Pobierz aplikację
educalingo
almácega

Znaczenie słowa "almácega" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ALMÁCEGA

al · má · ce · ga


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ALMÁCEGA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ALMÁCEGA

almacega · almecega · cega · cócega · macega · pinta-cega · pita-cega · rocega

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALMÁCEGA

almargio · almarjal · almarje · almarjeado · almarjeal · almarjem · almarjio · almarraxa · almassa · almazém · almácego · almáfego · almárcova · almárfega · almário · almástiga · almânia · almece · almecega · almecegado

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALMÁCEGA

Noruega · Nóbrega · Ortega · adega · bodega · brega · chega · colega · descarrega · entrega · frega · galega · grega · mega · nega · pega · prega · rega · sega · ômega

Synonimy i antonimy słowa almácega w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «almácega» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ALMÁCEGA

Poznaj tłumaczenie słowa almácega na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa almácega na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «almácega».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

油灰
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Almácega
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

putty
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

पोटीन
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

معجن
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

шпатлевка
278 mln osób
pt

portugalski

almácega
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

পুটিং
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

mastic
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

dempul
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Kitt
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

パテ
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

퍼티
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

putty
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

putty
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

மக்கு
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

नर्सरी
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

macun
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

mastice
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

kit
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

шпаклівка
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

chit
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

στόκος
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

stopverf
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

kitt
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

kitt
5 mln osób

Trendy użycia słowa almácega

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ALMÁCEGA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa almácega
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «almácega».

Przykłady użycia słowa almácega w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ALMÁCEGA»

Poznaj użycie słowa almácega w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem almácega oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
ALMÁCEGA ALMÁCEGA, s. f. "Pequeno tanque, para receber água da nora ou da chuva..." CDF. Cp. port. mácea, s. f. "Pia ou gamela, em que comem os animais" CDF. Cp. ár. cl. 'almasqãt, composto de 'al-, art., e de -masqãt: "Lugar onde se ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
2
Os manuscritos do arquivo da Casa de Cadaval respeitantes ao ...
Alhandra, moradores em, 28; naturais de, 28. Aljube de Coimbra, 38. Alijó, 25. Alimo, Jorge Gomes de, 161. Almácega, 326. Almeida, António de, 7. Almeida, António de Sá de, 302. Almeida, Carlos Luis de, 238. Almeida, Cristovão de, 274,  ...
Virginia Rau, Maria Fernanda Gomes da Silva, 1955
3
A Dama do Pé de Cabra
E a mansa almácega refervia, e os penedos rachavam, e as árvores torciam-se, e os ares sibilavam E das bolhas da água da fonte, e das fendas dos rochedos, e d'entre as ramas dos robles, e da vastidão do ar via-se descer, subir, romper, ...
Alexandre Herculano, 2012
4
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
l k V ôfluviaãz' fmwssmwävq ínundaçaõ de agoab ,:'_ ¡[AÚ, .Hi -,lW_ Iiiofll. Âlín'áÍ' à alma4, emãõ'Aialma.: Almácega , pen. br. o tanque pçfi queno , aonde ` agoa da nóra. ,_4: f. :1... yAlmadia. Embancaçao., “Os rios da India: _ .1 Almadfáiwea .
̤ Joô de Moraes Madureira Feij, 1815
5
Orthographia da lingua portugueza ensinada em quinze lições ...
A segunda ê do verbo illudir, que significa enganar, e il- lusão é o mesmo que engano. Alluvião, o mesmo que cheia, inundação de agoa. Alma. A alma, e não aialma. Almácega, pen. br. o tanque pequeno, aonde cac a primeira agoa da nôra ...
Tristão da Cunha Portugal, 1856
6
O Romantismo: Coleção Mar de histórias v.3
E a mansa almácega refervia, e os penedos rachavam, e as árvores torciamse, e os sibilavam. E das bolhas da água da fonte, e das fendas dos rochedos, e dentres as ramas dos robles, eda vastidãodoar viasedescer, subir, romper, saltar ...o ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira (org), Paulo Rónai (org), 2014
7
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... aljôfar (m. q. aljofre) aljofre (m. q. aljôfar) aljube almácega almaço almadia almagre (m. q. almagro) almagro (m. q. almagre) almanaque almargem almejar almíscar almoço [o] almocreve [u] almoeda almofaça almofada almofariz almôndega ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
8
Novo dicionário da língua portuguesa
(Contr. de almácega) * *Macece*,m. Larva de um lepidóptero diurno, comestível e muitoapreciadapelos Indígenas africanos. * *Macedo*, (cê)m. Castadeuva branca de Trásos Montes. * *Macedopinto*, f. Variedade de pêra granulosae ...
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Officiaes acalma ; os Sacerdotes a quem toca a doutrina , e cura das almas. Incd. I. 409. " e como officiaes d'alma Ihe requeriaó da parte de Deus aquellas cousas. ' ALMÁCEGA. V. Almagcga ; o primeiro é que se diz. ALMACRECA , s. f. ant.
António de Morais Silva, 1823
10
Orthographia; ou, Arte de escrever: e pronunciar com acerto ...
... que significa referir huma cotisa a outra. A segunda he do verbo 11- ludir, que significa engañar, e lllusaô he o mesmo que engaño. Alluviao , o mesmo que cheia , inundiiçaô de agoa. Alm. Alma. A alma , e nao Aialma. Almácega , pen.
João de Moraes Madureira Feijó, 1824

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ALMÁCEGA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo almácega w wiadomościach.
1
Do sul de Minas para a Chapada dos Veadeiros e Pirenópolis
No itinerário o Vale da Lua e a cachoeira de Almácegas, com 45 metros de queda. A natureza realmente não poupou esforços para embelezar o lugar. «Viagem de Moto, Lip 14»
2
Café da Colômbia se renova para ser mais produtivo
... preparam a terra da almácega (pequeno tanque destinado a receber a água da chuva) e, quando os arbustos se firmam, os acomodam para o transporte até ... «EXAME.com, Cze 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Almácega [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/almacega-2>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL