Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "aromaterapia" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA AROMATERAPIA

a · ro · ma · te · ra · pi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AROMATERAPIA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AROMATERAPIA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «aromaterapia» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Aromaterapia

Aromaterapia

Aromaterapia to gałąź fitoterapii polegająca na stosowaniu leczenia opartego na wpływie, jaki zapachy roślin mogą wywołać u danej osoby. Jest to nauka, która bada wykorzystanie olejów roślinnych dla dobra społeczeństwa. Z niektórych roślin aromatycznych ekstrahuje się olejki eteryczne do samodzielnego lub w połączeniu z innymi aromatami, w zależności od chorób i osobnika. Olejki eteryczne są niezwykle stężonymi substancjami lotnymi, które mają aktywne składniki zgodnie z ich składem chemicznym. W zależności od rośliny, olejek eteryczny będzie miał inną charakterystykę aromatu, koloru i gęstości. Olejki eteryczne mogą być rozcieńczane w nośnikach na skórze, poprzez masaże, kremy, płyny, żele lub czyste, poprzez inhalację. W zależności od formy użycia będą powodować fizyczne, psychiczne i emocjonalne skutki, zmiany oddechu, częstość akcji serca, ciśnienie krwi, nastroje, koncentrację itp. Aromaterapia é um ramo da fitoterapia que consiste no uso de tratamento baseado no efeito que os aromas de plantas são capazes de provocar no indivíduo. Esta é a ciência que explora o uso dos oléos das plantas para beneficio da sociedade. De determinadas plantas aromáticas é extraído o óleo essencial a ser aplicado isoladamente ou em combinação com outros aromas, dependendo das enfermidades e do indivíduo. Óleos essenciais são substâncias voláteis extremamente concentradas, que possuem princípios ativos de acordo com suas composições químicas. Dependendo da planta, o óleo essencial terá características diferenciadas de aroma, cor e densidade. Os óleos essenciais podem ser usados diluídos em veículos carreadores sobre a pele, através de massagens, cremes, loções, gel ou puro, através da inalação. Dependendo da forma de uso provocará efeitos físicos, mentais e emocionais, alterando a respiração, os batimentos cardíacos, pressão arterial, estados de ânimo, concentração, etc.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «aromaterapia» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AROMATERAPIA


balneoterapia
bal·ne·o·te·ra·pi·a
crioterapia
cri·o·te·ra·pi·a
cromoterapia
cro·mo·te·ra·pi·a
dietoterapia
di·e·to·te·ra·pi·a
farmacoterapia
far·ma·co·te·ra·pi·a
fisioterapia
fi·si·o·te·ra·pi·a
fitoterapia
fi·to·te·ra·pi·a
fototerapia
fo·to·te·ra·pi·a
hemoterapia
he·mo·te·ra·pi·a
hidroterapia
hi·dro·te·ra·pi·a
magnetoterapia
mag·ne·to·te·ra·pi·a
massoterapia
mas·so·te·ra·pi·a
mesoterapia
me·so·te·ra·pi·a
musicoterapia
mu·si·co·te·ra·pi·a
psicoterapia
psi·co·te·ra·pi·a
quimioterapia
qui·mi·o·te·ra·pi·a
radioterapia
ra·di·o·te·ra·pi·a
reflexoterapia
re·fle·xo·te·ra·pi·a
terapia
te·ra·pi·a
termoterapia
ter·mo·te·ra·pi·a

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AROMATERAPIA

arolas
aroma
aromadendro
aromado
aromal
aromalizar
aromar
aromaterapeuta
aromaticidade
aromatismo
aromatização
aromatizado
aromatizador
aromatizante
aromatizar
aromato
aromatopola
aromatóforo
aromático
aromoso

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AROMATERAPIA

antibioterapia
biblioterapia
bioterapia
cinesioterapia
cinesiterapia
eletroterapia
ergoterapia
helioterapia
hormonoterapia
imunoterapia
insulinoterapia
laborterapia
ludoterapia
mecanoterapia
satrapia
sonoterapia
talassoterapia
teleterapia
teoterapia
zooterapia

Synonimy i antonimy słowa aromaterapia w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «aromaterapia» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA AROMATERAPIA

Poznaj tłumaczenie słowa aromaterapia na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa aromaterapia na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «aromaterapia».

Tłumacz portugalski - chiński

芳香疗法
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Aromaterapia
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Aromatherapy
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

अरोमा थेरेपी
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

الروائح
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

ароматерапия
278 mln osób

portugalski

aromaterapia
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

অ্যারোমাথেরাপির
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

aromathérapie
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

aromaterapi
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Aromatherapie
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

アロマテラピー
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

아로마 테라피
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

aromatherapy
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

hương liệu
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

நறுமண
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

अरोमाथेरपी
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

aromaterapi
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

aromaterapia
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

aromaterapia
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

ароматерапія
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

aromaterapie
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

αρωματοθεραπεία
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

aromaterapie
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

aromaterapi
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

aromaterapi
5 mln osób

Trendy użycia słowa aromaterapia

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AROMATERAPIA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
91
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «aromaterapia» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa aromaterapia
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «aromaterapia».

Przykłady użycia słowa aromaterapia w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AROMATERAPIA»

Poznaj użycie słowa aromaterapia w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem aromaterapia oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
AROMATERAPIA: O USO TERAPEUTICO DAS ERVAS
Este livro fala de essências aromáticas, suas funções no mundo vegetal e seus efeitos medicinais sobre o organismo humano.
ENEIDA DUARTE GASPAR
2
AROMATERAPIA PARA DOENÇAS COMUNS
Óleos essenciais afetam o físico, emocional e espiritual da pessoa, purificando o corpo, liberando a tensão e reestabelecendo o equilíbrio da mente.
SHIRLEY PRICE
3
Aromaterapia: enciclopedia de las plantas aromáticas y de ...
En este completísimo libro encontrará toda la información necesaria acerca del antiguo arte de los aromas, conocido como aromaterapia.
Danièle Ryman, 1995
4
Aromaterapia:
Los aceites esenciales, una terapia natural para reconfortar el cuerpo, la mente y los sentidos
Monika Werner, 2003
5
Aromaterapia libro práctico
This expanded edition of the bestselling aromatherapy guide to the preparation and application of more than 70 essential oils for specific health conditions, beauty care, and massage also includes information on the history, folklore, ...
Marcel Lavabre, 1995
6
Aromaterapia de la A a la Z
Patricia Davis está considerada como una de las mayores autoridades mundiales en materia de aromaterapia, es rectora del London School of Aromateraphy y una de las fundadoras de la Internacional Federation of Aromatherapists.
Patricia Davis, 2006
7
AROMATERAPIA HOLISTICA
Neste livro a aromaterapeuta Ann Berwick mostra como utilizar vinte e quatro poderosos óleos essenciais para equilibrar e promover mudanças positivas em sua vida em todos os níveis; físico, emocional, mental e espiritual.
ANN BERWICK
8
AROMATERAPIA: Remedios a través del aroma
La aromaterapia es una de las artes curativas que tienen cada ves más aceptación. La aromaterapia es una terapia global que puede ayudar a conseguir un saludable equilibrio físico, mental y espiritual.
DENISE WICHELLO BROWN, 2005
9
A arte da aromaterapia
Este livro fala sobre Robert Tisserand, o fundador do Instituto 'Tisserand', a primeira organização dedicada à pesquisa e ao ensinamento da arte e da prática da aromaterapia.
Robert Tisserand, 1993
10
El arte de la aromaterapia: aceites esenciales y masajes ...
En este libro, Tisserand expone los usos y propiedades de los principales aceites esenciales, nos relata su apasionante historia, describe los principios de la terapia natural para la cura del cuerpo y la mente o el cuidado de la piel, y ...
Robert Tisserand, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AROMATERAPIA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo aromaterapia w wiadomościach.
1
Samia Aromaterapia entra na luta contra o câncer de mama
São Paulo, 19 de outubro de 2015 – Este mês, naBy Samia Aromaterapia, a ordem é entrar na luta contra o câncer de mama. Para isso, a empresa produziu um ... «Jornal Dia a Dia, Paz 15»
2
Bióloga divulga poder curativo da Aromaterapia no Mercado
“A base da Aromaterapia são os óleos essenciais, extraídos sem uso de química das flores e plantas. Estes óleos têm um poder terapêutico muito forte”, disse. «Correio de Uberlândia, Paz 15»
3
Aromaterapia promove saúde e bem-estar por meio dos cheiros
A aromaterapia é uma técnica milenar que tem ganhado fãs nos últimos tempos. Ela é capaz de estimular a energia interior e as emoções, por meio do aroma ... «Notícias ao Minuto Brasil, Paz 15»
4
A verdade sobre aromaterapia
A aromaterapia é uma medicina natural baseada no uso de plantas aromáticas com fins terapêuticos. O aroma e a essência extraídos de diferentes plantas ... «Meio Ambiente Rio - O portal da sustentabilidade!, Paz 15»
5
Com a ajuda da Aromaterapia, portadores do Mal de Alzheimer e …
Mais do que complementar o tratamento, a Aromaterapia busca tornar o cotidiano tranquilo e equilibrado. Não é fácil encarar o diagnóstico de Mal de ... «Portal Maxpress, Wrz 15»
6
Mundo Aroma – Você conhece a Aromaterapia?
A Aromaterapia consiste em uma prática milenar, nascida há mais de seis mil anos, que busca curar através dos aromas. Esses aromas 100% naturais são ... «R7, Wrz 15»
7
Como combater os insetos em sua casa com a Aromaterapia?
Por isso, utilize produtos de qualidade e de maneira correta, assim os benefícios que a Aromaterapia proporciona irão melhorar vários aspectos de sua vida. «Portal Nacional de Seguros, Wrz 15»
8
Aromaterapia funciona?
Já ouviu falar de aromaterapia? É uma abordagem alternativa de medicina em que óleos altamente concentrados de plantas aromáticas são usados em ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, Wrz 15»
9
Alecrim em aromaterapia melhora memória
Na medicina popular o alecrim é associado há séculos com boa memória. A pedido da rede britânica BBC, o médico Chris Van Tulleken investigou a base ... «Diário da Saúde, Lip 15»
10
¿Estresada o deprimida? Conoce el poder de la aromaterapia
Pamela Ruiz, directora del Instituto de Aromaterapia del Perú, indicó que existen 300 aceites esenciales más comunes, extraídas de Plantas Aromáticas y ... «RPP Noticias, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Aromaterapia [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/aromaterapia>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z