Pobierz aplikację
educalingo
araçá

Znaczenie słowa "araçá" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ARAÇÁ

a · ra · çá


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ARAÇÁ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ARAÇÁ

acaçá · aiaçá · angraçá · aramaçá · arumaçá · iaçá · jaguaraçá · piaçá

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ARAÇÁ

araçanga · araçanhuma · araçanhuna · araçarana · araçareiro · araçari · araçaripoca · araçatibano · araçatuba · araçatubense · araçazada · araçazal · araçazeiro · aração · araçoeiro · araçoia · araçoiabano · araçuaiava · araçuaiense · araçuiava

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ARAÇÁ

aguarauçá · alçá · caiçá · grauçá · guaruçá · hauçá · iapuçá · iuçá · içá · jaguaruçá · japuçá · juguriçá · manapuçá · mandapuçá · manipuçá · puçá · quiçá · uaiapuçá · uapuçá · uçá

Synonimy i antonimy słowa araçá w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «araçá» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ARAÇÁ

Poznaj tłumaczenie słowa araçá na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa araçá na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «araçá».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

araçá
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Araçá
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

arrack
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

Araca
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

araçá
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

Araçá
278 mln osób
pt

portugalski

araçá
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

araçá
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

araçá
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

Araçá
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Araçá
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

araçá
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

araçá
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

araçá
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

araçá
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

araçá
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

araçá
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

Araçá
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

Araçá
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

Araçá
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

Araçá
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

Araca
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

araçá
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

araçá
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

Araçá
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

Araçá
5 mln osób

Trendy użycia słowa araçá

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ARAÇÁ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa araçá
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «araçá».

Przykłady użycia słowa araçá w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ARAÇÁ»

Poznaj użycie słowa araçá w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem araçá oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Livro Dos Alimentos
Entre as espécies mais comuns podemos citar: araçá-boi (com frutos grandes, de até 12 cm de diâmetro e 420 g de peso), araçá-branco, aracá- cagão (de polpa laxativa), araçá-cin- zento, araçá-congonha, araçá-de-chei- ro, araçá-de- coroa ...
Paulo Eiró Gansalves, 2001
2
Frutas: sabor à primeira dentada
A propagação é pela germinação das sementes pelo enraizamento de estacas caulinares. ARAÇÁ-BOI :orre s ou O araçá-boi é muito consumido nos estados do Norte do país. Em Belém do Pará, as frutas são vendidas nas feiras no início do ...
Gil Felippe, 2004
3
Enciclopédia agrícola brasileira
Sinonímia vulgar: araçá-do-cam- po. INGLEZ DE SOUSA ARAÇÁ-BOI. Fruteira originária da Amazónia peruana e espontânea nos roçados e capoeiras do Amazonas e do Pará, Myrtaceae, Eugenia stipitata McVaugh. É arbusto com porte ...
‎1995
4
Jardinagem Flores, Arvores E Arbustos
ARAÇÁ — Psidium araça (Myrtaceae) Nomes diversos: Araçá-do-campo, Aíba, Araçá-pedra, Goniave de I'A- frique, Fruta-de-pomba, Areija, Saiuy, China-gnava, Araza, Calcutta-guava. Nativo de Angola, aclimatado nos solos brasileiros.
ANTONIETA BARREIRA CRAVO
5
Fruticultura brasileira
O araçá-de-folha-grande (Psidium grandifolium, M.) é um arbusto de um metro de altura, de folhas grandes, coriáceas e glabras. O fruto é uma baga piriforme- globosa. O araçá-de-pernambuco (Psidium pubescens, M.) é um arbusto de até 1 ...
Pimentel Gomes, 1973
6
Araçá azul: uma análise semiótica
Lançado no Brasil em 1973, o LP Araçá Azul é considerado a mais radical experiência tropicalista já realizada.
Peter Dietrich, 2003
7
Dictionary of Trees, Volume 2: South America: Nomenclature, ...
... 10535 araçá, 5549, 5625, 5694, 10335, 10428, 10471, 10600, 13263, 13268, 13281, 15935 araca d'agua, 15937 araçá verdaleiro, 13268 araçá-amarelo, 10479, 13263 araca-boi,10458 araçá-boi, 5692 araça-branca, 5656 araça- branco, ...
M.M. Grandtner, Julien Chevrette, 2013
8
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Alimentação
195-6 "Araçá (...). Parece-se com a macieira o fruto e do tuinanho de uma tnaçà media; quando maduros, sao a tnelhor causa que se passa desejar," Maranhäo, 1612 Claude D'Abbeville, Historia da mtssäo dos padres capuchi- nhos na tlna ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
9
Glossário da Medicina Oculta de Samael Aun Weor
NOMES POPULARES: Goiaba, goiabeira, guava, araçá-das-almas, araçá- goiaba, goiaba-maçã, guaiba, guaiava, araçá-guaçu, araçaíba, araçá-mirim, araçauaçu, goiabeirabranca, goiabeira-vermelha, guaiaba, guiaba, mepera. NOMES ...
Karl Bunn
10
Passaporte Para O Sabor
Araçá: embora pertença à mesma família da goiaba, na verdade são duas frutas diferentes, sendo o araçá um pouco mais ácido e de tonalidade mais clara. Existem mais de vinte espécies, entre elas o araçá-boi, com quase meio quilograma ...
Ronaldo Lopes Pontes Barreto, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ARAÇÁ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo araçá w wiadomościach.
1
Cemitério do Araçá tem até ossada exposta
No Cemitério do Araçá, na região central, há túmulos sem o gradil, deixando ossadas expostas (CONFIRA A GALERIA DE FOTOS AO FINAL DA MATÉRIA). «Diário de S.Paulo, Paz 15»
2
Lagoa do Araçá recebe ação ecológica
A Lagoa do Araçá, no bairro da Imbiribeira, Zona Sul do Recife, sediou neste sábado (19) a ação Febrac - Limpeza Ambiental, um evento nacional de ... «NE10, Wrz 15»
3
Neste sábado » Lagoa do Araçá recebe ação de limpeza O evento …
Neste sábado, a partir das 8h, acontece na Lagoa do Araçá, no bairro da Imbiribeira no Recife, a VIII Ação FEBRAC- Limpeza Ambiental, evento nacional que ... «Diário de Pernambuco, Wrz 15»
4
Pescadores do Araçá em Porto Belo capturam lixo do mar como …
Nascido no Araçá, Santos conta que quando eles vão pescar nas águas de São Paulo e Rio de Janeiro chegam a encher 15 sacos de cem litros. Metade é de ... «Diário Catarinense, Lip 15»
5
Projeto social atende mais de 100 no Araçá
Esse é o projeto social de judô que pertence à Associação Cultural Pilão de Minas e tem como sede o salão paroquial do bairro do Araçá. Iniciado pelo mestre ... «Gazeta de São João del Rei, Lip 15»
6
TAMANHO DA LETRA
Moradores dos arredores da Lagoa do Araçá, bairro da Imbiribeira, Zona Sul do Recife, protestaram, na noite desta sexta-feira, contra a falta de segurança no ... «Diário de Pernambuco, Maj 15»
7
Baía do Araçá: Ampliação do Porto de São Sebastião é questionada
A ampliação do Porto de São Sebastião terá efeitos "catastróficos" e "irreversíveis" sobre a Baía do Araçá, um dos pontos de maior relevância ecológica do ... «A Tribuna, Maj 15»
8
Católicos participam de Via Sacra na Lagoa do Araçá, no Recife
Católicos de 18 paróquias do Recife e de Jaboatão dos Guararapes se reúnem nesta sexta (27), a partir das 19h, para a realização de uma Via Sacra na Lagoa ... «Globo.com, Mar 15»
9
Ladrões de tumba trocam de alvo após aumento de segurança em …
Se nenhum caso foi registrado no mais famoso cemitério paulistano em 2015, cerca de uma centena deles ocorreram no Araçá, a necrópole mais próxima a ele ... «Último Segundo - iG, Lut 15»
10
Araçá
Dizem que o sabor do fruto do araçá é delicioso e se assemelha ao de outros dois carros-chefes na preferência nacional: a goiaba e o morango. Pode ser ... «Globo.com, Sty 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Araçá [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/araca-1>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL