Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "alienação" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ALIENAÇÃO

a · lie · na · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ALIENAÇÃO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ALIENAÇÃO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «alienação» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
alienação

Alienacja

Alienação

Słowo alienacja ma kilka definicji: przydział dóbr, przeniesienie panowania nad czymś, zaburzenie psychiczne, w którym następuje unieważnienie indywidualnej osobowości, włamanie się ducha, szaleństwo. Na podstawie tych znaczeń nakreślają pewne wytyczne, aby lepiej analizować, czym jest alienacja, i w ten sposób szukać przyczyn, dla których ludzie się zrazili. Mimo to procesy alienacji ludzkiego życia były traktowane w sposób ponadczasowy, defraudowany, wyabstrahowany z konkretnych procesów społeczno-gospodarczych. Samobójstwo, będące zjawiskiem wskazującym na zaburzenia psychiczne, jest częścią alienacji. Alienacja dotyczy tajemnicy bytu lub nieistnienia, albowiem wyalienowana osoba nie ma własnego ja, staje się jego własną negacją. Alienacja odnosi się do zmniejszonej zdolności jednostek do myślenia o działaniu na własną rękę. A palavra alienação tem várias definições: cessão de bens, transferência de domínio de algo, perturbação mental, na qual se registra uma anulação da personalidade individual, arrombamento de espírito, loucura. A partir desses significados traçam algumas diretrizes para melhor analisar o que é a alienação, e assim buscar alguns motivos por quais as pessoas se alienam. Ainda assim, os processos alienantes da vida humana foram tratados de maneira atemporal, defraudada, abstraído de processos sócio-econômicos concreto. O suicídio, sendo um fenômeno que indica uma qualquer desordem mental, insere-se no quadro da alienação. A alienação trata-se do mistério de ser ou não ser, pois uma pessoa alienada carece de si mesmo, tornando-se sua própria negação. Alienação refere-se à diminuição da capacidade dos indivíduos em pensar em agir por si próprios.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «alienação» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ALIENAÇÃO


combinação
com·bi·na·ção
condenação
con·de·na·ção
consignação
con·sig·na·ção
coordenação
co·or·de·na·ção
denominação
de·no·mi·na·ção
destinação
des·ti·na·ção
determinação
de·ter·mi·na·ção
discriminação
dis·cri·mi·na·ção
disseminação
dis·se·mi·na·ção
dominação
do·mi·na·ção
eliminação
e·li·mi·na·ção
governação
go·ver·na·ção
iluminação
i·lu·mi·na·ção
imaginação
i·ma·gi·na·ção
impugnação
im·pug·na·ção
nação
na·ção
ordenação
or·de·na·ção
oxigenação
o·xi·ge·na·ção
peregrinação
pe·re·gri·na·ção
vacinação
va·ci·na·ção

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALIENAÇÃO

alicranço
aliculária
alidada
alidade
alidor
alienabilidade
alienado
alienador
alienamento
alienante
alienar
alienatário
alienatório
alienavel
alienábil
alienia
alienigenismo
alienismo
alienista
alienígena

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALIENAÇÃO

afinação
cominação
contaminação
designação
encadernação
encarnação
estagnação
explanação
fascinação
germinação
inclinação
indignação
inseminação
internação
laminação
paginação
reencarnação
resignação
subordinação
terminação

Synonimy i antonimy słowa alienação w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ALIENAÇÃO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «alienação» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa alienação

ANTONIMY SŁOWA «ALIENAÇÃO»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «alienação» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa alienação

Tłumaczenie słowa «alienação» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ALIENAÇÃO

Poznaj tłumaczenie słowa alienação na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa alienação na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «alienação».

Tłumacz portugalski - chiński

异化
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Enajenación
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

alienation
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

अलगाव की भावना
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

عزلة
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

отчуждение
278 mln osób

portugalski

alienação
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

উন্মত্ততা
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

aliénation
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

pengasingan
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Entfremdung
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

疎外
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

소외
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

melu ngudi kawruh
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

xa lánh
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

ஒடுக்கப்பட்ட
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

दुरावलेपण
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

yabancılaştırma
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

alienazione
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

alienacja
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

відчуження
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

alienare
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

αποξένωση
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

vervreemding
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

alienation
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

fremmedgjøring
5 mln osób

Trendy użycia słowa alienação

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ALIENAÇÃO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
96
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «alienação» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa alienação
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «alienação».

Przykłady użycia słowa alienação w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «ALIENAÇÃO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem alienação.
1
Marquês Maricá
O amor na mocidade é ocupação, na velhice distracção ou alienação.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ALIENAÇÃO»

