Pobierz aplikację
educalingo
armão

Znaczenie słowa "armão" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ARMÃO

ar · mão


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ARMÃO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ARMÃO

Armon

Armoire to połączenie naprawy artylerii z pudełkiem amunicji, zamontowanym na dużych kołach, co ułatwia transportowanie go do koni.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ARMÃO

abarmão · coirmão · desirmão · firmão · formão · germão · irmão · meio-irmão · sarmão · sermão

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ARMÃO

armazenado · armazenagem · armazenamento · armazenar · armazenário · armazeneiro · armazenista · armazém · armário · armânia · armeiro · armela · armelina · armelino · armelo · armenha · armeniano · armenista · armental · armentário

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ARMÃO

Balsemão · Gusmão · Portimão · Salomão · Simão · alemão · antemão · caimão · contramão · corrimão · demão · gamão · limão · mamão · mão · pulmão · queimão · romão · salmão · timão

Synonimy i antonimy słowa armão w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «armão» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ARMÃO

Poznaj tłumaczenie słowa armão na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa armão na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «armão».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

框架
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Armón
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Armchair
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

ढांचा
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

إطار
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

рамка
278 mln osób
pt

portugalski

armão
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

ফ্রেম
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

cadre
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

bingkai
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Rahmen
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

フレーム
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

구조
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

pigura
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

khung
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

சட்ட
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

फ्रेम
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

çerçeve
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

cornice
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

ramka
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

рамка
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

cadru
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

κορνίζα
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

raam
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

ram
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

ramme
5 mln osób

Trendy użycia słowa armão

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ARMÃO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa armão
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «armão».

Przykłady użycia słowa armão w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ARMÃO»

Poznaj użycie słowa armão w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem armão oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nomenclatura explicada de artilharia ... Segunda edição. ...
Todas as outras peças, aqui não especificadas, são as mesmas já descriptas no armão, e no reparo, e tem identica denominação. Os carros manch'egos acompanhão as bocas de fogo em todos os seus movimentos, por isso que tem a ...
Antonio José do AMARAL, 1861
2
Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...
ARMÃO, í Div. a differença está na orth. bem como ARMÃO, j em outros voe. que acabão nodipht. ãopro- nunciando-se óra fechado , ora aberto, n. e v. como nome he t. de Art. apparelho para transportar artilhem ; he bum carro baixo , com  ...
Antonio Maria do Couto, 1842
3
Coleção das leis
esquerda á altura da conteira, ahi aguardam seu descarregamento e vão depois reunir-se ao armão da peca levando oM2; auxiliados pelo C c e pelo G 4, os M l e M 2 levam o carro ao seu logar, dirigidos pelo G c, e dão-lhe a cambota; o G c  ...
Brazil, 1921
4
Coleção das leis
... Jorros, e no encaibramento e enripamento dos tectos ; as distancias que deveráõ guardar entre si estas dif- ferentes peça»; os systemas de madeiramento das tesouras; a forma e dimensões das peças de ferro, que as armão ou reforção, ...
Brazil, 1870
5
Manchete
No fim de uma tarde de fevereiro de 1980, Ambler Moss, então embaixador americano no Panamá, entrou em pânico. Havia recebido um chamado de Robert Armão, o principal auxiliar ocidental do xá do Irã, doente e exilado, que naquele ...
6
Deducção chronologica, e analytica. Pt.1, na qual se ...
Vendo que EIRey D. Af- fonso não tinha Confessor Jesuíta, e que 0C011- de de Castello-melhor nãe) se governava por elles , se armão de novos estratagemas. 402. Põem em pratica a sua indigna maxima da calumnia contra EIRey D.
José de Seabra da Silva, 1767
7
Testamento Velho (Novo Testamento) tr. segundo a Vulgata ...
21 Mas tu não os acredites : porque deves saber , que mais de quarenta homens dentrelles lhe armão traição , tendo-se compromettido entre si com votos , e execrações , que não beberão , nem comerão , em quanto o não matarem :. e para ...
8
Diario do Porto
Manobras de armão e instrucção de bivaque; 6. ° Exercício de peça e instrucção elementar de tiro ; 7. ° Continências e honras militares; 8. ° Serviço de guarnição. FerradoreB Alem da instrucção da sua especialidade: 1. ° Gymnastica ...
9
Medalha evangelica: aberta com o buril da penna que nella ...
E ponderando Saõ João uem faõ eftes contra qudÉfe armão as Weatu- ras 7^> uem faõ eftes contra quem fé arma todo o Orbe da terra ? Saõ os filhos de Adão , faõ os que dominaõ ojMundo , faõ os que fugeytaõ todas as creaturas jlpois ...
Jose da Natividade de Seixas, 1724
10
Disposiçōes Do Superior Provincial Para A Observancia ...
Certidão de Armão da Silveira fƒuiz do Crime. Certifico eu o Lecenciado Armão da Silveira , Juiz do Crime nefla Cidade de Lisboa, que eu vi, e continuei (como vizinho que fou) aos Padres da Ordem da Penitencia , que hora se recolhem na  ...
‎1794

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ARMÃO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo armão w wiadomościach.
1
Eusébio já descansa no Panteão Nacional
18h43 O Presidente da República, Aníbal Cavaco Silva, é esperado no Panteão Nacional dentro de 10 minutos, ou seja, pouco antes da chegada do armão ... «Revista Sábado, Lip 15»
2
Marinha honrou Alpoim Calvão
O funeral, em armão da Marinha, foi para o cemitério dos Olivais, em Lisboa, onde o corpo foi cremado. Não deixe de nos seguir no Facebook. MAIS SOBRE. «Correio da Manhã, Paz 14»
3
Cerimónia de trasladação de Sophia de Mello Breyner Andresen
O armão militar, puxado por quatro cavalos brancos, é ornamentado com rosas cor-de-chá e é escoltado a cavalo por militares da Guarda Nacional ... «Correio da Manhã, Lip 14»
4
Mil peixes são encontrados mortos em rio de MS, diz Polícia …
De acordo com a Polícia Militar Ambiental (PMA), as centenas de tucunaré, piau, armão, curimbatá e outras espécies, estavam às margens do rio, próximo à ... «Globo.com, Sie 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Armão [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/armao>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL