Znaczenie słowa "açacurana" w słowniku

WYMOWA SŁOWA AÇACURANA

a · ça · cu · ra · na

CO OZNACZA SŁOWO AÇACURANA

Açacurana

Açacurana

Açacurana to gatunek drzewa z rodziny motylkowatych, Fabaceae. Jest znany pod wieloma popularnymi nazwami, takimi jak "bucharest", "mulungu" i "świń". Açacurana ma największą dystrybucję dowolnego gatunku Erythrina, jest jedyną znalezioną w Nowym i Starym Świecie. Rośnie na wybrzeżu i nad brzegami rzek w tropikalnej Azji, Oceanii, Mascarenhas, Madagaskar, Afryce i regionie Neotropical. Ilustracji wektorowych. Açacurana to drzewo liściaste z cierniową wieczerzą i jasnopomarańczowymi kwiatami. Jego leguminozaur osiąga do 20 cali długości i zawiera ciemnobrązowe nasiona. Nasiona są pływające, pozwalając im rozproszyć się przez oceany. Drzewo jest bardzo przystosowane do warunków brzegowych, tolerancyjnych, zarówno powodziowych, jak i zasolenia. Podobnie jak wiele innych gatunków z rodzaju Erythrina, açacurana zawiera toksyczne alkaloidy, które zostały użyte do celów leczniczych, ale są trujące w większych ilościach. Najbardziej powszechnym alkaloidem jest erythrit lub erythrin, który jest nazwany dla rodzaju.

A Açacurana é uma espécie de árvore da família das leguminosas, Fabaceae. É conhecido por muitos nomes comuns como "bucaré", "mulungu" e "suinã". A açacurana tem a maior distribuição de qualquer espécie Erythrina, é o único encontrado em ambos do Novo e do Velho Mundo. Ela cresce na orla marítima e nas margens de rios na Ásia tropical, Oceania, as ilhas Mascarenhas, Madagáscar, África e região neotropical. Ilustração de açacurana. Açacurana é uma árvore caducifólia, com súber espinhosa e flores da cor de laranja claro. Seu súber da leguminosa chegar a 20 centímetros de comprimento e contêm as sementes castanho escuro. As sementes são flutuantes, permitindo que eles se dispersar através dos oceanos. A árvore é muito adaptadas às condições costeiras, tolerante, tanto as inundações e a salinidade. Como muitas outras espécies do gênero Erythrina, açacurana contém alcalóides tóxicos que têm sido utilizados para o valor medicinal, mas são venenosas em quantidades maiores. O alcalóide mais comum é erítrico ou eritrina, que é nomeado para o gênero.

TŁUMACZENIE SŁOWA AÇACURANA

Poznaj tłumaczenie słowa açacurana na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa açacurana na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «açacurana».

• Tłumacz portugalski - chiński: açacurana
• Tłumacz portugalski - hiszpański: Azacurana
• Tłumacz portugalski - angielski: Sugar cane
• Tłumacz portugalski - hindi: चीनी गन्ना
• Tłumacz portugalski - arabski: açacurana
• Tłumacz portugalski - rosyjski: açacurana
• portugalski: açacurana
• Tłumacz portugalski - bengalski: açacurana
• Tłumacz portugalski - francuski: açacurana
• Tłumacz portugalski - malajski: açacurana
• Tłumacz portugalski - niemiecki: açacurana
• Tłumacz portugalski - japoński: açacurana
• Tłumacz portugalski - koreański: açacurana
• Tłumacz portugalski - jawajski: açacurana
• Tłumacz portugalski - wietnamski: açacurana
• Tłumacz portugalski - tamilski: açacurana
• Tłumacz portugalski - marathi: açacurana
• Tłumacz portugalski - turecki: açacurana
• Tłumacz portugalski - włoski: açacurana
• Tłumacz portugalski - polski: açacurana
• Tłumacz portugalski - ukraiński: açacurana
• Tłumacz portugalski - rumuński: açacurana
• Tłumacz portugalski - grecki: açacurana
• Tłumacz portugalski - afrikaans: Suikerriet
• Tłumacz portugalski - szwedzki: açacurana
• Tłumacz portugalski - norweski: açacurana

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AÇACURANA»

Poznaj użycie słowa açacurana w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem açacurana oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Levantamento de recursos naturais: geologia, geomorfologia, ...

A cedrorana, castanheira, tauari, angelim, mandioqueira-escamosa e lisa, taxi- pitomba, amarelão, açacurana, maçaranduba, jutaí, babaçu e patauá são representativos da fisionomia desta comunidade. Por vezes, observam-se grupamentos ...

Projeto Radam, 1978

CRC World Dictionary of Medicinal and Poisonous Plants: ...

... anil, korung-korung in Thailand: thong long, thong lang nam, thonglang nam, thonglong in Vietnam: c[aa]y son dong, v[oo]ng d[oof]ng, vong dong, v[oo]ng gai in Bolivia: ceibo, cosorió, pico de gallo in Brazil: açacurana, assacurana, mulungú ...

Umberto Quattrocchi, 2012

Dictionary of Trees, Volume 2: South America: Nomenclature, ...

... 50 acácia, 2347, 4595, 14560 acácia-amarela, 11923 acácia-dourada, 2344 acácia-nacional, 2347 aca-cipó, 10069 acacu, 7326 açacu, 5214, 7326 açacurana, 5214 açafroa, 1369, 6405 açafroeira-da-terra, 1369 acagiu, 15569 acahuesë, ...

M.M. Grandtner, Julien Chevrette, 2013

As plantas tropicais de R. Burle Marx

Angiospermae - Leguminosae-Papilionoideae (Fabaceae) suinã, eritrina-da- baixa, açucarana, açacurana, bico-de-arara Árvore espinhenta, semidecídua, de 20-30 m de altura, de copa rala e baixa, nativa em matas ciliares e em várzeas ...

Harri Lorenzi, Luiz Emygdio de Mello Filho, 2001

A flora da Amazônia

AÇACURANA - (ERYTHRINA GLAUCA) - Árvore da família das Leguminosas, que possui lindas flores alaranjadas, e teria um certo poder tóxico em sua madeira, a exemplo do AÇACCI. AÇAf- (EUTERPE OLERACEA) - Palmeira de tronco ...

Roberto Martins Rodrigues, 1989

O complexo da Amazônia: análise do processo de desenvolvimento

MADEIRAS DE INTERESSE COMERCIAL Não figuram nesta lista da especiaria amazonica os couros e Djalma Batista 139. Madeiras muito leves (até 0,40 g/ cm3) Açacurana ou mulungu Erythryna glauca Leguminosa Imbaúba Cecropia spp.

Djalma Batista, 2007

Acidez das madeiras da Amazônia: dados preliminares

... Angelim pedra 1278 Faveira 1506 Sucupira 1711 Angelim rajado 1802 Angelim rajado 1804 Macacaúba 1840 Cumaru 1846 Buluçu 1861 Andirá-uchi 1087 Sucupira vermelha 1069 Sucupira preta 1910 Açacurana 1225 Macacaúba — N.o ...

William A. Rodrigues, 1969

Boletim do Museu Nacional: Bot̂anica

Açacu (da Amazonia, cultivada em parques ou por exceçâo em outros lugares): Hura crepitans L., euforbiácea; açacurana: vide bu- caré ou suinâ. Açafate de ouro : Alyssum saxatile L. ; açafate de BOLETIM D0 MISEU NACIONAL BOTANICA ...

Recursos naturais da área-programa de Aripuanã

Espécies Indicadas para Testes de Produção de Celulose: 9.2 — Cotação de Produtos Os dados levantados em Cuiabá, 298. 01 — Açacurana 24 — Cupuaçurana 02 — Açoita-bode 25 — Cupurana 03 — Amaparana 26 ...

Heliomar Magnago, 1976

Manual de jardinagem

A saber: 1 — Azalea indica 4 — Açacurana 2 — Jasmim-do-cabo 5 — Mirindiba 3 — Lonchocarpus Para finalizar, lembramos ao jardineiro que: a) Quando utilizar máquina manual para o corte dos gramados, é conveniente verificar antes se ...

Manuel Coutinho dos Santos, 1968