Poznaj użycie słowa alienação w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem alienação oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Alienação artística : Marcuse e a ambivalência política da arte
'Alienação artística' apresenta uma pesquisa que investiga a relação entre filosofia e arte nos escritos de Herbert Mascuse - autor cujo pensamento interliga teoria social, política, arte e práxis transformadora.
LUIS GUSTAVO GUADALUPE SILVEIRA
2
Serviço social: identidade e alienação
'Serviço Social - identidade e alienação' é um estudo de natureza hermenêutica sobre o Serviço Social enquanto existe em si e em suas relações com a sociedade capitalista, onde teve sua origem e desenvolvimento.
Maria Lucia Martinelli, 2000
3
Teologia Sistemática
Deus cria a criança recém-nascida; mas, se é criada, ela cai no estado de alienação existencial. Esse é o ponto em que criação e queda coincidem. Mas não é uma coincidência lógica, pois a criança, ao crescer e chegar à maturidade, afirma ...
Paul Tillich, 2005
4
Direito Civil curso completo
Elementos essenciais – São elementos essenciais ao contrato de alienação fiduciária em garantia a res, o consensus, a condição resolutiva e o contrato principal. Em primeiro lugar, não se pode confundir o contrato de alienação fi- duciária ...
César Fiuza, 2008
5
Ética e cidadania: caminhos da filosofia
UNIDADE 4 ALIENAÇÃO: (DEQ)HUMANIZAÇÃO DO HOMEM NO TRABALHO Naquela manhã, como em qualquer outra, Tadeu espremeu-se no ônibus lotado para ir para o trabalho. Já há alguns anos que trabalhava naquela fábrica, ...
‎1997
6
Sociedade anônima
Com efeito, a sua manutenção no texto legal poderia dificultar sobremaneira o processo de desestatização da economia brasileira, que envolve a alienação de controle das empresas estatais. Agora, com a Lei n. 10.303/01, a mesma idéia ...
Osmar Brina Corrêa Lima, 2005
7
A construção da política: democracia, cidadania e meios de ...
Uma das mais importantes é a que identifica nos cidadãos da democracia de massa a tendência para a alienação política, com suas variantes e conceitos complementares. Alienação política Alienação é um conceito clássico da filosofia  ...
Alessandra Aldé, 2004
8
Dicionário enciclopédico de teologia
Alicubitas é termo usado em teologia dogmática para designar a qualidade da presença dos anjos. Alicubidade (q.v.) quer dizer que os anjos estão presentes apenas em determinado lugar de cada vez. ALIENAÇÃO. Do lat. alienatio, venda ; ...
Arnaldo Schüler, 2002
9
Execução Fiscal
OS MEIOS DE ALIENAÇÃO DOS BENS PENHORADOS O Código de Processo Civil prevê que a alienação dos bens penhorados, regra geral, se faz em hasta pública. Esta, como gênero, se subdivide em duas espécies, conforme a natureza ...
Renato de Oliveira Alves
10
Glossario - Vade Mecum
ALIENAÇÃO — 1) É todo e qualquer ato que tem o efeito de transferir o domínio de uma coisa, seja por venda, por troca ou doação. 2) Venda, por investidor não- residente a residentes, de participação societária (ações ou quotas) detida em ...
Paulo Cesar Fulgencio

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ALIENAÇÃO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo alienação w wiadomościach.
1
Registro de alienação de veículo em cartório não é obrigatório
Não é obrigatório o registro de contrato de alienação fiduciária em garantia de veículo em cartório. Foi o que decidiu nesta quarta-feira (21/10) o Plenário do ... «Consultor Jurídico, Paz 15»
2
Alienação de imóveis em terrenos de marinha será debatida em …
A comissão mista que examina a Medida Provisória 691/2015 realiza duas audiências públicas nesta semana. A MP flexibiliza a alienação de imóveis ... «Portal de Notícias do Senado Federal, Paz 15»
3
Relator aponta contradições em MP que trata da alienação de …
O texto atual da Medida Provisória (MP) 691/2015, que flexibiliza a alienação de imóveis localizados em terrenos de marinha, que se caracterizam como faixas ... «Portal de Notícias do Senado Federal, Wrz 15»
4
Eliette Tranjan: Juiz tem meios para coibir a alienação parental
O termo jurídico alienação parental significa a prática reiterada e sistemática de atos que objetivam o afastamento entre um genitor e seu filho. A conduta é ... «Consultor Jurídico, Sie 15»
5
Mutirão tira dúvidas sobre a alienação parental em faculdade do …
Dúvidas sobre a alienação parental podem ser esclarecidas na tarde desta quinta-feira (27) na Faculdade Boa Viagem, localizada na Zona Sul do Recife. «Globo.com, Sie 15»
6
Guarda de filhos e alienação parental ocupa a cena no direito de …
O tema da Guarda Compartilhada, e a outra face da moeda — a alienação parental, têm ocupado a cena no direito de família. Além das famílias serem hoje ... «Consultor Jurídico, Maj 15»
7
Alienação parental pode causar danos terríveis à criança
Este sábado (25) é Dia Internacional de Luta Contra a Alienação Parental. Mais de 40 anos de estudos comprovam que a alienação parental ocasiona ... «Rádios EBC, Kwi 15»
8
Alienação sem anuência de companheiro é válida se não há …
A Terceira Turma do Superior Tribunal de Justiça (STJ) negou provimento ao recurso especial interposto por uma mulher que buscava anular a alienação feita ... «Âmbito Jurídico, Lut 15»
9
Alienação de imóveis públicos feita abaixo do preço é anulada
Com esse entendimento, o Tribunal de Justiça do Acre anulou os editais de concorrência pública para alienação de imóveis que pertencem ao município de ... «Consultor Jurídico, Paz 14»
10
A garantia da aplicabilidade da guarda compartilhada com o …
Compartilhando a guarda do filho, os pais estarão mais próximos. Essa é uma forma de evitar a alienação parental, que acaba sendo provocada por um genitor ... «DireitoNet, Paz 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Alienação [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/alienacao>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z