Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "almirante" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ALMIRANTE

al · mi · ran · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ALMIRANTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ALMIRANTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «almirante» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Admirał

Almirante

Admirał to ogólna nazwa najwyższego stopnia dowódcy w siłach morskich wielu krajów. Zwykle, jako niższe patenty oficera generalnego, istnieją stanowiska wiceadmirałów i kontr-admirałów. Określenie „Admirał” zastąpił termin „Ogólne galery”, „cabdel kuchennych” lub „statków cabdel”, który wyszedł z użycia. Oznaczenie „Admirał” jest również stosowany w wielu sił morskich, jako ogólny postaci traktowania wszystkich ogólnych funkcjonariuszy, niezależnie od konkretnej nazwy stanowiska w ich posiadaniu. W niektórych krajach ranga admirała jest tylko honorową godnością. W tych krajach, najwyższa skuteczny patent marynarki zakłada określeń jak „porucznik”, „Admiral Admiral squad” lub „wiceadmirała”. W krajach, gdzie najwyższy skuteczne marynarki patent oznaczony „Admiral”, jest często wyższa ranga, biorąc pod uwagę jedynie jako honorowy godność że trwa nazwy jak „Admirał Marynarki Wojennej”, „Admirał Floty”, „Admirał” lub " admirał-generał ". Almirante é a designação genérica da mais alta patente de oficial general nas forças navais de muitos países. Normalmente, como patentes inferiores de oficial general existem os postos de vice-almirante e de contra-almirante. O termo "almirante" veio substituir o termo "general de galés", "cabdel das galés" ou "cabdel dos navios", que caiu no desuso. A designação "almirante" também é utilizada, em muitas forças navais, como forma genérica de tratamento de todos os oficiais generais, independentemente da designação específica do posto que detenham. Em certos países, a patente de almirante é apenas uma dignidade honorífica. Nesses países, a mais alta patente naval efetiva, assume designações como: "tenente-almirante", "almirante de esquadra" ou "vice-almirante". Nos países onde a mais alta patente naval efetiva é designada "almirante", frequentemente existe uma patente superior, atribuída apenas como dignidade honorífica, que assume designações como: "almirante da Armada", "almirante da Frota", "grande almirante" ou "almirante-general".

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «almirante» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ALMIRANTE


aspirante
as·pi·ran·te
carburante
car·bu·ran·te
delirante
de·li·ran·te
durante
du·ran·te
entrante
en·tran·te
frustrante
frus·tran·te
garante
ga·ran·te
integrante
in·te·gran·te
itinerante
i·ti·ne·ran·te
mirante
mi·ran·te
operante
o·pe·ran·te
palestrante
pa·les·tran·te
penetrante
pe·ne·tran·te
perante
pe·ran·te
preponderante
pre·pon·de·ran·te
refrigerante
re·fri·ge·ran·te
restaurante
res·tau·ran·te
sobrante
so·bran·te
tolerante
to·le·ran·te
vibrante
vi·bran·te

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALMIRANTE

almiara
almiazar
almicantarado
almice
almifadir
almilha
alminha
alminhaca
alminhas
almiqui
almiranta
almirantado
almirantear
almiscarado
almiscarar
almiscareira
almiscareiro
almiscre
almixar
almíscar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALMIRANTE

Amarante
bandeirante
berrante
colorante
cooperante
deliberante
deslumbrante
desodorante
errante
exuberante
filtrante
flagrante
ignorante
imigrante
migrante
obrante
perseverante
quadrante
revigorante
tirante

Synonimy i antonimy słowa almirante w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «almirante» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ALMIRANTE

Poznaj tłumaczenie słowa almirante na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa almirante na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «almirante».

Tłumacz portugalski - chiński

海军上将
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Almirante
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Admiral
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

एडमिरल
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

أميرال
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

адмирал
278 mln osób

portugalski

almirante
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

নৌসেনাপতি
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

amiral
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

laksamana
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Admiral
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

提督
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

해군 대장
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

admiral
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

đô đốc
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

அட்மிரல்
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

अॅडमिरल
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

amiral
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

ammiraglio
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

admirał
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

адмірал
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

amiral
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

ναύαρχος
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

admiraal
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

amiral
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

admiral
5 mln osób

Trendy użycia słowa almirante

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ALMIRANTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
94
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «almirante» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa almirante
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «almirante».

Przykłady użycia słowa almirante w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ALMIRANTE»

Poznaj użycie słowa almirante w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem almirante oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
O almirante e o novo Prometeu: Álvaro Alberto e A C&T
Estes artigos têm na personalidade marcante do Almirante Álvaro Alberto da Motta e Silva um eixo em torno do qual circula muito da história recente da pesquisa científica no Brasil.
Shozo Motoyama, João Carlos Vítor Garcia, 1996
2
Almirante Nelson: o homem que derrotou Napoleão
o homem que derrotou Napoleão Armando Vidigal. solicitando assistênciadoEstado, já que o problemadecorrera do estritocumprimento do seu dever.Aresposta veio emsetembro, informandooque o rei determinara que ele fosse defendido ...
Armando Vidigal, 2013
3
Guerra da Successão em Portugal pelo almirante Carlos Napier ...
Sir John , ,em grande uniforme, eadornado com as in; fiigmas das' suas dili'er' entes ordens, appare-' _cêo então sobre o tombadilhp da Fragata Rainha, e ofl' erecêo a mão ao Almirante,- a qual; com tudo,I elle recusou , até ser “informado . da ...
Sir Charles NAPIER, Manoel Joaquim Pedro Codina, 1841
4
O almirante marquês de Nisa
António Marques Esparteiro. First Part Containing the situation and nature of the country, its trees, plants, fruits, mines, animals, etc. First Chapter. The Position And Climate. The Floods Of The.
António Marques Esparteiro, 1944
5
Um velho almirante e outros contos
A experiência como jornalista e a sensibilidade fora do comum fizeram de Laïs de Castro uma atenta observadora do comportamento humano e, por feliz conseqüência, uma escritora vigorosa.
Laïs de Castro, 2006
6
João Cândido, o Almirante Negro
Ouviu-se ruído de ferro contra ferro. Era o início da "Revolta da Chibata", extraordinário acontecimento político e social que agora, cem anos depois, Alcy Cheuiche narra em João Cândido, o almirante negro.
Alcy Cheuiche, 2010
7
Collecçao de noticias para a historia e geografia das naçoes ...
Como Luiz Coutinho , que tinha ficado por Capitão mor em Cochim deixando os Mouros de dar carga as nãos por ter hido o Almirante a Calicut ; chegou com ajuda de Deos a Cananor onde achou a Frota do Almirante pronta a combater , e  ...
Academia das ciências de Lisboa, 1812
8
CARTAS DE AMOR E MORTE A UM PESCADOR
Capítulo. 15. Almirante. no. hospital. Qualquer ponderação que fizessem sobre o ocorrido seria vaga. O fato estava se dando sucessivamente e Armando tinha a certeza de que tudo se tratava de uma enorme vingança de contrabandista.
ANDRE MIGUEL
9
Elogio historico do senhor Pedro Carlos de Bourbon e ...
... quando assim o exigisse esta parte da Nautica, i}.° Para o de toda a nossa Marinha parecia por agora bastar hum Almirante, hum Vice-Almirante , dois. Generaes de Esquadra , e tres de Divisão , com . . . , - • • •jc ^*0 15' IO OtSiTJ Obíí » fhfi ...
José Maria Dantas Pereira, 1813
10
Nem do morro, nem da cidade: as transformações do samba e a ...
295 De acordo com Almirante, o sucesso do Na Pavuna, sempre tocado nas casas que vendiam discos e muito procurado pelos compradores, desencadeou o aparecimento de uma série de outros sambas parecidos, muitos inclusive, ...
José Adriano Fenerick, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ALMIRANTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo almirante w wiadomościach.
1
Sibá almoçou no Rio com almirante da Eletronuclear, alvo da Lava …
São Paulo – Relatório da Polícia Federal informa que o deputado federal Sibá Machado (PT-AC), líder do partido na Câmara, almoçou com o almirante Othon ... «Estado de Minas, Paz 15»
2
Operação Lava-Jato » Almirante preso na Lava-Jato chama ex …
O ex-presidente da Eletronuclear, almirante Othon Luiz Pinheiro da Silva, preso preventivamente desde 28 de julho na Operação Lava-Jato por suspeita de ... «Diário de Pernambuco, Wrz 15»
3
Executivos e almirante são acusados de levar cartel à Eletronuclear
O presidente licenciado da Eletronuclear, almirante da reserva Othon Luiz Silva, e executivos que atuavam nas empreiteiras Andrade Gutierrez e Engevix são ... «Consultor Jurídico, Wrz 15»
4
PF indicia almirante e executivo suspeitos de corrupção em Angra 3
A Polícia Federal no Paraná indiciou o almirante Othon Luiz Pinheiro da Silva, presidente licenciado da Eletronuclear, e mais oito pessoas sob suspeita de ... «O Tempo, Sie 15»
5
'Os contratos vinham prontos', diz filha de almirante da Eletronuclear
A engenheira Ana Cristina Toniolo, filha do ex-presidente da Eletronuclear Othon Luiz Pinheiro da Silva, afirmou à Polícia Federal que os contratos entre a ... «Estado de Minas, Sie 15»
6
Empreiteira admite contratos de fachada para pagar almirante
De acordo com a Engevix, os pagamentos para o almirante via Link não tinham relação com as obras de Angra 3, sob investigação na Lava Jato, mas sim com ... «Jornal A Cidade, Sie 15»
7
Lava Jato » Moro decreta preventiva de almirante da Eletronuclear
O juiz federal Sérgio Moro, que conduz as ações da Operação Lava Jato, decretou nesta quinta-feira, 6, a prisão preventiva do almirante Othon Luiz Pinheiro da ... «Diário de Pernambuco, Sie 15»
8
Juiz prorroga por mais cinco dias prisão de almirante da Eletronuclear
O juiz federal Sérgio Moro prorrogou nesta sexta-feira, 31, a prisão temporária do presidente licenciado da Eletronuclear, almirante Othon Luiz Pinheiro da ... «Paraná-Online, Lip 15»
9
Os segredos do almirante Othon devem ser guardados pelo STM
O almirante Othon é um arquivo vivo de tecnologia. Metê-lo na cadeia como um prisioneiro comum é um risco para a segurança nacional e para a Defesa. «Carta Maior, Lip 15»
10
Advogado de almirante diz estar se inteirando sobre motivos da prisão
Rio - Após a prisão nesta manhã do presidente licenciado da Eletronuclear, almirante Othon Luiz Pinheiro da Silva, o advogado do executivo, Helton Pinto, ... «Folha Vitória, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Almirante [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/almirante>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z