Pobierz aplikację
educalingo
anzol

Znaczenie słowa "anzol" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ANZOL

an · zol


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ANZOL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ANZOL

Hook

Haczyk to metalowy haczyk stosowany w narzędziach połowowych, takich jak sznury haczykowe, trollingi i inne narzędzia połowowe. Metalowe haki mają różne rozmiary, których numeracja jest różna. Haczyki mogą być wykonane z różnych metali lub stopów metali. Mogą to być "oko" lub "łapa", w zależności od sposobu, w jaki linia jest do niego przymocowana. Są one na ogół osadzone w sztuce o większej selektywności, a w konsekwencji bardziej przyjazne dla środowiska. Haczyki są używane w różnych rozmiarach w zależności od gatunku ryb, które chcesz złapać. Commons ma kategorię zawierającą obrazy i inne pliki o Hook ...

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ANZOL

aminobenzol · arsenobenzol · azobenzol · benzol · canzol · clorobenzol · nitrobenzol · quinzol · trimetilbenzol

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANZOL

anuviar · anúbia · anúdiva · anúduva · anúncio · anúria · anúrico · anvali · anvaló · anverso · anvidos · anvidoso · anvula · anzicos · anzina · anzolado · anzoleiro · anzolo · anzom · anzonice

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANZOL

Bristol · Carol · Liverpool · azol · capitol · carbazol · cardiazol · cazol · cool · diazol · gol · ocozol · patrol · pirazol · pool · rol · sol · sulfatiazol · tetrazol · tiadiazol

Synonimy i antonimy słowa anzol w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «anzol» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ANZOL

Poznaj tłumaczenie słowa anzol na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa anzol na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «anzol».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Anzuelo
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

fish hook
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

अंकुड़ा
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

كلاب
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

крюк
278 mln osób
pt

portugalski

anzol
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

হুক
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

crochet
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

cangkuk
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Haken
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

フック
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

pancing
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

Hook
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

கொக்கி
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

हुक
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

kanca
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

gancio
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

haczyk
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

Гачок
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

cârlig
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

άγκιστρο
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

haak
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

krok
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

krok
5 mln osób

Trendy użycia słowa anzol

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ANZOL»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa anzol
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «anzol».

Przykłady użycia słowa anzol w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «ANZOL»

Słynne cytaty i zdania ze słowem anzol.
1
Thomas Jefferson
Não mordas um prazer antes de ver se não há algum anzol escondido nele.
2
Ninon Lenclos
A formosura sem graça é um anzol sem isco.
3
Ninon Lenclos
A beleza sem graça é um anzol sem isco.
4
Ramón de Campoamor y Campoosorio
Ensinai a esperar; porque com a isca da esperança tragamos o anzol da vida.
5
Friedrich Nietzsche
Na minha vida ainda preciso de discípulos, e se os meus livros não serviram de anzol, falharam a sua intenção. O melhor e essencial só se pode comunicar de homem para homem.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ANZOL»

Poznaj użycie słowa anzol w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem anzol oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Primeiros socorros para gatos
O anzol está preso à língua ou ao céu da boca? Há vários anzóis presos? O gato está assustado ou é perigoso lidar com ele? SIM Vá ao veterinário JÁ. JA NAO I Há um único anzol preso à língua, pata ou ao corpo? SIM Primeiros socorros.
2
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Equipamentos
44 CAÇA E PESCA ANZOL "Os rios caudais de que esta Província é regada são inumeráveis, e alguns mui grandes (...) e são as águas (...) abundantes de infinidade de peixes de várias espécies (...). Estes peixes pescam os índios com  ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
3
Primeiros socorros para cães
/fafcxta O anzol está preso à língua ou ao céu da boca? Há vários anzóis presos ? O cão está assustado ou perigoso demais para ser tratado? NÃO _4^ SIM Vá ao veterinário JÁ. JA Há um único anzol preso à língua, pata ou corpo?
BRUCE FOGLE
4
Primeiros Socorros - Como Agir Em Situacoes de Eme
Nesse caso, não tente retirá-lo puxando-o pelo orifício por onde entrou, pois isso pode aumentar o ferimento. procedimentos para a retirada do anzol: > Empurre mais o anzol, até a sua fisga sair da pele. (1) > Em seguida, corte a ponta do ...
Marília Pessoa, 2002
5
Macunaíma: O herói sem nenhum caráter
Fez um anzol com cera de mandaguari mas bagre mordia, levava anzol e tudo. Porém tinha ali perto um inglês pescando aimarás com anzol de verdade. Macunaíma voltou pra casa e falou pra Maanape: - Que que havemos de fazer!
Mário de Andrade, Telê Ancona Lopes, Tatiana Longo Figueiredo, 1937
6
Medalha evangelica: aberta com o buril da penna que nella ...
porém contra efte meu na > porque o anzol tanv difcorrer , tenho hucna bem fé bota no mar fem grande duvida,que pòr,& canna, & fomente com li- hc : Que Chrifto em certa nhã , a qual fempre eftá occafiaõ mandou a Saõ Pé- refta , ou direy ta ...
Jose da Natividade de Seixas, 1724
7
Macaco Simão no cipó das onze, ou, Se acordar cedo desse ...
TIETA. REBOLA. MAIS. DO. QUE. MINHOCA. EM. ANZOL. Bom diapobrezas! Prosseguem a todo vapor os tempos de Miss-Zélia total. Tempos bicudos. A TV Bandeirantes já estava com a produção de Anita Garibaldi prontinha. Prontinha pra ...
José Simão, 1989
8
Tratado de Medicina de Família e Comunidade: 2 Volumes: ...
AO preparar uma isca, Carlos trespassou o dedo indicador esquerdo com um anzol. Ele vem a unidade para receber ajuda. A existência de anzóis de vários tamanhos e formatos, alguns inclusive com a haste farpada, e a possibilidade de a ...
Gustavo Gusso, José Mauro Ceratti Lopes, 2012
9
El Chulla Romero y Flores:
Fingiu um anzol com presa de sucuri e falou pró feitiço: — Anzol de mentira, si mano Jiguê vier experimentar você, então entra na mão dele. Jiguê não podia dormir de tanta fome e enxergando o anzol falou pró mano: — Mano, esse anzol é ...
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1996
10
Pantanal: a pesca esportiva
CHUMBADA = chumbo que tem variações de feitio e peso, para fazer afundar o anzol. Também usada para tarrafas e redes. COLHER = isca artificial, que tem semelhança com uma colher, usada, por exemplo, na pesca do dourado, robalo,  ...
Irineu Fabichak, 1995

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ANZOL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo anzol w wiadomościach.
1
Linha e anzol: pesca tradicional é a melhor opção no período de …
Linha e anzol: pesca tradicional é a melhor opção no período de vazante ... de vários tamanhos, e usando apenas uma linha normal com um anzol na ponta. «Portal A Crítica, Paz 15»
2
Dupla faz até massagem para conseguir retirar anzol de tubarão
Os americanos Cameron Nimmo e Mickey Smith fizeram até massagem em tubarão para conseguir retirar um anzol que estava encravado na boca do animal. «Globo.com, Paz 15»
3
Anzol oferece dois meses grátis para abavianos
O metabuscador Anzol, lançado oficialmente na última semana, firmou uma parceria com a Abav Nacional e passa a oferecer a todos os associados das ... «PANROTAS, Wrz 15»
4
No AM, PF instala base de combate ao narcotráfico em tríplice …
A Base Anzol é ocupada 24 horas por polícias e forças militares, no Rio Solimões, que é a entrada do Rio Amazonas no Brasil. O posto central funciona numa ... «Globo.com, Wrz 15»
5
Conheça o Anzol, o "Google de vendas" dos agentes
O Anzol, como o próprio nome sugere, fisgou operadoras e on-line travel agencies (OTAs), totalizando mais de 140 marcas, para mostrar opções que vão muito ... «PANROTAS, Wrz 15»
6
Encontrado com anzol preso na asa, atobá é solto após tratamento
Ao se aproximarem os guardas perceberam que ela estava enrolada em uma linha de pesca e em uma de suas asas havia um anzol garateia (com três ... «A Tribuna, Sie 15»
7
Decisão judicial invalida lei da pesca, joão-bobo, anzol de galho e …
O Supremo Tribunal Federal (STF) considerou inconstitucional a Lei Estadual 3886/2010, conhecida como Lei da Pesca, que autorizava uso de equipamentos ... «Correio de Corumba, Maj 15»
8
Adolescente fisga tubarão-tigre enorme com vara e anzol na Austrália
O australiano Max Muggeridge, de 19 anos, fisgou um tubarão-tigre enorme com vara e anzol na costa de Queensland, na Austrália. Após puxá-lo até a praia, ... «Globo.com, Kwi 15»
9
O machado da guerra, o anzol da paz e os crápulas transparentes
O machado da guerra, o anzol da paz e os crápulas transparentes. Os Estados Unidos desenvolvem atualmente uma guerra global cujo fracasso significaria o ... «Carta Maior, Kwi 15»
10
Com linha e anzol, homem consegue fisgar peixe na Ponte da …
“Era um paraguaio, e ele só tinha uma linha grossa com anzol na ponta e uma isca. E de cima da ponte, de uma altura de 50 ou 60 metros, ele conseguiu pegar ... «Globo.com, Mar 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Anzol [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/anzol>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL