Pobierz aplikację
educalingo
acapurana

Znaczenie słowa "acapurana" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ACAPURANA

a · ca · pu · ra · na


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ACAPURANA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ACAPURANA

Acapurana

Acapurana to drzewo z rodziny motylkowatych, pochodzące z Amazonii, z różowymi kwiatami i dobrej jakości drewnem. Jest to roślina o właściwościach leczniczych, będąca jej liśćmi, kora i owoce, stosowana w leczeniu gorączki, ran, malarii i wrzodów. Acapurana pochodzi z języka Tupi-Guarani, co oznacza "równy acapu", z kolei acapu oznacza "wysoki wierzchołek", "wysokie drzewo". Występuje w amazońskich lasach deszczowych, dokładnie w rzekach Itacaiuna, Tefe, Negro i Urubu oraz w gminach São Gabriel da Cachoeira-AM i Maués-PA.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ACAPURANA

abiurana · aurana · biurana · caavurana · courana · cumarurana · curcurana · emburana · imburana · iricurana · jaturana · jurana · mamaurana · muçurana · surana · taturana · timburana · uacapurana · umburana · urucurana

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ACAPURANA

acaparar · acapelado · acapelar · acapitalar · acapitã · acapitulado · acapitular · acapna · acapnia · acapno · acapociba · acapoeirado · acapoeirar · acapora · acapotar · acapu · acapulco · acapulhado · acapulhar · acaqueirar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ACAPURANA

acajurana · ajurana · amandurana · açacurana · cacaurana · cajurana · copuaçurana · cupaurana · cupuaçurana · irucurana · jamburana · locurana · macucurana · mucurana · nhamburana · orucurana · sapurana · surucurana · tataurana · uburana

Synonimy i antonimy słowa acapurana w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «acapurana» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ACAPURANA

Poznaj tłumaczenie słowa acapurana na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa acapurana na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «acapurana».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

acapurana
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Acapurana
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Acapurana
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

acapurana
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

acapurana
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

acapurana
278 mln osób
pt

portugalski

acapurana
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

acapurana
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

acapurana
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

acapurana
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

acapurana
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

acapurana
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

acapurana
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

acapurana
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

acapurana
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

acapurana
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

acapurana
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

acapurana
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

acapurana
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

acapurana
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

acapurana
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

acapurana
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

acapurana
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

acapurana
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

acapurana
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

acapurana
5 mln osób

Trendy użycia słowa acapurana

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ACAPURANA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa acapurana
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «acapurana».

Przykłady użycia słowa acapurana w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ACAPURANA»

Poznaj użycie słowa acapurana w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem acapurana oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Árvores Nativas do Brasil - Volume 1:
Campsiandra. laurifolia. Acapurana-da-varzea,. acapurana,. acapurana-do- igapó,. acapurana-do-igarape,. acapurana-vermelha,. cumandá,. cumanda-açu,. capoerana,. manaiara. Família Fabaceae A elegante árvore fica com parte ...
Silvestre Silva, 2013
2
El Chulla Romero y Flores:
(ABH - MCP) ACAPURANA (cap. V): Do tupi akupu- rana - Brasil. Amazónia. Árvore da família das leguminosas (Campsiandra lauri- folia), de flores róseas, grandes frutas e madeira durável, própria para construção, marcenaria, etc.
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1996
3
The Fishes and the Forest: Explorations in Amazonian Natural ...
Acapurana (Campsiandra comosa Benth) is a medium- sized tree common along the river and lake margins of the Rio Machado. Its huge fruits measure 20-40 cm in length and contain disk-shaped seeds of about 3-5 cm in greatest diameter ...
Michael Goulding, 1980
4
Boletim do Museu Paraense Emílio Goeldi: Série ciências naturais
Cassa sderoxylon Ducke Cassa spruceana Benth. muirajuba, garapa acapurana , acapurana da terra firme, tento capa de bode mororó escada de jaboti mororó capa bode escada de jaboti mororó catingueira, campeche pau ferro, jucá ...
5
Boletim do Museu Nacional
Vouacapoua americana Aubl. — Leguminosa, no rio Negro: V. pallidior Ducke e Clathrotopis nitida (Bth.) Harms. Acapurana ou manaiara — Campsiandra laurifolia líth . e Batesia flo- ribunda, leguminosas; o nome acapurana é tambem dado ...
6
CRC World Dictionary of Medicinal and Poisonous Plants: ...
in English: authentic huacapurana, chigo-flour in South America: acapu de igapo, acapu do igapo, acapurana, amanagwe, apikara, caacapoc, chigo, comanda assu, cumandá, gapo, huacapu-rana, huacapurana, pampa-huacapu-rana, ...
Umberto Quattrocchi, 2012
7
Dictionary of Trees, Volume 2: South America: Nomenclature, ...
R.S.Cowan laurelleaf campsiandra campsiandra à feuilles de laurier chigo ( Venezuela); guaca purana (Colombia); huaca purana, pampa-huacapurana ( Peru) acapurana (portuguese, Brazil); huacapurana (Peru) 2124 Campsiandra ...
M.M. Grandtner, Julien Chevrette, 2013
8
Relatório ao govêrno do Brasil sôbre produção e mercado de ...
Nome botânico Nome vernáculo Amburana cearensis Cerejeira Betesia floribunda Acapurana-de-terra firme Brosimum paraensis Muirapiranga Compsiandra laurifolia Acapurana-de-várzea Cassia spp. Acapurana Centrolobium paraense ...
O. H. Knowles, 1966
9
Novo dicionário da língua portuguesa
(Gr. akapnos) *Acapu*, m.Árvoreleguminosa daAmérica. * *Acapurana*, m. Árvore do nortedo Brasil, bôapara construcções. *...açar*, suf. (designativo deaumento oufrequência) * *Acará*,^1 m. Bras. O mesmo que acarajé. * *Acará*, ^2m. Bras.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Macunaíma: O herói sem nenhum caráter
Agarrou quatro paus do mato, uma acapurana um angelim um apió e um carauá, e veio com eles pra cima de Maanape: - Sai do caminho, porqueira! jacaré não tem pescoço, formiga não tem caroço! comigo é só quatro paus na ponta da ...
Mário de Andrade, Telê Ancona Lopes, Tatiana Longo Figueiredo, 1937

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ACAPURANA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo acapurana w wiadomościach.
1
Gol tem prejuízo e lucro da Even sobe 22% no trimestre; veja mais …
Segundo a companhia, o resultado foi impactado pelo ganho por equivalência patrimonial na diluição da participação na subsidiária Acapurana, dona do ... «InfoMoney, Lis 14»
2
Efeitos não recorrentes inflam lucro da Aliansce no 3º trimestre para …
... da participação na subsidiária Acapurana, dona do Santana Parque Shopping, para 50 por cento, e pelo ganho gerado pela avaliação do investimento. «InfoMoney, Lis 14»
3
Fundo de pensão canadense CPPIB expande portfólio no Brasil
Em julho, a General Shopping Brasil havia anunciado acordo para venda de sua participação de 50 por cento no empreendimento à Acapurana Participações, ... «EXAME.com, Paz 14»
4
General Shopping vende Top Center para Clavas por R$ 145,5 …
Em julho, a Acapurana, subsidiária da Aliansce, adquiriu a totalidade da participação indireta da companhia no Santana Parque Shopping, de 50%, por R$ 144 ... «Valor Economico, Sie 14»
5
Fusões e aquisições no Brasil aumentam 16% em julho
... 499,1 milhões, seguindo da compra da Acapurana, do setor imobiliário, pela Government of Singapore Investment Corporation(GIC) e CPP Investment Board, ... «EXAME.com, Sie 14»
6
Falso bombeiro é preso em Jacarepaguá
Os PMs suspeitaram do Astra prata, placa JPH-7953, na Rua Acapurana, e abordaram o motorista Luciano Moreno Vasconcelos, de 36 anos. Ele disse ser ... «O Dia Online, Maj 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Acapurana [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/acapurana>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL