Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "aferrenhar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA AFERRENHAR

a · fer · re · nhar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AFERRENHAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

KONIUGACJA CZASOWNIKA AFERRENHAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu aferrenho
tu aferrenhas
ele aferrenha
nós aferrenhamos
vós aferrenhais
eles aferrenham
Pretérito imperfeito
eu aferrenhava
tu aferrenhavas
ele aferrenhava
nós aferrenhávamos
vós aferrenháveis
eles aferrenhavam
Pretérito perfeito
eu aferrenhei
tu aferrenhaste
ele aferrenhou
nós aferrenhamos
vós aferrenhastes
eles aferrenharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu aferrenhara
tu aferrenharas
ele aferrenhara
nós aferrenháramos
vós aferrenháreis
eles aferrenharam
Futuro do Presente
eu aferrenharei
tu aferrenharás
ele aferrenhará
nós aferrenharemos
vós aferrenhareis
eles aferrenharão
Futuro do Pretérito
eu aferrenharia
tu aferrenharias
ele aferrenharia
nós aferrenharíamos
vós aferrenharíeis
eles aferrenhariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu aferrenhe
que tu aferrenhes
que ele aferrenhe
que nós aferrenhemos
que vós aferrenheis
que eles aferrenhem
Pretérito imperfeito
se eu aferrenhasse
se tu aferrenhasses
se ele aferrenhasse
se nós aferrenhássemos
se vós aferrenhásseis
se eles aferrenhassem
Futuro
quando eu aferrenhar
quando tu aferrenhares
quando ele aferrenhar
quando nós aferrenharmos
quando vós aferrenhardes
quando eles aferrenharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
aferrenha tu
aferrenhe ele
aferrenhemosnós
aferrenhaivós
aferrenhemeles
Negativo
não aferrenhes tu
não aferrenhe ele
não aferrenhemos nós
não aferrenheis vós
não aferrenhem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
aferrenhar eu
aferrenhares tu
aferrenhar ele
aferrenharmos nós
aferrenhardes vós
aferrenharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
aferrenhar
Gerúndio
aferrenhando
Particípio
aferrenhado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AFERRENHAR


abrenhar
a·bre·nhar
apenhar
a·pe·nhar
desdenhar
des·de·nhar
desembrenhar
de·sem·bre·nhar
desempenhar
de·sem·pe·nhar
desemprenhar
de·sem·pre·nhar
desengrenhar
de·sen·gre·nhar
desenhar
de·se·nhar
desgrenhar
des·gre·nhar
despenhar
des·pe·nhar
embrenhar
em·bre·nhar
empenhar
em·pe·nhar
emprenhar
em·pre·nhar
engenhar
en·ge·nhar
engrenhar
en·gre·nhar
lenhar
le·nhar
ordenhar
or·de·nhar
redesenhar
re·de·se·nhar
resenhar
re·se·nhar
roufenhar
rou·fe·nhar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AFERRENHAR

aferidor
aferimento
aferir
aferível
afermentar
aferradamente
aferrado
aferrador
aferramento
aferrar
aferretoar
aferro
aferroador
aferroar
aferrolhador
aferrolhamento
aferrolhar
aferventação
aferventado
aferventamento

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AFERRENHAR

acompanhar
adivinhar
afunhenhar
alinhar
apanhar
arranhar
banhar
calcanhar
caminhar
cozinhar
desprenhar
encaminhar
envergonhar
espinhar
estranhar
gamenhar
ganhar
sonhar
sublinhar
testemunhar

Synonimy i antonimy słowa aferrenhar w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «AFERRENHAR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «aferrenhar» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa aferrenhar

Tłumaczenie słowa «aferrenhar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA AFERRENHAR

Poznaj tłumaczenie słowa aferrenhar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa aferrenhar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «aferrenhar».

