Znaczenie słowa "assopeado" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ASSOPEADO

as · so · pe · a · do

TŁUMACZENIE SŁOWA ASSOPEADO

Poznaj tłumaczenie słowa assopeado na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa assopeado na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «assopeado».

• Tłumacz portugalski - chiński: assopeado
• Tłumacz portugalski - hiszpański: Asfalto
• Tłumacz portugalski - angielski: Hinged
• Tłumacz portugalski - hindi: assopeado
• Tłumacz portugalski - arabski: assopeado
• Tłumacz portugalski - rosyjski: assopeado
• portugalski: assopeado
• Tłumacz portugalski - bengalski: assopeado
• Tłumacz portugalski - francuski: assopeado
• Tłumacz portugalski - malajski: assopeado
• Tłumacz portugalski - niemiecki: assopeado
• Tłumacz portugalski - japoński: ヒンジド
• Tłumacz portugalski - koreański: assopeado
• Tłumacz portugalski - jawajski: assopeado
• Tłumacz portugalski - wietnamski: assopeado
• Tłumacz portugalski - tamilski: assopeado
• Tłumacz portugalski - marathi: assopeado
• Tłumacz portugalski - turecki: assopeado
• Tłumacz portugalski - włoski: assopeado
• Tłumacz portugalski - polski: assopeado
• Tłumacz portugalski - ukraiński: assopeado
• Tłumacz portugalski - rumuński: assopeado
• Tłumacz portugalski - grecki: assopeado
• Tłumacz portugalski - afrikaans: assopeado
• Tłumacz portugalski - szwedzki: assopeado
• Tłumacz portugalski - norweski: assopeado

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ASSOPEADO»

Poznaj użycie słowa assopeado w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem assopeado oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Novo dicionário da língua portuguesa

(Cp. lat. sonare) * *Assonjo*,m. Ant. Catadupa. Cataracta. * *Assono*,m. Planta indiana, o mesmo que mareta. * *Assonsar*,v.i.Bras.do S. Abombar umpouco. * * Assopeado*,adj. Prov. trasm. Acabrunhado. Afrontado. Perseguidopor crèdores.

Cândido de Figueiredo, 1937

Epopeia de Diu

... por invencível e era o terror da Europa. Milagre da coragem lusíada que hino da gloria exaltou pelos tempos fora. Deslumbrado de táo enérgica resistencia e de tamanhos estragos, o inimigo ao levantar o populoso arraial, assopeado с ...

Manuel António Ferreira, 1941

Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...

... 188. assólhar XIV, 146; XXXVI, 87. àssoluto VIII, 98. assolver VIII, 98; IX, 11. assomar II, 99; IV, 57; XXVI, 121; — -se XIX, 315. assopeado (andar) V, 28. assoprâo XXXI, 125. (as)soprar XXVII, 190. assorça XIX, 188. assortiar IV, 57. assovacar ...

J. Leite de Vasconcellos, 1967

Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...

Assopeado (andar).-Afi`rontado, acanaveado por credores, e sobretudo extenuado de trabalho. Assovinhar. -Coser mal e atabalhoadamente, um ponto aqui e outro além, para andar depressa. Ataganhado.- Afogado por apertão na garganta, ...

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

ASSOPEADO, adj. Prov. trasm. Afrontado; aborrecido: perseguido por credores. ASSOPEAR, v. t. O mesmo que sopear. «A fortuna há mêdo aos esforçados, e assopeia os fracos», Ferreira de Vasconcelos, Ulissipo, II, 3. ♢ Prov. trasm. Afrontar ...