnie schodziłam w dół. (NSPP) © Wejście na szczyt ... zrzucił na dół donicę, (zasł.) Zsunąć się - zsuwać się w dół PK Zsunąć się 'sunąć, posuwając się znaleźć się na niższym miejscu niż poprzednio; ...

Agnieszka Małocha-Krupa, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ZSUNAC SIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo zsunac sie w wiadomościach.

Jak używać prezerwatywy?

Na koncu czyli czubku zostawia sie troche 'wolnej' prezerwatywy inaczej moze pęknąć w czasie akcji gdyz moze zsunac sie nizej. Pokaż odpowiedzi (7). «Gazeta Wyborcza, Cze 14»