Pobierz aplikację
educalingo
abuzinar

Znaczenie słowa "abuzinar" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ABUZINAR

a · bu · zi · nar


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ABUZINAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

KONIUGACJA CZASOWNIKA ABUZINAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu abuzino
tu abuzinas
ele abuzina
nós abuzinamos
vós abuzinais
eles abuzinam
Pretérito imperfeito
eu abuzinava
tu abuzinavas
ele abuzinava
nós abuzinávamos
vós abuzináveis
eles abuzinavam
Pretérito perfeito
eu abuzinei
tu abuzinaste
ele abuzinou
nós abuzinamos
vós abuzinastes
eles abuzinaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu abuzinara
tu abuzinaras
ele abuzinara
nós abuzináramos
vós abuzináreis
eles abuzinaram
Futuro do Presente
eu abuzinarei
tu abuzinarás
ele abuzinará
nós abuzinaremos
vós abuzinareis
eles abuzinarão
Futuro do Pretérito
eu abuzinaria
tu abuzinarias
ele abuzinaria
nós abuzinaríamos
vós abuzinaríeis
eles abuzinariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu abuzine
que tu abuzines
que ele abuzine
que nós abuzinemos
que vós abuzineis
que eles abuzinem
Pretérito imperfeito
se eu abuzinasse
se tu abuzinasses
se ele abuzinasse
se nós abuzinássemos
se vós abuzinásseis
se eles abuzinassem
Futuro
quando eu abuzinar
quando tu abuzinares
quando ele abuzinar
quando nós abuzinarmos
quando vós abuzinardes
quando eles abuzinarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
abuzina tu
abuzine ele
abuzinemosnós
abuzinaivós
abuzinemeles
Negativo
não abuzines tu
não abuzine ele
não abuzinemos nós
não abuzineis vós
não abuzinem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
abuzinar eu
abuzinares tu
abuzinar ele
abuzinarmos nós
abuzinardes vós
abuzinarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
abuzinar
Gerúndio
abuzinando
Particípio
abuzinado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ABUZINAR

afranzinar · assinar · buzinar · combinar · determinar · dinar · eliminar · embuzinar · empanzinar · encanzinar · enfezinar · grazinar · laminar · minar · opinar · preliminar · refinar · sarrazinar · serrazinar · terminar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ABUZINAR

aburrão · aburrinhar · aburu · abusado · abusador · abusar · abusão · abusivamente · abusivo · abuso · abuta · abutilão · abutilo · abutiloide · abutinha · abutre · abutreiro · abuxó · abuzinado · abúlico

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ABUZINAR

afinar · atinar · disciplinar · dominar · ensinar · examinar · iluminar · imaginar · lancinar · liminar · molinar · multidisciplinar · originar · patinar · patrocinar · pinar · sinar · treinar · urinar · vacinar

Synonimy i antonimy słowa abuzinar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «abuzinar» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ABUZINAR

Poznaj tłumaczenie słowa abuzinar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa abuzinar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «abuzinar».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

abuzinar
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Abuzinar
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Abuzinar
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

abuzinar
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

abuzinar
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

abuzinar
278 mln osób
pt

portugalski

abuzinar
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

abuzinar
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

Abouzinar
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

abuzinar
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

abuzinar
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

abuzinar
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

아부 지 나르
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

abuzinar
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

abuzinar
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

abuzinar
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

abuzinar
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

abuzinar
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

abuzinar
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

abuzinar
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

abuzinar
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

abuzinar
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

abuzinar
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

abuzinar
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

abuzinar
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

abuzinar
5 mln osób

Trendy użycia słowa abuzinar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ABUZINAR»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa abuzinar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «abuzinar».

Przykłady użycia słowa abuzinar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ABUZINAR»

Poznaj użycie słowa abuzinar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem abuzinar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Abútua*,f. O mesmo que bútua. * *Abutumado*,adj. O mesmo que abetumado, macambúzio. Cf. Eufrosina, 15. * *Abuzinado*,adj. Que temfórma de buzina. (De abuzinar) * *Abuzinar*,v. i.Tocar buzina. Fazer barulho incómmodo. *Abysmo*, m  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Teu Para Sempre
... carro apareceu atrás demim, abuzinar ecom asluzesasaltitar na noite, assusteime, tão concentrado estava em seguir o cheirodo Jasper. Desvieime para avaleta da berma e encolhime ao ouvir ouivo acusador do carro que passou atoda a ...
W. BRUCE CAMERON, 2012
3
A Árvore dos Segredos
Willa tinha abrandadotantoqueo carroatrás do seu começou abuzinar. Encostou na berma da estrada, permitindo quea viatura a ultrapassasse a grande velocidade. E foientão queviuo seuantigo colega de turma Robbie Roberts asair daloja ...
SARAH ADDISON ALLEN, 2012
4
O Ano Sabático
Atrás do carro, outros veículos começaram abuzinar. Franco nãodisse nada: abriu a porta,saiu, fechou a porta, deuavolta ao carro, abriu a porta do lado de Hugo e esperou que este saísse. Ainda conseguiu ouvir, do interior docarro,as vozes ...
João Tordo, 2012
5
A Ordem Natural das Coisas
... disse omeu paia ultrapassar um eléctrico,éque a China não existe mesmo, e a minha mãe O Alvaro,eo meu irmão Fernando Existe sim senhor que aindalá ficou umapilha, eomeu pai paraa minha mãe, abuzinar contra os vagaresde uma  ...
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
6
Diário Cruzado de João e Joana
Apesar da presençada polícia, alguns não resistirame puseramse abuzinar. Não faço amínima ideiade quantotempo estivemos ali, porque nãotinha olhado o relógio quando se deu o acidente, e sobretudoporque, na qualidade de única ...
Ana Maria;Alçada Magalhães, 2012
7
Os Olhos de Tirésias
A tiaMadeleine, irmã maisnova de GeorgesSix, viúva,aparecia às vezes de improviso no seu carro último modelo,abuzinar no empedrado. Vivia num apartamento soberbo, avenue Louise, e trazia sempreconsigo, para a sobrinha,  ...
Cristina Drios, 2013
8
Desejos do Coração
Se não ele começa abuzinar. Segurando bem o ursinho,Nellcorreu porta fora. – Quando éque istocomeçou? –quis saberColin. – Da última vezque o MikeeaSara vieram acasa,a Nellpassou uma tarde na quinta com eles e deuse muito bem ...
Jude Deveraux, 2012
9
As Rotas do Sonho
Hávintee um milhões de almas apenar e abuzinar,mas não se ouve um grito,um insulto. Nãose vislumbraum cenho franzido. Mal entendidos retiraramCalcutá do mapade intenções viajantesnaÍndia moderna. Puroengano óptico. Acidade ...
TIAGO SALAZAR, 2012
10
O Presbyterio da Montanha
O Entrudo ébrio, quevai, titubante cavalleiro emderreado asninho, visitando as povoações, com barbas brancas em faces avinhadas,ecanna em punho paraseabordoar, facil, prasenteiro, com séquito de rapazía a abuzinar, e de mascarados ...
António Feliciano de Castilho
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Abuzinar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/abuzinar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL