Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "apotrópico" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA APOTRÓPICO

a · po · tró · pi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA APOTRÓPICO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO APOTRÓPICO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «apotrópico» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Apotropizm

Apotropismo

Apotropizm to cały zestaw rytuałów, symboli, bogów, mitów, które odwracają od zguby, choroby lub jakiegokolwiek innego rodzaju zła. Używanie symboli apotropeicznych jest obecne, na przykład przy wejściu do kościołów, aby odeprzeć demony "Domu Bożego". O apotropismo é todo o conjunto de rituais, símbolos, deuses, mitos que afastam a desgraça, a doença, ou qualquer outro tipo de malefícios. A utilização de símbolos apotropaicos está presente, por exemplo à entrada das igrejas, para afastar os demónios da "Casa de Deus".

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «apotrópico» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM APOTRÓPICO


antrópico
an·tró·pi·co
atópico
a·tó·pi·co
caleidoscópico
ca·lei·dos·có·pi·co
distópico
dis·tó·pi·co
ectópico
ec·tó·pi·co
endoscópico
en·dos·có·pi·co
estereoscópico
es·te·re·os·có·pi·co
estroboscópico
es·tro·bos·có·pi·co
etiópico
e·ti·ó·pi·co
filantrópico
fi·lan·tró·pi·co
giroscópico
gi·ros·có·pi·co
higroscópico
hi·gros·có·pi·co
macroscópico
ma·cros·có·pi·co
microscópico
mi·cros·có·pi·co
neotrópico
ne·o·tró·pi·co
psicotrópico
psi·co·tró·pi·co
telescópico
te·les·có·pi·co
trópico
tró·pi·co
tópico
tó·pi·co
utópico
u·tó·pi·co

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO APOTRÓPICO

apotegmático
apotelesma
apotelesmática
apotelesmático
apotemático
apotentado
apotentar
apoteosar
apoteose
apoteotizar
apoteótico
apoterapia
apotécio
apotiacorava
apotijé
apotoxina
apotrause
apotropeísmo
apotropeu
apoucado

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO APOTRÓPICO

anisotrópico
biomicroscópico
ciclópico
colposcópico
crioscópico
dactiloscópico
entrópico
espectroscópico
fluoroscópico
geotrópico
hidrotrópico
hidrópico
inotrópico
isotrópico
isotópico
lipotrópico
necroscópico
neurotrópico
periscópico
radioscópico

Synonimy i antonimy słowa apotrópico w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «apotrópico» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA APOTRÓPICO

Poznaj tłumaczenie słowa apotrópico na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa apotrópico na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «apotrópico».

Tłumacz portugalski - chiński

apotrópico
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

De la ciudad de Buenos Aires.
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Apotropic
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

apotrópico
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

apotrópico
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

apotrópico
278 mln osób

portugalski

apotrópico
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

apotrópico
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

apotrópico
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

apotrópico
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

apotrópico
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

アポトーシス
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

apotrópico
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

apotrópico
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

apotrópico
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

apotrópico
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

apotrópico
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

apotrópico
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

apotrópico
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

apotrópico
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

apotrópico
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

apotrópico
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

apotrópico
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

apotrópico
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

apotrópico
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

apotrópico
5 mln osób

Trendy użycia słowa apotrópico

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «APOTRÓPICO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
22
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «apotrópico» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa apotrópico
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «apotrópico».

Przykłady użycia słowa apotrópico w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «APOTRÓPICO»

Poznaj użycie słowa apotrópico w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem apotrópico oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Boletim
Processos Químicos A — Reação baseada no grupamento do ácido trópico O ácido trópico, existente na atropina, hiosciamina, escopolamina; e o ácido apotrópico da apoatropina, são responsáveis por diversas reações que permitem ...
Brazil. Instituto de Quimica Agricola, 1957
2
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... adj. apotrar, v. apotrause, s. f. apotropéico, adj. apotropeu, adj. e s. m. F.: apo- tropéia. apotrópico, adj. apotrópio., adj. apotropismo, j. m. apoucado, adj. apoucador (à), adj. e s. m. apoucamento, s. m. apoucar, v. apózema, s. f./Cf. apozema, ...
Walmírio Macedo, 1964
3
História de Santos Reis: a capela e o bairro
E só para concluir esse comentário sobre os Herodes, distanciemo-nos do apotrópico Aléctor. Herodes Magno, rei dos judeus, só aparece no Evangelho com a visita dos Magos e a matança das crianças. Herodes An tipas, seu filho, ...
José Melquíades, 1999
4
Os Macondes de Moçambique
Os rapazes, por sua vez, também devem observar algumas regras de carácter apotrópico. Os vanalombo e especialmente os vambwana têm o cuidado de os ensinar e guiar. Durante o primeiro período do likumbi, os vaali não devem comer ...
Portugal. Junta de Investigações do Ultramar. Centro de Estudos de Antropologia Cultural, 1970
5
Religión y cultura: crisol de transformaciones
LA IMPORTANCIA APOTRÓPICA Y CURATIVA DEL BAUTISMO: UNA MIRADA HISTÉRICA EI bautismo católico es por su naturaleza un rito apotrópico, exorcizante y también ha sido visto por los creyentes como un recurso curativo ( Ansgar, ...
Miguel J. Hernández Madrid, Elizabeth Juárez Cerdi, 2003
6
Fundamenta Iuris. Terminología, Principios e Interpretatio
SERVIO, ad Aen. 2,469; sobre el culto privado a las divinidades domésticas vid. G. DUMÉZIL, La religion romain, cit., pp. 600 ss., y sobre las divinidades que protegían la entrada al hogar, p. 603. 31 Tanto apotrópico como apotropaico, ...
Pedro Resina Sola, 2012
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. apotropéico, adj. apotropeu, adj. e s. m. F.: apotropéia. apotrópico, adj. apotrópio, adj. apotropismo, s. m. apoucado, adj. apoucador (ô), adj. e s. m. apoucamento, s. m. apoucar, v. apoutar, ».: apoitar. apózema, s.J.j Cj. apo- zema, do v.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Terminología, definiciones y ritos de las nupcias romanas: ...
... un valor marcadamente apotrópico, pero no en el sentido de proteger al marido del riesgo que la desfloración comportaba, como pretende Fayer356, y ello por dos razones: en primer lugar, porque a más de no existir ninguna confirmación ...
Antonio Ortega Carrillo de Albornoz, 2006
9
Boletín de la Real Academia de la Historia
... dórico alguno y que se mezcló desde muy antiguo con el de Minyer, deidad local de devoción múltiple, en la que pu do basarse el mito de un dios helénico, apotrópico en sus origenes, como el «Apollon Karnaios» que aquí se veneró 154 .
10
UN.
... molesto por esta constatación, es más simple hacer como si no existiera; la palabra mágica de una negación es suficiente para ello; y el recurrir a este rito apotrópico siempre fue el pecadillo de los doctrinarios y fanáticos de todo partido .

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «APOTRÓPICO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo apotrópico w wiadomościach.
1
The Blue Guitar. Una lectura de Wallace Stevens
Cuando encontró el valor apotrópico de la luna, es decir, su capacidad para alejar el mal, proteger como el bautismo, supo que apenas podía convertirse en ... «Diario de Cuba, Sty 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Apotrópico [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/apotropico>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z