Pobierz aplikację
educalingo
agasalhados

Znaczenie słowa "agasalhados" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA AGASALHADOS

a · ga · sa · lha · dos


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AGASALHADOS

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AGASALHADOS

agachados · agrados · barbados · calvados · casados · cordados · coroados · dados · dinheiros-molhados · estados · finados · hemoderivados · platinados · recados · salgados · salvados · sonegados · tomados · trocados · vertebrados

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AGASALHADOS

agasalhadamente · agasalhadeiro · agasalhado · agasalhador · agasalhante · agasalhar · agasalheiro · agasalho · agastadamente · agastadiço · agastado · agastadura · agastamento · agastar · agasto · agastrário · agastria · agastronervia · agastroneuria · agastronérvico

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AGASALHADOS

abaixados · afumados · anelados · bradados · celenterados · coanoflagelados · dinoflagelados · esmiuçados · esverdados · extremados · labiados · melga-dos-prados · paus-mandados · pulmonados · radiados · rua-dos-salgados · subungulados · tentaculados · traqueados · tunicados

Synonimy i antonimy słowa agasalhados w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «agasalhados» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA AGASALHADOS

Poznaj tłumaczenie słowa agasalhados na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa agasalhados na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «agasalhados».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

捆绑起来
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

De la casa
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Wrapped
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

को बंडल
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

مجمعة تصل
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

укутаны
278 mln osób
pt

portugalski

agasalhados
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

একত্রিত
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

emmitouflés
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

digabungkan
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

gebündelt
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

アップ同梱
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

번들
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

bundled munggah
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

gói lên
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

தொகுத்துள்ளோம்
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

एकत्रित
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

bohçalanmış
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

infagottato
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

opatulony
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

закутаний
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

grupat
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

ομαδοποιούνται
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

bundel
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

paketerade
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

pakket opp
5 mln osób

Trendy użycia słowa agasalhados

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AGASALHADOS»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa agasalhados
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «agasalhados».

Przykłady użycia słowa agasalhados w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AGASALHADOS»

Poznaj użycie słowa agasalhados w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem agasalhados oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Repertorio remissivo da legislação da marinha e do ultramar
1616 Março 5-Alv. facultando ao Vice-Rei dos Estados da India prover os agasalhados das naus de torna-viagem, sem n'isso intervir o Vetlor da Fazenda-( R. Arch., Liv. 5.° de Leis, pag. 48.) 1618 Jan. 27-Alv. ordenando ao Vice-Rei dos  ...
Portugal, Antonio Lopes da Costa Almeida (barão de Reboredo), 1856
2
Repertorio remissivo da legislação da marinha e do ultramar ...
V1616 Março 5-Alv. facultando ao Vice-Rei dos Estados da India prover os agasalhados das naus de torna-viagem, sem n'isso intervir o Vedor da Fazenda- (R. Arch., Lie. 5.° de Lois, pag. 48.) 1618 Jan. ¶7-Alv. ordenando ao Vice-Rei dos  ...
Antonio LOPES DA COSTA ALMEIDA (Baron de Reboredo.), 1856
3
Coleção das leis da República Federativa do Brasil
-lllm. e Exm. Sr.-Beclaro a V. Ex. que oAviso de 24 de _Outubro de l857, prescrevendo os generos, gua, a titulo .de agasalhados, odiao os comman~ antes e ofilciaes dos navios e guerra. ou transportes, de conformidade com a portaria da ...
Brazil, 1868
4
Decisões do Governo da Republica dos Estados Unidos do Brazil
Declara os generos que os Commandantes e Officiaes dos Navios k transporte podem nelles carregar a titulo de «agasalhados ». Bernardo de Souza Franco , Presidente do Tribunal do Thesouro Nacional , transmitte aos Srs. Inspectores ...
Brazil, 1857
5
Livro unico da parte segunda, tít. I-XII (245 p.)
É prohibido ao sobrecarga fazer negocio algum por conta propria alem dos agasalhados, que por pacto expresso lhe forem concedidos, de ida e retorno. Art . 1404. No caso de contravenção aos dois precedentes artigos, as fazendas ...
Diogo Pereira Forjaz de Sampaio Pimentel, 1866
6
Diccionario de Marinha, etc
'L ' moh ArnETAn. ajustar por determinada quantia o serviço de um navio, ou de qualquer dos seus agasalhados por tempo oonvencionado. AFoGAu, cobrir d' agua , ou metter n'ella de sorte, que fique sntfocado. .uz - l . f AFRIcA , uma das ...
João Pedro d'. AMORIM, 1841
7
Direito Militar
Tentou-se suplantar uma Constituição considerada como semântica, no sentido praticado por Loewenstein,24 para uma Constituição dotada de força normativa, no sentido empregado por Konrad Hesse.25 Para isso, foram agasalhados ...
Costa,ilton/ramos,dircêo/roth,ronaldo
8
O Diário De Sofia
Veja, seus pés estão descobertos e eu sempre os mantenho agasalhados. Ah, menina, você ainda está por aqui. Graças a Deus! Nair tinha razão: meus pés estavam descobertos, quando eram sempre mantidos agasalhados por ela. Isso era ...
ALCEU COSTA FILHO
9
Cartas do Brasil e mais escritos (opera omnia)
O chão que fica entre nós e os moços não hé bastante pera que repartindo-sse eles e nós fiquemos agasalhados, 75 mayormente se nele lhes ouvesem de fazer refitorio, despensa e cozinha como será necessario. Todas as mais casas ...
Manuel da Nóbrega, Serafim Leite, 1955
10
Cronica de Palmeirim de Inglaterra 1. e 2. Parte ... a que ...
Lago. estauaxja ;prouido 'o'axpousentamento pera muitos, foram agasalhados desta -maneiràzPrimá'liá ,'VeI'n'ao ',- Belcar *sobre Ï-ï el rey Arnedos de França , Recindos rey de Es~ panha , Polendos de Tesalia em outra parte." O caualleiro ...
Luis Hurtado, Francisco de Moraes, Palmerin de Inglaterra, 1786

