Pobierz aplikację
educalingo
aculturação

Znaczenie słowa "aculturação" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ACULTURAÇÃO

a · cul · tu · ra · ção


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ACULTURAÇÃO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ACULTURAÇÃO

Akulturacja

Akulturacja to pojęcie początkowo stworzone przez amerykańskich antropologów w celu określenia zmian, które mogą nastąpić w społeczeństwie przed jego połączeniem z zewnętrznymi elementami kulturowymi, zazwyczaj poprzez dominację polityczną, wojskową i terytorialną. Jednak według francuskiego historyka Nathana Watchela akulturacja to każde zjawisko interakcji społecznych, które wynika z kontaktu między dwiema kulturami, a nie tylko z nakładania się jednej kultury na drugą. Alfredo Bosi w Dialektyka kolonizacji potwierdza, że ​​zjawisko to wynika z kontaktu między różnymi społeczeństwami i może występować w różnych okresach historycznych, w zależności jedynie od istnienia kontaktu między różnymi kulturami, stanowiąc tym samym proces podporządkowania społecznego. Większość autorów uważa, że ​​akulturacja jest zawsze zjawiskiem kulturowego narzucania. Jest to akulturacja, kiedy dwie różne lub podobne kultury są wchłaniane przez siebie, tworząc nową i odmienną kulturę.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ACULTURAÇÃO

administração · apuração · cooperação · coração · declaração · decoração · deliberação · demonstração · duração · estruturação · geração · incorporação · inspiração · integração · liberação · operação · oração · preparação · restauração · separação

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ACULTURAÇÃO

acuidade · acuiuru · acujar · aculálio · aculeado · aculear · aculeiforme · aculeolado · aculescente · aculéolo · aculturado · aculturar · acumatanga · acumbente · acume · acumear · acumetria · acumétrico · acuminação · acuminado

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ACULTURAÇÃO

admiração · alteração · atração · colaboração · coloração · comemoração · comparação · concentração · configuração · consideração · elaboração · exploração · federação · moderação · narração · numeração · penetração · recuperação · reestruturação · superação

Synonimy i antonimy słowa aculturação w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «aculturação» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ACULTURAÇÃO

Poznaj tłumaczenie słowa aculturação na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa aculturação na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «aculturação».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

文化适应
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Aculturación
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Acculturation
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

संस्कृति-संक्रमण
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

التثاقف
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

аккультурации
278 mln osób
pt

portugalski

aculturação
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

সাংস্কৃতিক অভিযোজন
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

acculturation
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

pembudayaan
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Akkulturation
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

文化変容
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

문화 변용
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

acculturation
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

acculturation
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

அந்நியக் கலாச்சாரமேற்பின்
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

acculturation
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

kültürleşme
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

acculturazione
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

akulturacji
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

акультурації
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

acculturation
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

εκπολιτισμό
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

akkulturasie
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

ackulturation
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

acculturation
5 mln osób

Trendy użycia słowa aculturação

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ACULTURAÇÃO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa aculturação
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «aculturação».

Przykłady użycia słowa aculturação w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ACULTURAÇÃO»

Poznaj użycie słowa aculturação w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem aculturação oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Psicologia, e/imigração e cultura
Aculturação e papéis de género O mencionado conceito de aculturação origina- se na antropologia, tendo Herskovitz em 1 938 realizado o primeiro estudo do fenómeno (Berry et. al., 1992). Segundo a definição daquele autor, a aculturação  ...
‎2004
2
Eduardo Galvão: índios e caboclos
Brasileira de Antropologia, em 1953, no Rio de Janeiro, a qual foi publicada sob o título: "Estudos sobre a aculturação dos grupos indígenas do Brasil" ( 1 5- 1.1 1 -1957 - ES, 1979, passim). Neste texto, após referir-se, com certo regozijo, ...
Orlando Sampaio Silva, 2007
3
ENCENANDO GENERO:
intergeracionais e de gênero, enfim, uma gama de questões relativas à própria existência (DeBiaggi e Paiva. 2004). A aculturação psicológica denota uma sucessão de estados em um processo de ressocialização decorrente de mudança de ...
‎2008
4
Sincretismos: uma exploração das hibridações culturais
Aculturação e sincretismo A aculturação pertence ao âmbito do sincretismo. Esse termo, elaborado pela antropologia, tenta delinear a mudança cultural em consequência do contato entre duas (ou mais) culturas. A aculturação pode ser,  ...
Massimo Canevacci, 1996
5
A noção de identidade étnica na antropologia Brasileira: de ...
Este capítulo tem por objetivo a apresentação dos conceitos de aculturação e de transfiguração étnica. O primeiro foi amplamente utilizado no Brasil da maneira como foi concebido pelos inspiradores do "Memorandum for the Study of ...
Renato Athias, 2007
6
Antropologia Cultural E Social
A aculturação altera a sua cultura na direção de um ajustamento e uma conformidade (maior ou menor) com a ideologia e padrões culturais da sociedade dominante. Entretanto a sociedade que recebe a aculturação, embora grandemente ...
EVERETT L. FROST, EDWARD ADAMSON HOEBEL
7
Cultura e Evangelizacao
pressa pelo Papa ao falar de aculturação ou inculturação, pois ambos conceitos parecem guardar o mesmo grau de significado em relação ao mistério da Encarnação; trata-se de termos sinónimos, ou de dois conceitos que se excluem ou, ...
8
Repensando o sincretismo
Em um de seus últimos trabalhos, ao discutir o problema geral da aculturação ( 1 947, pp. 475-483), Ramos relaciona a europeização do mundo com o imperialismo, a dominação, a colonização, a destruição cultural, o preconceito racial, ...
Sérgio Figueiredo Ferretti, 1995
9
Prevenção da recaída: Estratégias de manutenção no ...
Os pesquisadores que estudam a aculturação e seu impacto na terapia têm sugerido que corresponder o tratamento ao níVel de aculturação pode ser importante para o sucesso. Por exemplo, se um paciente de minoria étnica não é  ...
G. Alan Marlatt | Dennis M. Donovan, 2009
10
Lições de etnologia geral: introdução ao estudo de seus ...
A nosso ver, os contatos de raça e cultura, a separação dos indivíduos de seus grupos originais, as migrações secundárias, as fugas, a miscigenação e a aculturação são fatores condicionantes, que operam dentro de uma situação sistêmica.
Dirceu Lindoso, Bruno César Cavalcanti, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ACULTURAÇÃO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo aculturação w wiadomościach.
1
Como tornar o ambiente corporativo menos suscetível à fraudes?
O gargalo principal, e que deve ser trabalhado, está na aculturação das pessoas e organizações, principalmente, relacionadas às questões éticas e morais. «Investimentos e Notícias, Wrz 15»
2
Moxico: Bispo diocesano denuncia riscos de aculturação angolana
Moxico: Bispo diocesano denuncia riscos de aculturação angolana. Luena - O Bispo da diocese do Luena, Dom Jesus Tirso Blanco, denunciou hoje, no Luena, ... «AngolaPress, Wrz 15»
3
“A Nação Que Não Esperou Por Deus", ode ao Índio Cloves Geraldo *
E trata, assim, da aculturação, da elevação da consciência e da organização da tribo para viver não em aldeia, mas no povoado kadiwéu. Nele emerge a ... «Vermelho, Sie 15»
4
Mercados de cara lavada - e com muito mais gente
... gerente do Mercado Ferreira Borges e Hard Club, elogiando o “processo de aculturação que tem vindo a ser desenvolvido nos últimos 10 anos” na cidade do ... «Observador, Sie 15»
5
Entrevista: historiador Fernando Saroba fala sobre construção e …
Houve um sincretismo, um hibridismo, uma aculturação musical nesta fase. Quais foram as principais vertentes musicais que figuraram em nosso país? «Notícias do Dia Online, Sie 15»
6
Presidente Dilma lança Jogos Mundiais Indígenas e elogia …
É preciso que cuidemos dos índios como cidadãos com direito a educação, esporte e novas tecnologias sem que isso represente aculturação", destacou, em ... «Conexão Tocantins, Cze 15»
7
Bumbum do brasileiro na ideologia branca
De todo modo, se não fosse o forte processo de aculturação do branco com o negro, no Brasil, na secular mistura dessas duas culturas, nos deixando a ... «DM.com.br, Cze 15»
8
Moxico: Má interpretação das redes sociais estimula aculturação e …
Moxico: Má interpretação das redes sociais estimula aculturação e violência. Luena - O Vigário Pastoral da Diocese de Luena, padre Zeferino Passagem, ... «AngolaPress, Cze 15»
9
As Regras e a Família
A atitude e o comportamento de cada cidadão é uma síntese da vivência familiar, da aculturação do meio em que vive e das experiências por que passa. «Correio do Minho, Maj 15»
10
As problemáticas do turismo (continuação)
... o cancioneiro português actual tende a ser muito parecido com o cancioneiro de outros países, onde afinal a globalização forçou uma aculturação geral. «Correio do Minho, Maj 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Aculturação [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/aculturacao>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL