Pobierz aplikację
educalingo
aquilo

Znaczenie słowa "aquilo" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA AQUILO

a · qui · lo


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AQUILO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AQUILO

Trzecia moc

Trzecia potęga jest pierwszym cyklem z serii Perry Rhodan, zbioru książek science fiction o niemieckim pochodzeniu, w Brazylii zostały wydane przez wydawcę O Cruzeiro i Editora Tecnoprint. W tej sekwencji książek pisemnej z 1961 roku w Niemczech, który stał się cotygodniowy biuletyn, członkowie US Air Force, a wśród nich Perry Rhodan, kapitan Reginald Bell, dr Eric Manoli porucznika i kapitana Clarka G. Fletcher, rozpoczynają podróż na Księżyc i odkrywają statek Arconida, dowodzony przez piękną i okrutną komandor Thora de Zoltral. Na pokładzie naukowiec Crest of Zoltral cierpiał na chorobę podobną do białaczki. Perry Rhodan decyduje się udzielić mu pomocy i leci z powrotem na Ziemię. Jednak nie wylądowali w miejscu startu, Nevada Fields, ale na środku pustyni Gobi w Chinach. Dla przełożonego technologia Arkonides nie wpaść w ręce jednego z mocarstw Ziemi, Perry Rhodan tworzy trzecią siłę, aby bronić Ziemi przed pozaziemskimi zagrożeniami jak Fantans i deformers pojedynczych, tworzy armię mutantów.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AQUILO

alquilo · anquilo · blastoquilo · daquilo · dialquilo · esquilo · intranquilo · naquilo · oligoquilo · poiquilo · poliquilo · quilo · sequilo · tranquilo · tróquilo · Ésquilo · àquilo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AQUILO

aquileico · aquileína · Aquiles · aquileu · aquilégia · aquilégio · aquilhado · aquilhão · aquilia · aquiliano · Aquilino · aquilífero · aquilobursite · aquilodinia · aquilombado · aquilombar · aquilonal · aquilonar · aquilotado · aquilônio

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AQUILO

Camilo · Cirilo · Nilo · amilo · asilo · berilo · dilo · estilo · filo · hilo · júbilo · kilo · milo · mobilo · perilo · profilo · rilo · silo · vilo · vinilo

Synonimy i antonimy słowa aquilo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «aquilo» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA AQUILO

Poznaj tłumaczenie słowa aquilo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa aquilo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «aquilo».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Lo que no es lo mismo
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

That
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

कि
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

أن
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

что
278 mln osób
pt

portugalski

aquilo
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

যে
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

que
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

yang
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

dass
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

その
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

sing
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

điều đó
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

என்று
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

की
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

o
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

che
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

że
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

Це
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

ότι
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

wat
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

att
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

det
5 mln osób

Trendy użycia słowa aquilo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AQUILO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa aquilo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «aquilo».

Przykłady użycia słowa aquilo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «AQUILO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem aquilo.
1
Alain
A alma é aquilo que o corpo recusa.
2
Ludovico Ariosto
Aquilo que o homem vê, o Amor torna invisível, / e o invisível faz ver o Amor.
3
Júlio César
O que está fora da vista perturba mais a mente dos homens do que aquilo que pode ser visto.
4
René Char
Aquilo que vem ao mundo para nada perturbar não merece nem contemplações nem paciência.
5
Demóstenes
Nada é mais fácil do que se iludir, pois todo o homem acredita que aquilo que deseja seja também verdadeiro.
6
George Eliot
Aquilo a que chamamos o nosso desespero é frequentemente a dolorosa avidez de uma esperança insatisfeita.
7
Friedrich Holderlin
Ali, onde reside a dor, está também aquilo que salva.
8
François Jacob
Desde o século XVIII que aquilo que sabemos já não está de acordo com aquilo em que acreditamos.
9
Ernst Junger
Dia a dia ia-se agravando a minha secreta aversão por tudo aquilo de que se tira proveito. Ler e sonhar, estes narcóticos, eram os meus antídotos, mas as regiões onde são possíveis os actos pareciam-me definitivamente fora de alcance.
10
Heinrich Kleist
Esta é a vantagem / dos solteiros de má fama como nós: / aquilo que os outros devem dividir todos os dias, / sob escassez e preocupação, com a mulher e os filhos, / nós podemos desfrutar em abundância com um amigo / no momento oportuno.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AQUILO»

Poznaj użycie słowa aquilo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem aquilo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Aquilo
Ser fatalista, mas com fundamento: uma análise superficial da existência permite-o.
Damnus Vobiscum, 2013
2
Queda livre: Tudo aquilo que ficou para trás
Este livro é mais um capítulo numa jornada literária.
Rafael Rossi, 2010
3
Ou isto ou Aquilo: a soliologia jurídica nas faculdades de ...
Obrigatória nos cursos de direito desde a Portaria no 1.886/94, a Sociologia Jurídica aparece na prática como um conceito 'guarda-chuva' a abrigar os conteúdos mais diversos.
Eliane Botelho Junqueira, Luciano Oliveira, 2002
4
Mulheres falam isso homens entendem aquilo
A. situação. Você acabou de fazer 35 anos. Seu relógio biológico começa a se manifestar em alto e bom som, e você se espanta porque as outras pessoas não reparam nisso - seu amado diz que só quer pensar em filhos daqui a uns dois ou  ...
Hilke Steinfeld, 2007
5
Português Básico Para Estrangeiros
SER - O QUE - É - ISTO - ISSO - AQUILO - UM - UMA O que é isto? O que é isso? O que é C. 1. O que é aquilo? — 2. O que é aquilo? — 3. O que é aquilo? — 4. O que é aquilo? — 5. O que é aquilo? — aquilo? Aquilo é um copo. Aquilo é ...
Sylvio Monteiro, 2004
6
Sangue na Neve: Uma mulher é capaz de tudo para defender ...
A policial Tessa Leoni matou seu marido, Brian Darby, em legítima defesa.
Lisa Gardner, 2013
7
Nossa Luz Interior
O PENSAMENTO é o movimento entre "aquilo que é" e "aquilo que deveria ser". O pensamento é o tempo que cobre aquele espaço, e enquanto houver divisões psicológicas entre isto e aquilo, o movimento é o tempo do pensamento. Então ...
J. Krishnamurti
8
Gramática portugesa de bolso
de: deste(s), desta(s), disto; desse(s), dessa(s), disso; daquele(s), daque- la(s), daquilo em: neste(s), nesta(s), nisto; nesse(s), nessa(s), nisso; naquele(s), naque - la(s), naquilo a: àquele(s), àquela(s), àquilo 53 54 55 Coloquialmente: ...
Willy Paulik, 1998
9
A literatura portuguesa através dos textos
Onde não os teus pés, ou tuas mãos mas aquilo que eras tu e se exprimia aí? Vejo, vejo, céus, eu vejo aquilo que te habitava e eras tu e sei que isso não era nada, que era um puro arranjo de nervos, carne e ossos agora a apodrecerem.
Massaud Moisés, 1998
10
Portugál nyelvtani feladatgyűjtemény
O que é aquilo ali? (carro, Fernanda) 4. O que é aquilo ali? (malas, turistas espanhóis) 5. O que é isto aqui? (presente, irmão da Sandra) 6. O que é isto aqui ? (casa, médico italiano) 7. O que é isso aí? (cenouras, cozinheiro) 8. O que é aquilo ...
Csaba Márta, Fodor Antónia, Szijj Ildikó

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AQUILO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo aquilo w wiadomościach.
1
'O Que Se Rouba' investiga tudo aquilo que pode ser afanado
O coletivo de dança de rua Zumb.boys cria uma reflexão sobre tudo aquilo que pode ser roubado no espetáculo “O Que Se Rouba”. A montagem tem ... «Catraca Livre, Paz 15»
2
Novo trailer de "Star Wars: O Despertar da Força" é tudo aquilo que …
E, sim, o trailer é tudo aquilo que a gente esperava e ainda um pouco mais. A começar pelo próprio clima, que está bem mais pesado e sombrio. Ele já começa ... «canaltech, Paz 15»
3
Aquilo que Cavaco tem de fazer
O Presidente da República tem entrado pouco nas contas da governabilidade, a meu ver erradamente. Duvido que o seu papel vá ser tão modesto quanto ... «Público.pt, Paz 15»
4
"Benfica tem tudo aquilo que um jogador precisa"
Aqui há muitos brasileiros, é um grande clube que tem tudo aquilo que um jogador precisa. Acabei de renovar até 2018 e estou feliz”, afirmou Jonas, ... «Notícias ao Minuto, Paz 15»
5
“Não percebi nada! O que é que aquilo queria dizer?”
A Biblioteca Municipal de Loulé recebe no dia 31 de outubro, sábado, a atividade “Não percebi nada! O que é que aquilo queria dizer?”. Este é um um encontro ... «Sul Informacao, Paz 15»
6
O botão de "não curtir" do Facebook não é aquilo que você está …
Há cerca de um mês, uma notícia divulgada por Mark Zuckerberg pegou muitos usuários do Facebook de surpresa: a rede social trabalha na criação de um ... «canaltech, Paz 15»
7
'Aquilo não foi um julgamento e TCU não é tribunal'
Aquilo não foi um julgamento, porque o TCU não é um tribunal, mas um cartório de políticos aposentados e apadrinhados de ocasião – alguns lá colocados ... «Rede Brasil Atual, Paz 15»
8
"Só podemos fotografar aquilo que amamos ou odiamos muito"
Paulo Nozolino passou o arquivo de uma ponta a outra à procura de imagens de mulheres. O resultado é Make do, 20 fotografias de mulheres que podem ser ... «Público.pt, Paz 15»
9
Em visita ao Brasil, Satya Nadella aconselha: faça aquilo que ama
Em visita ao Brasil, Satya Nadella aconselha: faça aquilo que ama. Recomendadas. headhunter .... "Faça aquilo que ama... e use Linux! Satya Nadella. haha. «Computerworld, Wrz 15»
10
“Aquilo que as pessoas pensavam consigo próprias, é aquilo
questionou Passos, para deixar o que diz ser um facto: “Aquilo que as pessoas pensavam consigo próprios, é aquilo que pensa a maioria em Portugal”. «iOnline, Wrz 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Aquilo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/aquilo>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL