Znaczenie słowa "amorsegar" w słowniku

WYMOWA SŁOWA AMORSEGAR

a · mor · se · gar

KONIUGACJA CZASOWNIKA AMORSEGAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu amorsego

tu amorsegas

ele amorsega

nós amorsegamos

vós amorsegais

eles amorsegam

Pretérito imperfeito

eu amorsegava

tu amorsegavas

ele amorsegava

nós amorsegávamos

vós amorsegáveis

eles amorsegavam

Pretérito perfeito

eu amorseguei

tu amorsegaste

ele amorsegou

nós amorsegamos

vós amorsegastes

eles amorsegaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu amorsegara

tu amorsegaras

ele amorsegara

nós amorsegáramos

vós amorsegáreis

eles amorsegaram

Futuro do Presente

eu amorsegarei

tu amorsegarás

ele amorsegará

nós amorsegaremos

vós amorsegareis

eles amorsegarão

Futuro do Pretérito

eu amorsegaria

tu amorsegarias

ele amorsegaria

nós amorsegaríamos

vós amorsegaríeis

eles amorsegariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu amorsegue

que tu amorsegues

que ele amorsegue

que nós amorseguemos

que vós amorsegueis

que eles amorseguem

Pretérito imperfeito

se eu amorsegasse

se tu amorsegasses

se ele amorsegasse

se nós amorsegássemos

se vós amorsegásseis

se eles amorsegassem

Futuro

quando eu amorsegar

quando tu amorsegares

quando ele amorsegar

quando nós amorsegarmos

quando vós amorsegardes

quando eles amorsegarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

amorsega tu

amorsegue ele

amorseguemosnós

amorsegaivós

amorseguemeles

Negativo

não amorsegues tu

não amorsegue ele

não amorseguemos nós

não amorsegueis vós

não amorseguem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

amorsegar eu

amorsegares tu

amorsegar ele

amorsegarmos nós

amorsegardes vós

amorsegarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

amorsegar

Gerúndio

amorsegando

Particípio

amorsegado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TŁUMACZENIE SŁOWA AMORSEGAR

Poznaj tłumaczenie słowa amorsegar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa amorsegar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «amorsegar».

• Tłumacz portugalski - chiński: 要爱
• Tłumacz portugalski - hiszpański: Amorsegar
• Tłumacz portugalski - angielski: To love
• Tłumacz portugalski - hindi: amorsegar
• Tłumacz portugalski - arabski: amorsegar
• Tłumacz portugalski - rosyjski: amorsegar
• portugalski: amorsegar
• Tłumacz portugalski - bengalski: amorsegar
• Tłumacz portugalski - francuski: amorsegar
• Tłumacz portugalski - malajski: amorsegar
• Tłumacz portugalski - niemiecki: amorsegar
• Tłumacz portugalski - japoński: 愛するには
• Tłumacz portugalski - koreański: amorsegar
• Tłumacz portugalski - jawajski: amorsegar
• Tłumacz portugalski - wietnamski: Yêu
• Tłumacz portugalski - tamilski: amorsegar
• Tłumacz portugalski - marathi: amorsegar
• Tłumacz portugalski - turecki: amorsegar
• Tłumacz portugalski - włoski: amorsegar
• Tłumacz portugalski - polski: amorsegar
• Tłumacz portugalski - ukraiński: Любити
• Tłumacz portugalski - rumuński: amorsegar
• Tłumacz portugalski - grecki: amorsegar
• Tłumacz portugalski - afrikaans: amorsegar
• Tłumacz portugalski - szwedzki: amorsegar
• Tłumacz portugalski - norweski: amorsegar

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AMORSEGAR»

Poznaj użycie słowa amorsegar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem amorsegar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Novo dicionário da língua portuguesa

Que se póde amortizar; quedeve sêr amortizado. *Amorudo*, adj. Chul. Apaixonado. Inclinado aoamor. *Amossar*, v.t.Fazermossas em. *Amossegar*, v. t. (e der.) O mesmo que amorsegar, etc. * *Amostado*,adj.Que sabe amosto. Cf .Techn.

Cândido de Figueiredo, 1937

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

Cf. amorsegar. amordaçamento, s. m. amordaçar, v. amoré, s. m. amoré-guaçu, s. m. amoréia, j. /. amoreira, s. f. amoreiral, s. m. amorenado, adj. amorenar, v. amorepinima (è), s. m. amorepixuna (è), s. m. amorete (ê), s. m. amoreuxia, (es), s. f. ...

Walmírio Macedo, 1964

Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:

jCl. amorsegar. amordacamento, s. m. amordacar, v. amore, s. m. amore-guacu, s. m. amorcia, s. f. amoreira, s. f. amoreiral, s. m. amorcnado, adj. aruorenar, v. amorcpiniiua (i). s. m. amorcpiMina (<?), s. m. amorete (<l), s. m. amorcuxia (<v),  ...

Leonam de Azeredo Pena, 1966

A Portuguese-English Dictionary

the "heavy lover" in a play; (adv., Music) amoroso, tenderly. amorrinhar-se (v.r.) of cattle, to become affected with a plague; of persons, to grow weak, infirm. amorsegar (v.) = MORSEGAR. amortalhado -da (adj.) shrouded. amortalhador - dora ...

James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970

Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...

... т. amorenado, adj. amores (ó) от. pl. amorfanhar., p. : amarfanhap. amorfía, f. amórfico, adj. amorfo, adj. amorico, т. amorilhar, p. amonm, /. amorinhos, m. pl. amornar, p. amoroso (ó) adj. amoi-perfeito tó) m. amorrinhar-se, p. rfl. amorsegar,  ...

Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...

... v. amolaçâo amoldàvel amolecer amolgável amônia amoniaco amonimetro amonio anion toaçâo ainoqueeer amoraiizar amorança amorável amordaça amordaçar amórfico amorifero amoroso amorsegar amortecer amortizaçâo amortizar ...

Brant Horta, 1939

Guia prático de ortografia e acentuação

... adoçado (costas com costas) (doce) alcaçus alcaçuz (ave) (planta) amaçar amassar amasia amazia (amante) (falta de mamas) amasônia Amazonia (planta) ah! há alo halo alvarás alvaraz amorcegar amorsegar (deix. veíc. movim.) ...

Geraldo Gomes de Souza, 1961

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

PL: arnô- res-perfeitos-do- mato. amor-próprio, s. m. PL: amôres-próprios. amorreu, adj. e s. m. F.: amorréia. amorrinhado, adj. amorrinhar-sc, V. amorroar, >•. amor-sêco, s. m. PL: amôres-secos. amorsegar, v.: mordiscar. V. morscgar.

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

O elo quebrado: contos

Que repugnância sentir-lhe o correr escamoso dos dedos pelas maciezas da pele, a mão a amorsegar-lhe o volume dos seios! E percorria-a um arrepio intenso, de asco e de retracção, que nervosamente se lhe extinguia pelas plantas ...

Folgado da Silveira, 1983

Verbum

... ou frade celada: armadura de ferro celagem: aspecto do céu celeiro: depósito de mantimentos amorsegar: mordiscar anseia, anseias: flexões de ansiar antisséptico: antipúrrido apressar: acelerar; dar pressa arrassar: corrente metálica para ...