Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "abaluartar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ABALUARTAR

a · ba · lu · ar · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ABALUARTAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

KONIUGACJA CZASOWNIKA ABALUARTAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu abaluarto
tu abaluartas
ele abaluarta
nós abaluartamos
vós abaluartais
eles abaluartam
Pretérito imperfeito
eu abaluartava
tu abaluartavas
ele abaluartava
nós abaluartávamos
vós abaluartáveis
eles abaluartavam
Pretérito perfeito
eu abaluartei
tu abaluartaste
ele abaluartou
nós abaluartamos
vós abaluartastes
eles abaluartaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu abaluartara
tu abaluartaras
ele abaluartara
nós abaluartáramos
vós abaluartáreis
eles abaluartaram
Futuro do Presente
eu abaluartarei
tu abaluartarás
ele abaluartará
nós abaluartaremos
vós abaluartareis
eles abaluartarão
Futuro do Pretérito
eu abaluartaria
tu abaluartarias
ele abaluartaria
nós abaluartaríamos
vós abaluartaríeis
eles abaluartariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu abaluarte
que tu abaluartes
que ele abaluarte
que nós abaluartemos
que vós abaluarteis
que eles abaluartem
Pretérito imperfeito
se eu abaluartasse
se tu abaluartasses
se ele abaluartasse
se nós abaluartássemos
se vós abaluartásseis
se eles abaluartassem
Futuro
quando eu abaluartar
quando tu abaluartares
quando ele abaluartar
quando nós abaluartarmos
quando vós abaluartardes
quando eles abaluartarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
abaluarta tu
abaluarte ele
abaluartemosnós
abaluartaivós
abaluartemeles
Negativo
não abaluartes tu
não abaluarte ele
não abaluartemos nós
não abaluarteis vós
não abaluartem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
abaluartar eu
abaluartares tu
abaluartar ele
abaluartarmos nós
abaluartardes vós
abaluartarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
abaluartar
Gerúndio
abaluartando
Particípio
abaluartado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ABALUARTAR


acartar
a·car·tar
alagartar
a·la·gar·tar
apartar
a·par·tar
baluartar
ba·lu·ar·tar
coartar
co·ar·tar
desapartar
de·sa·par·tar
descartar
des·car·tar
desencartar
de·sen·car·tar
desenfartar
de·sen·far·tar
desensartar
de·sen·sar·tar
desquartar
des·quar·tar
encartar
en·car·tar
enfartar
en·far·tar
enquartar
en·quar·tar
ensartar
en·sar·tar
eslagartar
es·la·gar·tar
fartar
far·tar
infartar
in·fan·tis·ta
quartar
quar·tar
sartar
sar·tar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ABALUARTAR

abalonamento
abalonar
abaloso
abalório
abalroa
abalroação
abalroada
abalroadela
abalroado
abalroador
abalroamento
abalroante
abalroar
abalroável
abalsamar
abalsar
abalseirar
abaluartado
abaluartamento
abalumar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ABALUARTAR

abortar
acertar
alertar
apertar
aportar
consertar
cortar
despertar
exportar
importar
inquartar
insertar
libertar
ofertar
portar
recortar
refartar
reportar
suportar
transportar

Synonimy i antonimy słowa abaluartar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «abaluartar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ABALUARTAR

Poznaj tłumaczenie słowa abaluartar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa abaluartar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «abaluartar».

Tłumacz portugalski - chiński

abaluartar
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Abaluartar
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

To shovel
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

abaluartar
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

abaluartar
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

Лопать
278 mln osób

portugalski

abaluartar
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

abaluartar
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

abaluartar
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

abaluartar
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

abaluartar
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

abaluartar
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

셔블
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

abaluartar
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

abaluartar
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

abaluartar
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

abaluartar
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

abaluartar
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

abaluartar
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

abaluartar
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

abaluartar
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

abaluartar
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

abaluartar
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

abaluartar
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

abaluartar
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

abaluartar
5 mln osób

Trendy użycia słowa abaluartar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ABALUARTAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
63
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «abaluartar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa abaluartar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «abaluartar».

Przykłady użycia słowa abaluartar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ABALUARTAR»

Poznaj użycie słowa abaluartar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem abaluartar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Acto de abaluartar. *Abaluartar*, v. t. Guarnecer de baluartes. Dar fórma de baluarte a. * *Abama*, f.Planta liliácea, (anthericum ossifragum, Lin.) * *Abâmeas *,f.pl.Grupo de plantas, quetêm por typoa abama. *Abanadela*, f.Fam.Actode abanar ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... abaloar abalofar abalonar abalroar abalrotar abalsamar abalsar abalseirar abaluartar abambolinar abananar abanar abancar abandalhar abandar abandear abandeirar abandejar abandidar abandoar-se abandolinar abandonar abanicar ...
Bolognesi,joão
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
ABALUARTAMENTO, s. m. Acto de abaluartar, proceder è fortificação por meio de baluartes. ABALUARTAR, o. t. Fortificar com baluartes, defender com baluartes. Dar a forma de baluarte. MIL. Fortificar uma posição com baluartes. ABAMA, s.
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Part. pass. de abo- luartar. Que tem baluartes; fortificado; convertido em baluarte; afortalezado; semelhante a baluarte. ABALUARTAMENTO, s. m. — Abnhtnrtar + mento. Ato ou efeito de abaluartar; fortificação com baluarte. ABALUARTAR, v.
5
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
abalsamar t. to give the consistency of balsam. abaluartar t. to fortify with bastions . [a(1) + baluarte.] aballar (1) t. to move, carry off. [OU. Poss. akin to bailar; poss. < L. ad vallem: toward the valley. See valle.] aballar (2) t. (paint.) to tone down the ...
Edward A. Roberts, 2014
6
Boletim da Sociedade de Língua Portuguesa
É v. transitivo {«abaluartar uma fortaleza») e pronominal («ali *c abaluartavam os defensores da cidade»). Abambolinar. É o v. transitivo: «abambolinou as janelas ». Abampere. Uma das palavras a respeito das quais os dois vocabulários ...
Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1964
7
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. abalsar, v. abalseirar, v. abaluartado, adj. abaluartamento, s. m. abaluartar , v. abama, s. f. abambalhado, adj. abambolinar, v. abamea, s. f. abamita, s. f. abampere, s. m. abana, adj. 2 gen. e s. 2 gen. abanacao, s. f. abanador (S), s. m.  ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
8
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... abalienar, p. abalisado, adj. abalisador lój, m. abalisar, p. abalistar, с abalo, m. abalofado, adj. abalonas (ó) : balonas. abalroa (ó) : balroa. abalroaçao, /. abalroador (ó) m. abalroamento, m . abalroar, p. abalsar, p. abaluartar, p. abanaoâo, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
9
Desbravadores: ahistória eclesiástica, no panorama social, ...
... localidade Santa Maria)1 Arara Gavião Antá (cana de árvore) nató açár Aba apaub dinai Abacaxi andada Abafar banaran Abafo, agasalho (carinho) embeatê Abaixar Abalar dhuga Abalroação atrõca Abaluartar betica Abanaute (?) pêpêia  ...
Victor Hugo, 1959
10
Anaes do Arquivo Público da Bahia
... os pantanos, as antigas mattas de ctdro decotadas pelos velhos carpinteiros da cidade, pelos cabeços do serro, atraz do Paço Municipal, até abaluartar, em S . Bento — a porta do norte — num castello padrasto do valle, onde se cruzavam  ...
Arquivo Público do Estado da Bahia, 1938

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Abaluartar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/abaluartar>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z