Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "adentrar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ADENTRAR

a · den · trar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ADENTRAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

KONIUGACJA CZASOWNIKA ADENTRAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu adentro
tu adentras
ele adentra
nós adentramos
vós adentrais
eles adentram
Pretérito imperfeito
eu adentrava
tu adentravas
ele adentrava
nós adentrávamos
vós adentráveis
eles adentravam
Pretérito perfeito
eu adentrei
tu adentraste
ele adentrou
nós adentramos
vós adentrastes
eles adentraram
Pretérito mais-que-perfeito
eu adentrara
tu adentraras
ele adentrara
nós adentráramos
vós adentráreis
eles adentraram
Futuro do Presente
eu adentrarei
tu adentrarás
ele adentrará
nós adentraremos
vós adentrareis
eles adentrarão
Futuro do Pretérito
eu adentraria
tu adentrarias
ele adentraria
nós adentraríamos
vós adentraríeis
eles adentrariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu adentre
que tu adentres
que ele adentre
que nós adentremos
que vós adentreis
que eles adentrem
Pretérito imperfeito
se eu adentrasse
se tu adentrasses
se ele adentrasse
se nós adentrássemos
se vós adentrásseis
se eles adentrassem
Futuro
quando eu adentrar
quando tu adentrares
quando ele adentrar
quando nós adentrarmos
quando vós adentrardes
quando eles adentrarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
adentra tu
adentre ele
adentremosnós
adentraivós
adentremeles
Negativo
não adentres tu
não adentre ele
não adentremos nós
não adentreis vós
não adentrem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
adentrar eu
adentrares tu
adentrar ele
adentrarmos nós
adentrardes vós
adentrarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
adentrar
Gerúndio
adentrando
Particípio
adentrado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ADENTRAR


apelintrar
a·pe·lin·trar
bilontrar
bi·lon·trar
centrar
cen·trar
concentrar
con·cen·trar
demostrar
de·mos·trar
descentrar
des·cen·trar
desconcentrar
des·con·cen·trar
desencontrar
de·sen·con·trar
desventrar
des·ven·trar
encentrar
en·cen·trar
encontrar
en·con·trar
entrar
en·trar
esventrar
es·ven·trar
eventrar
e·ven·trar
exventrar
ex·ven·trar
mostrar
mos·trar
pelintrar
pe·lin·trar
reconcentrar
re·con·cen·trar
reencontrar
re·en·con·trar
reentrar
re·en·trar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ADENTRAR

adenoso
adenossarcoma
adenossinquitonite
adenotomia
adenotômico
adenotriquia
adenovírus
adenófora
adenóforo
adenógrafo
adenóideo
adenólogo
adensado
adensador
adensamento
adensar
adentado
adental
adentar
adentro

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ADENTRAR

adestrar
administrar
arbitrar
arrastrar
cadastrar
castrar
cronometrar
demonstrar
encalistrar
encastrar
filtrar
frustrar
ilustrar
infiltrar
lustrar
ministrar
penetrar
perpetrar
registrar
sequestrar

Synonimy i antonimy słowa adentrar w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ADENTRAR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «adentrar» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa adentrar

Tłumaczenie słowa «adentrar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ADENTRAR

Poznaj tłumaczenie słowa adentrar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa adentrar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «adentrar».

Tłumacz portugalski - chiński

进入
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Adentrarse
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

get in
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

दर्ज
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

أدخل
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

входить
278 mln osób

portugalski

adentrar
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

প্রবেশ করান
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

entrer
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

masukkan
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

eingeben
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

入ります
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

입력하려면
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

ketik
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

vào
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

நுழைய
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

प्रविष्ट
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

girmek
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

entrare
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

Aby wejść
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

входити
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

introduce
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Για είσοδο
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

betree
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

ange
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

skriv
5 mln osób

Trendy użycia słowa adentrar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ADENTRAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
87
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «adentrar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa adentrar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «adentrar».

Przykłady użycia słowa adentrar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ADENTRAR»