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AGASALHADOS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo agasalhados w wiadomościach.
1
Prefeito entrega reforma e climatização da escola Celso Monteiro …
E o engraçado é que num calor desse eles agora estão vindo agasalhados”, agradeceu a diretora Josiane Dóia de Araújo Pimentel. Para festejar a entrega a ... «João Pessoa Governo Municipal, Paz 15»
2
João Perry: "Trabalhar com bons atores é fantástico, é um jogo de …
Recebe-nos de calções e camisola grossa, preocupado por estarmos pouco agasalhados. É o verão da Ericeira, manhã cinzenta à espera de "abrir". O teatro ... «Diário de Notícias - Lisboa, Sie 15»
3
Dia amanhece frio e chuvoso em Campina Grande
Por conta do frio, muitos campinenses saíram para trabalhar nesta sexta-feira (17), agasalhados. Além de Campina Grande, os meteorologistas tem registrados ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Lip 15»
4
Como saber se o bebê está sentindo frio ou calor?
Mundo - Sabe aquela história de que os bebês sentem muito frio, e por isso sempre têm que estar agasalhados? Com certeza você ouviu da sua avó, suas tias, ... «Regiao Noroeste, Lip 15»
5
Fiorella Mattheis e Rômulo Neto prestigiam torneio de polo
Agasalhados por causa do frio no Sudeste do país, Fiorella e Rômulo circularam pelo belo campo onde acontece a competição e trocaram figurinhas sobre o ... «Ofuxico, Cze 15»
6
Ronaldo Fenômeno enfrenta o frio para pedalar com a namorada
Devidamente agasalhados por conta do frio que se instalou na Cidade Maravilhosa, o casal aproveitou o passeio para fazer um pouquinho de exercício e ver a ... «Ofuxico, Maj 15»
7
Sophia Abrahão e Sergio Malheiros passeiam de mãos dadas em …
Muito bem agasalhados, eles apostaram em looks mais escuros para o passeio ao ar livre durante a tarde. A capital teve temperaturas médias de 19ºC, muito ... «Ofuxico, Maj 15»
8
Em 24 horas, temperatura cai 3,5º C em São Paulo
A temperatura na cidade de São Paulo teve queda de 11,7ºC em 16 horas, fazendo com que paulistanos saíssem mais agasalhados na manhã desta ... «Globo.com, Sty 15»
9
Vento sul e frio
No começo desta manhã, todos bem agasalhados. Vento sul e frio em Florianópolis. (Guto Kuerten/ Agência RBS). Vento sul e frio em Florianópolis. «Zero Hora, Sie 14»
10
Bem agasalhados, Zezé di Camargo e Luciano embarcam para …
Preocupados com o frio, os irmãos viajaram bem agasalhados. “Dois Bad Boys a caminho de Porto Alegre”, brincou Zezé. O comentário faz alusão às toucas e ... «Ofuxico, Sie 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Agasalhados [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/agasalhados>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL