Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "delírio" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DELÍRIO

de · lí · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DELÍRIO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DELÍRIO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «delírio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
delírio

Złudzenie

Delírio

Delirium jest fałszywą wiarą utrzymywaną z wielkim przekonaniem. Jest to objaw, który często występuje w zaburzeniach psychotycznych, takich jak schizofrenia w uporczywych zaburzeniach urojeniowych, epizodach maniakalnych zaburzenia dwubiegunowego lub depresji psychotycznej. Można je sklasyfikować jako prześladowcze urojenia, urojenie wielkości, patologiczną zazdrość, urojenia somatoformowe, miłosne złudzenia lub taką mieszaninę. Złudzenia typowo występują w kontekście chorób psychicznych lub neurologicznych, chociaż nie są związane z jakąkolwiek szczególną chorobą i zostały wykryte w kontekście wielu stanów patologicznych. Mają one jednak szczególne znaczenie w diagnozowaniu zaburzeń psychotycznych, a zwłaszcza w schizofrenii. Delírio é uma falsa crença mantida com grande convicção. É um sintoma que ocorre com frequência em transtornos psicóticos como na esquizofrenia no transtorno delirante persistente , nos episódios maníacos do Transtorno Bipolar ou na depressão psicótica . Podem ser classificados como delírios persecutórios, delírios de grandeza, ciúme patológico, delírios somatoformes, delírios amorosos ou um misto desses. Delírios ocorrem tipicamente no contexto de doenças mentais ou neurológicas, embora não estejam ligados a qualquer moléstia em particular e tenham sido encontradas no contexto de muitos estados patológicos. Todavia, elas são de particular importância no diagnóstico de desordens psicóticas e particularmente na esquizofrenia.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «delírio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DELÍRIO


assírio
as·sí·rio
bromargírio
bro·mar·gí·rio
colírio
co·lí·rio
coniotírio
co·ni·o·tí·rio
círio
cí·rio
dazilírio
da·zi·lí·rio
gírio
gí·rio
hidrargírio
hi·drar·gí·rio
higrocolírio
hi·gro·co·lí·rio
ilírio
i·lí·rio
iodargírio
i·o·dar·gí·rio
litargírio
li·tar·gí·rio
lírio
lí·rio
martírio
mar·tí·rio
podalírio
po·da·lí·rio
porfírio
por·fí·rio
satírio
sa·tí·rio
subdelírio
sub·de·lí·rio
sírio
sí·rio
tírio
tí·rio

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DELÍRIO

delis
delitescência
delito
delitoso
delituoso
delivramento
delivrar
delíaco
delícia
delíquio
delocutivo
delombar
delonga
delongador
delongamento
delongar
delóstomo
delta
deltaico
deltocarpo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DELÍRIO

rio
Rogério
comentário
hipertírio
isopírio
laboratório
ministério
mongírio
necessário
obrigatório
pardal-gírio
proprietário
próprio
relatório
rio
secretário
seminário
território
trio
usuário

Synonimy i antonimy słowa delírio w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DELÍRIO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «delírio» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa delírio

Tłumaczenie słowa «delírio» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DELÍRIO

Poznaj tłumaczenie słowa delírio na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa delírio na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «delírio».

Tłumacz portugalski - chiński

谵妄
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Delirio
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

delirium
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

प्रलाप
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

هذيان
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

бред
278 mln osób

portugalski

delírio
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

প্রলাপ
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

délire
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

kecelaruan
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Delirium
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

譫妄
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

섬망 상태
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

delirium
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

mê sảng
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

சித்தப்பிரமை
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

उन्माद
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

sayıklama
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

delirio
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

delirium
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

марення
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

delir
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

παραλήρημα
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

delirium
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

delirium
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

delirium
5 mln osób

Trendy użycia słowa delírio

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DELÍRIO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
86
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «delírio» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa delírio
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «delírio».

Przykłady użycia słowa delírio w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «DELÍRIO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem delírio.
1
Ana Hatherly
A teimosa realidade. Na arqueologia da paisagem a viagem da escrita é abolição oblíqua, delírio provocado, lição de tentativa. Ao fim de tantos anos o desejo faz-se exílio.
2
Georg Hegel
O verdadeiro é o delírio báquico no qual nenhum membro deixa de estar embriagado.
3
Fernando Pessoa
A inspiração poética é um delírio equilibrado (mas sempre «um delírio»).
4
Agustina Bessa-Luís
Escrever é isto: comover para desconvocar a angústia e aligeirar o medo, que é sempre experimentado nos povos como uma infusão de laboratório, cada vez mais sofisticada. Eu penso que o escritor com maior sucesso é aquele que protege os homens do medo: por audácia, delírio, fantasia, piedade ou desfiguração.
5
Fernando Pessoa
Ninguém se admira a si mesmo, salvo um paranóico com o delírio das grandezas.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DELÍRIO»

Poznaj użycie słowa delírio w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem delírio oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Delírio
MUITO TEMPO ATRÁS, não se sabia que o amor é a pior de todas as doenças.
Lauren Oliver, 2012
2
Delírio
É possível manter-se são num lugar insano?
Laura Restrepo, Rosa Freire d'. Aguiar, 2008
3
A casa do delírio: reportagem no Manicômio Judiciário de ...
História do manicômio judiciário Franco da Rocha, considerado nos anos 50, um dos hospitais-presídio mais importantes da América Latina e transformado nos anos 60 num depósito de loucos.
Douglas Tavolaro, 2001
4
Deus, um delírio
Em 'Deus, um delírio', seu intelecto afiado se concentra exclusivamente no assunto e mostra como a religião alimenta a guerra, fomenta o fanatismo e doutrina as crianças.
Richard Dawkins, 2007
5
Delírio: um novo conceito projetado em cinemas
Delírio, cinema e semiótica por Charles S. Pierce são conceitos que se costuram nesta obra inovadora que traz contribuições inéditas à psicopatologia.
José Paulo Fiks, 2002
6
Delírio trêmulo
Os poemas de 'Delírio Trêmulo' são conduzidos por temas menores, como algumas cenas do cotidiano, naturezas-mortas, atitudes comezinhas e detalhes.
Flávio Boaventura, 2003
7
Delírio (Sub)urbano: Crônicas,Poesia Livre e Outras Letras
Delírio (Sub)urbano - Crônicas, Poesia Livre e Outras Letras trata de mostrar o cotidiano simples do dia a dia, visualizado em cenas semi ficcionais e ambientado numa atmosfera alternativa.
Carlos A., 2012
8
Delírio Cósmico - Universo em Tese e outros Desatinos
O livro 'Delírio Cósmico' é uma obra escrita no gênero ficção científica eco-cósmico-existencialista em que o autor consegue adentrar na gênese do Universo através de tecnologia revelada.
ARNALDO RAIMUNDO
9
DELÍRIO E TERROR (Contos)
Clóvis Oliveira Cardoso. Delírio e Terror Clóvis Oliveira Cardoso DEUS sobre todas as coisas.
Clóvis Oliveira Cardoso, 2012
10
Delírio de felicidade
Encurralada no deserto!
Olivia Gates, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DELÍRIO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo delírio w wiadomościach.
1
Força e delicadeza » Roberta Sá lança o disco de sambas 'Delírio'
Chegam às prateleiras diversos discos de samba com o misto de força e delicadeza de intérpretes mulheres. Um deles é o sexto álbum de Roberta Sá, Delírio. «UAI, Paz 15»
2
A-Ha leva público ao delírio em show no Classic Hall
De sucessos da carreira, como Stay on These Roads e Crying in The Rain - e, é claro, Take On Me, que fechou a apresentação, levando o público ao delírio ... «NE10, Paz 15»
3
Junior Gianetti leva fãs ao delírio com tanquinho
Principalmente por meio da internet, o ex-BBB vem levando suas admiradoras ao delírio toda vez que posta fotos em que aparece exibindo o físico pra lá de ... «Ofuxico, Paz 15»
4
Paige Vanzant: estrela do octógono faz strip-tease na internet e leva …
... Vanzant: estrela do octógono faz strip-tease na internet e leva fãs ao delírio ... o número de curtidas — milhares —, o distinto público foi, digamos, ao delírio. «Jornal Opção, Paz 15»
5
Contagem regressiva para o delírio: as 20 drogas mais perigosas …
O documentário “Countdown to Delirium”, da BBC, listou as vinte substâncias mais nocivas para o homem com base em três critérios – o que provoca ao ... «Yahoo Noticias Brasil, Wrz 15»
6
Robinho marca pelo Guangzhou Evergrande e leva torcida ao delírio
No último sábado, o Guangzhou Evergrande derrotou o Shanghai por 3 a 0, pela 25ª rodada do Campeonato Chinês, e o atacante Robinho foi um dos ... «Terra Brasil, Wrz 15»
7
Maike conquista cinturão e leva o público ao delírio no Jungle Fight 81
Para delírio da galera, aos 3 minutos e 24 segundos do segundo round, Maike aplicou o triângulo de mão que forçou Praia a desistir. O ginásio inteiro veio ... «Terra Brasil, Wrz 15»
8
Resenha - Zakk Wylde (Carioca Club, São Paulo, 22/08/15)
Ao lado do parceiro Dario Lorina o líder do Black Label Society e ex-guitarrista de Ozzy Osbourne levou a galera ao delírio com uma performance acústica ... «Whiplash! RockSite, Wrz 15»
9
Garth Brooks levou o público de 40 mil pessoas ao delírio em Barretos
O show histórico de Garth Brooks levou o público – de 40 mil pessoas - ao delírio com canções country que marcaram épocas. Chitãozinho e Xororó e ... «Jornal A Cidade, Sie 15»
10
Trio de ring girls leva o público ao delírio no Jungle Fight 80. Veja …
As belas subiram na Arena Jungle e levaram o público presete ao delírio. A campeã do reallity show em 2014 participou pela quinta vez do maior evento de ... «Terra Brasil, Sie 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Delírio [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/delirio>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z