Tłumacz portugalski - chiński

aferrenhar
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Aferrenero
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Grasp
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

aferrenhar
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

aferrenhar
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

aferrenhar
278 mln osób

portugalski

aferrenhar
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

aferrenhar
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

aferrenhar
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

aferrenhar
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

aferrenhar
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

aferrenhar
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

aferrenhar
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

aferrenhar
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

aferrenhar
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

aferrenhar
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

समजणे
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

aferrenhar
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

aferrenhar
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

aferrenhar
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

Схопити
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

aferrenhar
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

aferrenhar
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

aferrenhar
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

aferrenhar
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

aferrenhar
5 mln osób

Trendy użycia słowa aferrenhar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AFERRENHAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
71
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «aferrenhar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa aferrenhar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «aferrenhar».

Przykłady użycia słowa aferrenhar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AFERRENHAR»

Poznaj użycie słowa aferrenhar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem aferrenhar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Ave, o mesmo que ferrador ou araponga. *Aferramento*,m.Omesmoque afêrro. * Aferrar*, v.t.Prender com ferro. Segurar. * V. i. Ant. Lançar arpão. V.p.Teimar, obstinarse. * *Aferrenhadamente*, adv. Com afêrro; obstinadamente. * * Aferrenhar* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
AFEIJOAR AFERRENHAR Cozido, misturado ou preparado com feijão; semelhante a feijão, ou ao grão de feijão. / Lus. Diz-se do campo semeado de feijão. AFEIJOAR, y. t. d. — A + feijão + ar. Cozer com feijão; incluir ou misturar feijão, em ...
3
A Portuguese-English Dictionary
fixed, fastened (as with iron); persistent; obstinate, dogged, stubborn. aferrar (v.t.) to anchor; to harpoon; to fasten, secure; se a, to clutch, grab hold of, hang on to; to cling to; to persist in (obstinately). aferrenhar (v.t.) to make hard as iron; (v.r.) to  ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
aferido, s. m. aferidor (ô), adj. e s. m. aferimento, s. m. aferir, v. aferível, adj. 2 gên. afermentar, v. aferrado, adj. aferrador (<5), s. т. aferramento, s. m. aferrar, v. Pres. ind.: aferro, etc. /Cf. aferro. aferrenhar, v. aferretoar, v. aferro, s. m. Pl.: aferros ...
Walmírio Macedo, 1964
5
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
/Cf. ajirro. aferrenhar, v. aferretado, adj. aferretoar, v. aferro, s. m. Pl.: ajemu (i). / Cf. aferro, do v. ajerrar. aferroador (6), adj. e s. m. aferroar, v. aferrolhado, adj. aferrolhador (S), adj. e s. m. aferrolhamento, s. m. aferrolhar, v. afervar, v. afen enta< ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
CJ. aferro, aferrenhar, V. aferretoador (ô), adj. e s. m. aferretoar, v. aferro, s. m. PL : aferros (ê). ICJ. aferro, do v. aferrar, aferroador (ô), adj. e s. m. aferroar, v. aferrolhado, adj. aferrolhador (ô), adj. e s. m. aferrolhamento, s. m. aferrolhar, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Gente do aço
... aferramento, aferrar, aferrenhado, aferrenhar, aferretado, aferretar, aferre- teado, aferretear, aferretoado, aferretoador, aferretoamento, aferretoar, aferro, aferroado, aferroador, aferroar, aferrolhado, aferrolhador, aferrolhamento, aferro- Ihar, ...
Affonso Romano de Sant'Anna, Antônio Houaiss, Herculano Gomes Mathias, 1989
8
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... p. afemia,/. afeminapâo, /. afeminado, adj. afeminar, p. aferente, 2 gen. aférese, /. aferiçâo, f. aferidor (ó) т. aferimento, т. aferir, p. aferramento, m. aferrar, p. aferrenhar, p. aferretado, adj. aferretoar, p. aferroar, p. aferrolhador loi m. afeiTolhar ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
9
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Aferrado, adj. Aferrador (ô), s. m. Aferramento, s. m. Aferrar, v. Aferrenhar, v. Aferre tado, adj. Aferretar, v. Af erretear, v. Aferré toado, adj. Aferretoador (ô), adj. e s. m. Aferretoamento, s. m. Aferretoar, v. Afêrro, s. m. Aferroador (ô), adj. e s. m.  ...

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Aferrenhar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/aferrenhar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z