Poznaj użycie słowa adentrar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem adentrar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
A metafísica do conceito: sobre o problema do conhecimento ...
do saber mesmo; desse modo, é enquanto saber a ruptura com o natural, esse saber é mais propriamente "o movimento imediato do adentrar-se-em-si, é também um movimento mediado: pressupõe-se a si mesmo, ou seja, é seu próprio ...
Alfredo de Oliveira Moraes
2
Uma Estrada, Uma Cruz E Uma Lagrima
Explicativo do Gráfico A. O V.1(verde) pela posição que ocupa na pista tem o sentido de adentrar à sua direita para o acesso ao Jardim das Margaridas. O condutor deste veículo se devidamente capaz na arte da condução do mesmo, jamais ...
Eff Xis
3
Metabolismo passo a passo
De forma diferente da glicose, a frutose consegue adentrar as células musculares e adipócitos na ausência de insulina, usando o (confusamente chamado) transportador de glicose GLUTS. Por essa razão, foi sugerido que frutose ...
J. G. Salway, 2004
4
Tonalidades afetivas em El Astillero de J. C. Onetti
... estrutura prévia já caracterizada, toda interpretação que se coloca no movimento de compreender já deve ter compreendido o que quer interpretar. É neste parágrafo, a saber §32 de Ser e Tempo, que Heidegger vai adentrar na questão do ...
Máximo Daniel Lamela Adó.
5
O CHAMADO
Se o primeiro demônio que estava com a responsabilidade de ser o primeiro a adentrar na casa, pois ele melhor que os outros conhece as fraquezas da casa, as quais outrora ela não resistia; todavia se tal demônio conseguisse adentrar na ...
CLEOVÂNIO R LIMA
6
A Luz do Avivamento
Estão equivocados. Eu estou dizendo isto porque não tenho um chamado de Pastor, não dirijo nenhuma organização evangélica. Sou apenas um membro, fui chamado para ser apenas um “Servo”. Muitos pensam vamos adentrar rompendo ...
Jeferson Paprocki Gomes
7
Práticas de modelagem matemática na educação matemática
adentrar. ao. tema. A conceitualização e a caracterização da Modelagem Matemáticana EducaçãoMatemática têmtido diferentesabordagens e têmsido realizadassegundo diferentespressupostos emrelação àsconcepções pedagógicas que ...
Lourdes Maria Werle de Almeida, Jussara de Loiola Araújo, Eleni Bisognin, 2011
8
Os pecados da língua: pequeno repertório de grandes erros de ...
Estranho mesmo seria se o convidado adentrasse para fora do recinto. Adentrar, assim como entrar (bem melhor), só pode ser para dentro. O resto é redundância . Portanto: O convidado adentrou o recinto; ou: O convidado entrou no recinto.
Paulo Flávio Ledur, Paulo Sampaio, 1999
9
Contos Atlantes - a Semente de Deus
Quando foi adentrar ao salão, foi barrado por dois guardiões, que disseram que Nemrod havia proibido a entrada de qualquer pessoa que não fora convocada para tal encontro. Aires imediatamente respondeu. - Sou muito mais do que ...
Cesar Silva
10
Apocalipse - O Começo do Fim
Imediatamente quis partir, adentrar aquele local sórdido e contaminado pela maldade. Pedi para que todos me ajudassem descendo comigo para salvar os guerreiros que ainda estavam lá embaixo, e para matar o tal demônio, porém como ...
Felipe Gonzalez Alves

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ADENTRAR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo adentrar w wiadomościach.
1
Apple busca la manera de adentrar en China su servicio de pagos …
Apple Pay, el sistema de pagos desde plataformas móviles del gigante informático, se ha establecido en China dentro de su objetivo de participar en el enorme ... «Panamá América, Wrz 15»
2
'Moving Cinema' busca adentrar a los jóvenes en el cine de...
'Moving Cinema' busca adentrar a los jóvenes en el cine de autor. El SEFF promueve un proyecto pionero que quiere crear "espectadores autónomos". «Diario de Sevilla, Wrz 15»
3
Negada indenização a policial que não entregou carteira funcional
Alega o autor que, ao acompanhar sua sogra ao banco réu, foi impedido de adentrar ao estabelecimento, pois se recusou a entregar sua carteira funcional de ... «Âmbito Jurídico, Wrz 15»
4
Medianeira: Após realizar manobras perigosas no centro, motorista …
... realizar uma arrancada brusca e patinar ao sinal verde do semáforo do viaduto da Av. Brasília e ao adentrar na Av 24 de Outubro efetuou um 'cavalo de pau', ... «Guia Medianeira, Wrz 15»
5
Porto Velho- Motim em presídio deixa um morto e quatro feridos
Porto Velho- Motim em presídio deixa um morto e quatro feridos. De acordo com as informações, um apenado teria tentando adentrar a colônia com um celular. «Rondônia Dinâmica, Wrz 15»
6
Primeira festa com som automotivo é autorizada em município
Segundo informações do Idest, jovens com idade inferior a 18 anos só poderão adentrar no local acompanhados de pais ou responsáveis legais. De acordo ... «Correio do Estado, Sie 15»
7
Válvula de botijão de gás explode e causa incêndio em residência …
Segundo a moradora, ela estava no exterior da residência, e ao adentrar na casa avistou a explosão na cozinha e as chamas que rapidamente se espalharam, ... «Guia Medianeira, Lip 15»
8
Talleres para adentrar a los ninos en el mundo del circo
Talleres para adentrar a niños y jóvenes en el mundo del circo. Efe. Zaragoza| Actualizada 05/06/2015 a las 16:45 0 Comentarios ... «Heraldo.es, Cze 15»
9
Fiscalização na faixa exclusiva para ônibus começa nesta quarta-feira
Os táxis poderão entrar na faixa exclusiva para levar ou pegar passageiros, mas não poderão estacionar na mesma – devem adentrar as guias rebaixadas ... «Paraná-Online, Kwi 15»
10
Por Valter Hugo Mãe
A libertação da arte em relação à obrigação de representar, ou de apresentar cabalmente o seu significante, é fundamental para adentrar um espaço mental, ... «Público.pt, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Adentrar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/adentrar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z