Znaczenie słowa "aromático" w słowniku

WYMOWA SŁOWA AROMÁTICO

a · ro · má · ti · co

CO OZNACZA SŁOWO AROMÁTICO

Aromatyczność

Aromaticidade

Aromatyczność jest właściwością chemiczną, w której niektóre systemy są bardziej stabilne niż powinny, są bardziej symetryczne niż zakładano i mają szczególne właściwości magnetyczne. W rzeczywistości eksperci wiedzą, jak scharakteryzować i rozpoznać układy aromatyczne, ale daleko im do konsensusu co do ich pochodzenia. Zwykle sprzężony pierścień nienasyconych wiązań, izolowane pary elektronów lub puste orbitale wykazują silniejszą niż oczekiwano stabilizację wyłącznie dzięki koniugacji. Można go również uznać za przejaw cyklicznej delokalizacji i rezonansu. Powszechnie uważa się, że występuje, ponieważ elektrony mogą swobodnie krążyć w układzie kolistym atomów, które na przemian łączą się z sobą za pomocą pojedynczego wiązania i podwójnego wiązania. Te wiązania są powszechnie postrzegane zgodnie z aromatycznym modelem pierścienia opracowanym przez Kekulé. Model Kekulé uważa, że ​​wiązania składają się z hybrydy pojedynczego i podwójnego wiązania i że wszystkie wiązania w pierścieniu są identyczne.

Aromaticidade é uma propriedade química na qual certos sistemas são mais estáveis do que deveriam ser, são mais simétricos do que se presumia e apresentam característica magnética peculiar. Na verdade os especialistas sabem caracterizar e reconhecer sistemas aromáticos, mas estão longe de um consenso sobre qual a sua origem. Usualmente um anel conjugado de ligações insaturadas, pares de elétron isolados, ou orbitais vazios exibem uma estabilização mais forte do que a esperada devido apenas à conjugação. Também pode ser considerada como uma manifestação de deslocalização cíclica e de ressonância. Geralmente considera-se que ela ocorre devido aos elétrons estarem livres para circular por arranjos circulares de átomos, os quais se ligam um ao outro por uma ligação simples e uma ligação dupla alternadamente. Essas ligações são comumente vistas de acordo com o modelo de anéis aromáticos desenvolvido por Kekulé. O modelo de Kekulé considera que as ligações consistem de um híbrido de ligações simples e dupla e que todas as ligações no anel são idênticas.

SYNONIMY SŁOWA «AROMÁTICO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «aromático» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa aromático

balsâmico · cheiroso · fragrante · odorante · odorífero · oloroso · perfumado · redolente

TŁUMACZENIE SŁOWA AROMÁTICO

Poznaj tłumaczenie słowa aromático na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa aromático na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «aromático».

• Tłumacz portugalski - chiński: 芳香
• Tłumacz portugalski - hiszpański: Aromático
• Tłumacz portugalski - angielski: aromatic
• Tłumacz portugalski - hindi: खुशबूदार
• Tłumacz portugalski - arabski: عطري
• Tłumacz portugalski - rosyjski: ароматический
• portugalski: aromático
• Tłumacz portugalski - bengalski: সৌরভযুক্ত
• Tłumacz portugalski - francuski: aromatique
• Tłumacz portugalski - malajski: aromatik
• Tłumacz portugalski - niemiecki: aromatisch
• Tłumacz portugalski - japoński: 芳香族
• Tłumacz portugalski - koreański: 방향족
• Tłumacz portugalski - jawajski: gondho
• Tłumacz portugalski - wietnamski: thơm
• Tłumacz portugalski - tamilski: நறுமண
• Tłumacz portugalski - marathi: सुगंधी
• Tłumacz portugalski - turecki: aromatik
• Tłumacz portugalski - włoski: aromatico
• Tłumacz portugalski - polski: aromatyczny
• Tłumacz portugalski - ukraiński: ароматичний
• Tłumacz portugalski - rumuński: aromat
• Tłumacz portugalski - grecki: αρωματικός
• Tłumacz portugalski - afrikaans: aromatiese
• Tłumacz portugalski - szwedzki: aromatisk
• Tłumacz portugalski - norweski: aromatiske

CYTATY ZE SŁOWEM «AROMÁTICO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem aromático.

1

Vergílio Ferreira

O amor é um sentimento, ou seja uma coisa espiritual. Mas sem a parte material em ordem, ele não funciona. Como não funciona um aroma, sem o que for aromático.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AROMÁTICO»

Poznaj użycie słowa aromático w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem aromático oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Química Orgânica - Vol. 1

Prótons mais protegidos (em vermelho) e menos protegidos (em azul) do (a) [ 18lanuleno e (b) [16]anuleno. O campo magnético induzido associado à corrente de anel aromático do [18lanuleno protege os prótons internos e desprotege os ...

Francis A. Carey

Harmonização: o livro definitivo do casamento do vinho com a ...

Lingiiiça tinto seco encorpado, aromático, Shiraz, Zinfandel Lula (frita) rosado seco leve, rosé de Provence, Cabernet d'Anjou Lula (abafada) rosado seco bom corpo, Cerasuolo italiano, Malbec Lula (grelhada) branco seco fresco leve, Pinot  ...

Euclides Penedo Borges, 2007

Tractado das significaçoens das plantas, flores e fructos ...

^a. /amo. aromático. ConJíjJ^ni. Calamo. aromático. ConfiíTam. Confederação. primeira. Calamo aromático he a planta , que na fa grada Efcripturatem nome dcFiftula , húa dasquco celcftial Efpofotem no íeu mifte- nofo jardim, & poriffo naõ ha ...

Isidoro de (O. de Cristo) Barreira, Isidoro de Barreira ((O. de Cristo)), 1622

Arroz aromático: uma nova opção de arroz para o mercado

Brasil um dos maiores consumidores per capita de arroz no mundo, cerca de 45 kg/habitante/ano, na Europa, o consumo ocorre, em média, duas vezes na semana e gira em torno de 20 kg/habitante/ano.

C. M. Ferreira, P. de C. F. NEVES, R. de Q. CHAVES, 2003

OSMÓTICA: a nova tecnologia: Criando a trilha aromática na ...

A técnica de identificação e reprodução de odores / cheiros / fragrâncias tem catalogado um total de 7 famílias olfativas, que possuem mais influência na odorização e aromatização, quais sejam: amadeirado, aromático, chipre, couro, cítrico, ...

Lewton Burity Verri, 2013

Glossário Luso-Asiático

CÁLAMO AROMÁTICO CALANDAR re negri lo cavano e. lo atimano eccessiva- mente, come e' mérita». — F. Sassetti, Ltttere, p. 201. 1589. — «En ces lieux croist le bois de Calamba odoriférant et précieux, lequel estant bon est autant estimé ...

Sebastião Rodolfo Dalgado

Guia Completo de Aromaterapia

que um óleo aromático puro não se emulsiona na água, ele precisa ser dissolvido antes num pouquinho de óleo vegetal, a fim de que se misture bem na água e se impregne bem no corpo. No mel e no creme de leite, os óleos aromáticos ...

Erich Keller

Espectroscopias vibracional e electrónica

Figura 2.25 - Bandas localizadas a 2000–1600 cm-1 indicativas do tipo de substituição no anel aromático. composto composto composto composto aromático aromático aromático aromático monossubstituido dissubstituido dissubstituido ...

António M. de A. Rocha Gonçalves, 1939-, António d'Albuquerque Rocha Gonsalves, Maria Elisa da Silva Serra, Marta Piñeiro, Maria Elisa da Silva Serra

Novo dicionário da língua portuguesa

plAnt. O mesmo que aromas. *Aromaticidade*, f. Qualidade do que é aromático. * Aromático*, adj. Que tem aroma. (Gr. aromatikos) *Aromatização*, f. Acto de aromatizar. *Aromatizante*, adj. Que aromatiza. *Aromatizar*,v.t.Tornar aromático.

Cândido de Figueiredo, 1937

Pharmacopea naval, e castrense: offerecida ao illustrissimo ...

S flores de cheiro fragrante, e sabor aromático. São ner- vinas, antispasmodiças , cephaiica?. Fornecera abundante- alente oleo vojatil. ( Planta vivaz. Habita na Itália, França , Hegpanha , Portuga! , etc. Florece em Junho , e Julho.) .. ARNICA  ...

Jacinto da Costa, 1819

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AROMÁTICO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo aromático w wiadomościach.

Sedarpa entregará insumos a los productores del aromático faltante

En el mes de enero se realizó la entrega de los apoyos emergentes a los cafeticultores de la región de Misantla, de los cuales sólo el 70% recibió dicho apoyo, ... «Diario el Martinense, Paz 15»

Anvisa proíbe distribuição e venda de quatro tipos de chá

O Chá Noite Tranquila Aromático contém a espécie vegetal Anis estrelado, também sem indicação na composição da bebida. O Laboratório Industrial Vida e ... «Terra Brasil, Wrz 15»

Productores de café impulsan consumo del aromático y cambiar …

Si bien el consumo del aromático no es muy elevado en el país, menos en esa entidad, se proponen impulsar que los guerrerense comiencen a consumir más ... «La Prensa, Wrz 15»

Maxixada com carne de sol tem toque 'aromático'; veja receita

Maxixada com carne de sol tem um toque “aromático”, conta o chef Renato Lobato. Na coluna desta sexta-feira (31), ele mostra como preparar o prato, ... «Globo.com, Lip 15»

El botiquín aromático de viaje

Es el momento perfecto para preparar el botiquín aromático de verano. No se trata de preparar un arsenal complicado, la idea es tener los aceites esenciales ... «La Vanguardia, Lip 15»

Ruta del café aromático atraerá turismo en Cusco

Ruta del café aromático atraerá turismo en Cusco ... de lo que será el nuevo circuito turístico en el Cusco, denominado la “Ruta de la fruta y el café aromático”. «INFOREGION, Cze 15»

Francês cria despertador aromático que pode te levantar com cheiro …

Quem tem dificuldades para acordar com o alarme do despertador pode contar com uma nova alternativa. Um jovem francês inventou um equipamento, ... «O POVO Online, Cze 15»

Publica ´Lumen´, un disco ´aromático y emocionante

Su nuevo trabajo, Lumen, de corte instrumental, grabado con la formación Ensemble Lumière que él mismo dirige, es "un conjunto de piezas aromáticas, ... «Diario de Mallorca, Maj 15»

Despertador aromático es un éxito total en financiamiento colectivo

En el bloque de internet en Sala de Noticias que puedes ver en el video, te contamos en qué consiste este despertador aromático. Si quieres comprar en verde ... «CNN Chile, Maj 15»

Cafetalero hondureño distribuye su aromático de excelencia a nivel …

Jorge Alberto Lanza, productor del café gourmet La Huerta, lleva dos años empacando y comercializando aromático de alta calidad en el mercado nacional. «La Prensa de Honduras, Kwi 15»