Pobierz aplikację
educalingo
zubozec

Znaczenie słowa "zubozec" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ZUBOZEC

zubozec


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ZUBOZEC

bozec · drozec · dwurozec · dzioborozec · jednorozec · koziorozec · nosorozec · pelnorozec · podrozec · podubozec · pustorozec · rozec · rozsrozec · sianozec · srozec · stozec · ubozec · wielkorozec · zaporozec · zasrozec

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZUBOZEC

zubazac · zuber · zuberski · zubozac · zubozalosc · zubozaly · zubozanie · zubozenie · zubozyc · zubr · zubrek · zubrobizon · zubron · zubrowac · zubrowanie · zubrowiny · zubrowisko · zubrowka · zubrownik · zubrowy

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZUBOZEC

anna samotrzec · babiogorzec · bachorzec · beczec · belzec · biezec · blyszczec · bogomedrzec · brzeczec · buczec · burczec · burzec · bzyczec · charczec · chorzec · chrzeszczec · chytrzec · ciezec · zdrozec · zesrozec

Synonimy i antonimy słowa zubozec w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «zubozec» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ZUBOZEC

Poznaj tłumaczenie słowa zubozec na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa zubozec na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «zubozec».
zh

Tłumacz polski - chiński

原是贫穷
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

se hizo pobre
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

becometh poor
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

गरीब हो जाता है
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

تصير الفقراء
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

своем бедным
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

convém a pobres
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

দরিদ্র হবে
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

digne des pauvres
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

menjadilah miskin
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

verarmet
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

貧しいbecometh
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

가난한 합당
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

dadi miskin
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

becometh nghèo
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

ஏழை விடும்
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

गरीब असेल
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

fakir oluyordu
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

diviene povero
65 mln osób
pl

polski

zubozec
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

своєму бідним
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

se cuvine săraci
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

αξίως των φτωχών
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

verarm
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

bliver dålig
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

det sømmer dårlig
5 mln osób

Trendy użycia słowa zubozec

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ZUBOZEC»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa zubozec
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «zubozec».

Przykłady użycia słowa zubozec w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ZUBOZEC»

Poznaj użycie słowa zubozec w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem zubozec oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dzwonek. Pismo dla ludu. (Das Glöcklein.) - Strona 188
W gospodarstwie trzypolowem mamy więc dwie główne wady. Najpierw często powtarzająca się uprawa roślin kłosowych wyczerpuje siły roli tak, że takowa w końcu musi zubożeć. – Dalej gospodarstwo trzypolowe potrzebuje koniecznie łąk.
B. Bielowski, 1870
2
Uwagi nad Kwestyą Włościańską na Litwie - Strona 107
... zatrzymać drogą dobrowolnéj umowy; a gdyby i opuścili dotąd zajmowaną ziemię, to tylko dla zajęcia innéj, dogodniejszéj dla siebie. Ktoś nam zarzuci, że oni z czasem mogą zubożeć. No, to i ja i ty, mój czytelniku, jutro możemy zubożeć, ...
Oskar Korwin MILEWSKI, 1858
3
Polszczyzna z historycznej Litwy w Słowniku gwar polskich Jana ...
... gwarowe. zholec 'zubozec' VI 378 oraz w Podrecznihu: zholec, zholafy = zgolec, pod- upasc, zbiedniec; podupadry 74; blrs. zholéc (od holec) 'dojsc do skrajnej nçdzy, zniszczec' Nosoviö 202; potwierdza SW VIII 490 'zubozec, zbied- niec' i ...
Elżbieta Koniusz, 2001
4
Humor i prawda w kilku obrazkach - Strona 88
Hiszpania posiadała kopalnie szczerego złota w Ameryce a zubożała przy tem bogactwie bez pracy i przemysłu; – nie miałaż zubożeć arystokracya rodu, trwoniąca tylko dochody, a nie przysparzająca pracą kapitału. Jak to mówią i studnia się ...
Karol Libelt, 1852
5
Historya prawodawstw słowiańskich - Tom 3 - Strona 277
I z licem zostaje w zwiqzku wzdanie, którego prowadzac dalszy wywód, uwagg najprzód czynig , ze wda- jqc, ezyli zdajqc sig na los strony, i przyrzekajqc sobie pod- dac sig wyrokowi , chociazby przez to miaty zubozec ze ('} R. 1222 u Erb.
Wacław Aleksander Maciejowski, 1859
6
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 604
... straiten l'strejtn] v. zbiedniec: zubozec strait jacket ['strejt'dzaekyt] s. kaftan bezpieczeñstwa straits [strejts] pi. cieánina morska; ktopoty finansowe; braki czegos strand [straend] s. skrqt; zwitek; pasmo; nitka; warkocz; sznur; rys; kosmyk; brzeg; ...
Iwo Pogonowski, 1993
7
Marność nad Marnościami
14Boówz więzienia wychodzi, aby królował, a ten i w królestwie swojem zubożeć może. 15 Widziałem wszystkich żyjących, którzy chodzą pod słońcem, że przestawali z chłopięciem, potomkiemonego, którymiał nastąpić nakrólestwopo nim.
Kaznodziei, 2014
8
Słownik frazeologiczny współczesnej polszczyzny - Strona 1017
... czasy raczej spokojne, no i to byly niezbyt polskie metody. Wiec moze ktos wymyálil, ze lepiej bedzie, jak Odojew- ski zejdzie nam z oczu? TP 1993/28/8. kto + zszedl z oczu + komu 5. rzad. zejsc na dziady «zubozec, stac sie nedzarzem»: W ...
Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 2001
9
O mieszkańcach gór tatrzańskich: najdawniejsza monografia ...
u nich, co żyje nad stan swój majątkowy, w pogardzie taki, a i prędko zupełnie zubożeć musi. Górale jedni wypędzają swe bydło do hól M, drudzy zaś zatrzymują je w domu. Ci, którym brak na jakimkolwiek wyżywieniu potrzebnym dla bydła, ...
Ludwik Kamieński, 1992
10
Historya literatury polskiej: Wiek XVIII - Tom 3 - Strona 198
... w chwili kiedy mamy się od niej odwrócić, obejrzyjmy się jeszcze raz za siebie, żeby wbić sobie w pamięć jej obraz, i jeszcze raz rozważyć dlaczego i jakim sposobem po początkach bardzo świetnych, mogliśmy tak zubożeć i podupaść.
Stanisław Tarnowski, 1900
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Zubozec [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/zubozec>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL