Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "alarifaço" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ALARIFAÇO

a · la · ri · fa · ço play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ALARIFAÇO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ALARIFAÇO


Agraço
a·gra·ço
Melgaço
mel·ga·ço
abraço
a·bra·ço
aço
a·ço
bagaço
ba·ga·ço
braço
bra·ço
cansaço
can·sa·ço
colaço
co·la·ço
desembaraço
de·sem·ba·ra·ço
espaço
es·pa·ço
golaço
go·la·ço
inchaço
in·cha·ço
laço
la·ço
maço
ma·ço
palhaço
pa·lha·ço
paço
pa·ço
pedaço
pe·da·ço
tarifaço
ta·ri·fa·ço
terraço
ter·ra·ço
traço
tra·ço

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALARIFAÇO

alares
alargado
alargador
alargamento
alargar
alaria
alariciano
Alarico
alarida
alarido
alarifagem
alarife
alarifona
alariz
alarma
alarmado
alarmante
alarmar
alarme
alarmismo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALARIFAÇO

Tabuaço
almaço
antebraço
balaço
baço
cabaço
cachaço
cangaço
ciberespaço
corpaço
embaraço
esfregaço
espinhaço
estardalhaço
melaço
mormaço
regaço
ricaço
sanhaço
timaço

Synonimy i antonimy słowa alarifaço w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «alarifaço» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ALARIFAÇO

Poznaj tłumaczenie słowa alarifaço na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa alarifaço na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «alarifaço».

Tłumacz portugalski - chiński

alarifaço
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Amplificación
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Alarm
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

alarifaço
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

alarifaço
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

alarifaço
278 mln osób

portugalski

alarifaço
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

alarifaço
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

alarifaço
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

alarifaço
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

alarifaço
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

alarifaço
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

alarifaço
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

alarifaço
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

alarifaço
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

alarifaço
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

अलार्म
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

alarifaço
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

alarifaço
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

alarifaço
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

alarifaço
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

alarifaço
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

alarifaço
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

alarifaço
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

alarifaço
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

alarifaço
5 mln osób

Trendy użycia słowa alarifaço

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ALARIFAÇO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
37
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «alarifaço» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa alarifaço
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «alarifaço».

Przykłady użycia słowa alarifaço w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ALARIFAÇO»

Poznaj użycie słowa alarifaço w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem alarifaço oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
ALAMBRAR - V. Cercar o terreno com arame; aramar. ALARIDO - Subs. Gritaria, algazarra, choradeira. ALARIFAÇO - Subs. Aumentativo de alarife. ALARIFAGEM - Subs. Qualidade própria de alarife; velhacada. trapaça. ALARIFÀO - Subs.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
Simões Lopes Neto: uma Salomé no pampa
Um pouco pra fora da Vila, na volta da estrada, metida na sombra dumas figueiras velhas ficava a vendola do Arranhão; era um bochinche mui arrebentado, e o dono era um sujeito alarifaço, cá pra mim, desertor, meio espanhol meio gringo, ...
Osvaldo Arthur Menezes Vieira, 2008
3
Contramargem:
No décimo terceiro, "Jogo do Osso": "a vendola do Arranhão: era um bochinche mui arrebentado, e o dono era um sujeito alarifaço cá pra mim, desertor, meio espanhol meio gringo, mas mui jeitoso para qualquer arreglo que cheirasse a ...
Gilberto Mendonça Teles, 2002
4
Linguagem e estilo de Machado de Assis, Eça de Queirós e ...
ta o seguinte: no conto Jogo do Osso, onde aparece bochinche por boliche, o autor se refere a "um bochinche meio arrebentado", cujo dono "era um sujeito alarifaço, cá pra mim, desertor, meio espanhol, meio gringo"; pois num dos Casos do ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, 2007
5
Contos gauchescos
Um pouco pra fora da Vila, na volta da estrada, metida na sombra dumas figueiras velhas ficava a vendola do Arranhão; era um bochinche2 mui arrebentado, e o dono era um sujeito alarifaço,3 cá pra mim, desertor, meio espanhol meio ...
João Simões Lopes Neto, Enilda Bemfica, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, 2002
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ALARIDA, s. f. — P. ws. V. Alarido. ALARIDO, s. m. Clamor, gritaria, berreiro; vozerio; clamor de combate; choro, choradeira, lamentação. ALARIFAÇO, adj. e s. m. — Alarrfe + aço — Aum. de alarife — Brás. do S. Grande alarife. ALARIFAGEM ...
7
Caminhos do sul: romance
Depois em 93, já guri grande, ouvia o pai contar do Remígio alarifaço maragato. Os anos correram e em 23 í Remígio e o Fonseca andaram na tropa dele. Até houve um Quando as forças do governo deram o puaço de Santa estava de ...
Ivan Pedro de Martins, 1984
8
Antologia de conto gaúcho
(8) Fungu — s.m. Feitiço, bruxaria. (Não dicionarizado). (9) Alarifage — Ação própria de pessoa viva, esperta, velhaca, trapaceira (Alarife); esperteza, trapaça. (Superl . : alarifaço. Do árabe alarif ) . cia da República e havia na vila do Alegrete ...
‎1969
9
Revista da Academia Rio-Grandense de Letras
Em JOGO DO OSSO aparece um personagem de nacionalidade indefinida. Trata-se do Arranhão, dono da vendola onde tem lugar a ação: "um sujeito alarifaço, cá pra mim, desertor, meio espanhol e meio gringo..." Referentemente a nomes ...
10
Meia encarnada, dura de sangue: literatura e esporte
Um pouco pra fora da Vila, na volta da estrada, metida na sombra dumas figueiras velhas ficava a vendola do Arranhão: era um bochinche mui arrebentado, e o dono era um sujeito alarifaço, cá pra mim, desertor, meio espanhol meio gringo, ...
Ruy Carlos Ostermann, Tabajara Ruas, 2001

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Alarifaço [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/alarifaco>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z