Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ásaro" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ÁSARO

á · sa · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ÁSARO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ÁSARO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ásaro» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
ásaro

Acarus

Ásaro

Asaro to roślina lecznicza z rodziny Aristolochiaceae. Jest to pełzająca roślina o wysokości do 15 cm, która tworzy kolonie w lesie. Liście są duże i ciemnozielone, z przybliżoną postacią ludzkiej nerki. Kwiaty są samotne, czerwone lub zielonkawe. Cała roślina wydziela zapach podobny do terpentyny i ma ostry i mdlący smak. Główne siedlisko tej rośliny znajduje się w zaroślach lasów Europy. O ásaro, é uma planta medicinal da família das Aristolochiaceae. É uma planta rasteira de até 15 cm de altura, que forma colônias nos bosques. As folhas são grandes e de cor verde-escura,com forma aproximada de um rim humano. Suas flores são solitárias, vermelhas ou esverdeadas. Toda a planta exala um cheiro semelhante ao da terebentina e tem um sabor picante e nauseante. O principal habitát desta planta é nos bosques de árvores frondosas da Europa.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ásaro» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ÁSARO


arísaro
a·rí·sa·ro
bísaro
bí·sa·ro
fúsaro
fú·sa·ro
isaro
i·sa·ro
pássaro
pás·sa·ro
saro
sa·ro
trevo-pé-de-pássaro
tre·vo·pé·de·pás·sa·ro

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÁSARO

árvore-do-nilo
ás
áscaris
áscio
áscios
áscon
áscua
Ásia
áspero
áspide
áspis
ásporo
ástaco
áster
ástomo
ástrapa
ástrapo
ástreo
ástrico
ástur

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÁSARO

Amaro
Lázaro
amparo
aro
avaro
búlgaro
caro
claro
desamparo
descaro
disparo
faro
húngaro
jaro
maro
paro
preparo
raro
reparo
Álvaro

Synonimy i antonimy słowa ásaro w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ásaro» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ÁSARO

Poznaj tłumaczenie słowa ásaro na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ásaro na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ásaro».

Tłumacz portugalski - chiński

阿萨罗
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Español
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Asaro
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

Asaro
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

آسارو
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

Асаро
278 mln osób

portugalski

ásaro
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

Asaro
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

Asaro
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

Asaro
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Asaro
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

Asaro
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

아사
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

Asaro
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

Asaro
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

Asaro
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

Asaro
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

Asaro
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

Asaro
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

Asaro
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

Асара
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

Asaro
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Asaro
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

Asaro
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

Asaro
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

Asaro
5 mln osób

Trendy użycia słowa ásaro

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ÁSARO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
45
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ásaro» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ásaro
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ásaro».

Przykłady użycia słowa ásaro w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ÁSARO»

Poznaj użycie słowa ásaro w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ásaro oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Chím. Naphtylsulfato de cálcio. *Asar*,^1 m.(v.azar^1) *Asar*,^2 v.t.Daraso ou ensejo a. V. p. Vir a propósito. Proporcionarse.Tornarse jeitoso. Accommodarse. * *Asarabácara*, f. O mesmo que ásaro. (Do lat. asarum + baccharis) * *Asarca*, f .
Cândido de Figueiredo, 1937
2
plantitas medicinals
ÁSARO (Asaram europaeum) Erva perene da família das Aristo- loquiáceas, com rizoma rastejante, ramos finíssimos, folhas reniformes. As flores são solitárias, hermafroditas, externamente de cor verde- -pálido e internamente de cor violeta.
3
Arcádia: tradição e mudança
A auto-estima de Tírsis, pelo contrário, leva-o até a temer que seja louvado em excesso por seus admiradores ("Oh, se se louvar de sobra, sua fronte com ásaro cingi, para que a má-língua não dane o vate futuro"), sendo aqui evidente que ...
Jorge A. Ruedas de la Serna, 1995
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... rizoma da planta fresca e 1,5-3,5 % da planta seca com 73 % de ásaro ( derivado do benzol) cristalizado. O aroma é Atribuido ao aldeido asárico. O óleo contém ainda eugenol, hidrocarbonetos, ácido n-heptílico, ác. palmítico, esteres da ...
5
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
See ásaro + baca (2).] asardinado, da a. referring to brick or adobe work. [a- (1) + sardina, in allusion to the similarity between brickwork and packed sardines.] asargado, da a. twilled, serge-like. [a- (1) + sarga (1).] asarina f. a plant belonging  ...
Edward A. Roberts, 2014
6
Orthographia da lingua portugueza ensinada em quinze lições ...
AS. Asambléa, Veja Assemblea. Ásaro, pen. br. , uma planta. Asasoádo. Veja Sazonado. Ascalõn , uma cidade de Judéa. Ascânia, cidade de Alemanha. Ascendência, e Descendência, o primeiro significa todos aquelles, pelos EMENDAS.
Tristão da Cunha Portugal, 1856
7
O laboratório, a oficina e o ateliê: a arte de fazer o ...
Van Helmont nos dá um exemplo: De fato, com quão grande inquietação o ásaro cru provoca o vómito, e o estômago testemunha a presença de seu veneno? E quão facilmente seu veneno se retira através da ebulição? Seu suco [assim] se ...
Ana Maria Alfonso-Goldfarb, Maria Helena Roxo Beltran, 2002
8
Obras médicas de Pedro Hispano
Item diz-se que o seguinte é muito experimentado; triture-se ásaro 1 fresco, se se puder arranjar; coza-se um bocado em vinho e dê-se esse vinho ao doente, duas horas antes do acesso; se a matéria estiver no estômago, é lançada fora; ...
Johannes, Maria Helena da Rocha Pereira, 1973
9
Tratado de farmacia teorico y practico
La raiz de ásaro, asarum xuropeum (aristoloquias), es vomitiva, y segun el testimonio de Cúllen, de Coste y Willcmet,y de Loiseleur-Deslonchamp , puede reemplazar á la ipecacuana como vomitiva en la dosis de 20 á 40 granos. Se usa mas ...
Eugène Soubeiran, 1847
10
Dioscórides. Estudios y traducción
<Del vino de ásaro> (asarítes)m Vino de ásaro. Echa, igualmente, 3 onzas3'" de ásaro en 12 cotilas318' de mosto. Es diurético, adecuado para los hidrópicos, para los que padecen de ictericia, del hígado, de ciática. {5.59} 726. <Del vino de  ...
Dioscórides, Bertha M. Gutiérrez Rodilla, María Concepción Vázquez de Benito, 2006

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ásaro [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/asaro>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z