Pobierz aplikację
educalingo
átropo

Znaczenie słowa "átropo" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ÁTROPO

á · tro · po


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ÁTROPO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ÁTROPO

Moiras

W mitologii greckiej Moiry były trzema siostrami, które decydowały o losie zarówno bogów, jak i istot ludzkich. Były to trzy ułomne kobiety, odpowiedzialne za fabrykowanie, tkanie i wycinanie tego, co byłoby nićm życia dla wszystkich osób. Podczas pracy moiras wykorzystuje Wheel of Fortune, czyli krosno używane do tkania drutów. Zwoje koła ustawiają drut jednostki w jej najbardziej uprzywilejowanej części lub jej najmniej pożądanej części, wyjaśniając w ten sposób okresy dobrego lub nieszczęścia wszystkich. Trzy boginie decydowały o indywidualnym przeznaczeniu starożytnych Greków i stworzyły Thémis, Nemesis i Erínias. Należały do ​​pierwszego boskiego pokolenia i podobnie jak Nix poskramiali bogiń i ludzi. Moirowie byli córkami Nixa. Moira, w liczbie pojedynczej, była pierwotnie przeznaczeniem. W Iliadzie stanowiło to prawo, które unosiło się nad bogami i ludźmi, ponieważ ani Zeus nie mógł go przekroczyć bez ingerencji w kosmiczną harmonię. W Odysei pojawiają się błystki. Mit grecki panował wśród Rzymian do tego stopnia, że ​​nazwy bóstw przestały być używane.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ÁTROPO

alotropo · alótropo · anatropo · anisótropo · anátropo · apantropo · campilótropo · estropo · filantropo · ginantropo · hemítropo · homótropo · isótropo · licantropo · misantropo · ortótropo · parantropo · pitecantropo · teantropo · tropo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÁTROPO

átaco · Átalo · átele · ático · Átila · átimo · átoco · átomo · átono · átrico · átrio · átropa · áudio · áugure · áulico · áureo · áurico · áuspice · Áustria · ável

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÁTROPO

anemótropo · anfítropo · antítropo · bacteriótropo · cinantropo · dítropo · geótropo · heterótropo · hipantropo · homalótropo · homeótropo · inótropo · lipótropo · perítropo · plagiótropo · polítropo · reótropo · teofilantropo · tixótropo · zoantropo

Synonimy i antonimy słowa átropo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «átropo» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ÁTROPO

Poznaj tłumaczenie słowa átropo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa átropo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «átropo».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

átropo
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Átropo
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Atrope
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

átropo
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

átropo
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

átropo
278 mln osób
pt

portugalski

átropo
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

átropo
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

Atrope
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

Atrope
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Atropo
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

átropo
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

átropo
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

átropo
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

átropo
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

átropo
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

átropo
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

átropo
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

Atropo
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

átropo
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

átropo
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

átropo
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

átropo
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

átropo
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

átropo
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

átropo
5 mln osób

Trendy użycia słowa átropo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ÁTROPO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa átropo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «átropo».

Przykłady użycia słowa átropo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ÁTROPO»

Poznaj użycie słowa átropo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem átropo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
As mulheres da casa de Troia
De algumas eu não me ocuparei, pois elas já pertencem a Átropo e à Terra dos Mortos. Nos outros fios colocarei acontecimentos bons e maus. Muitas mulheres conhecerão as pequenas alegrias e as grandes dores sempre comuns aos ...
Lia Neiva
2
Deuses, mitos e lendas: mitologia n'"Os Lusíadas"
Moira), mais tarde antropomorfizou-se em três figuras sombrias: os Fados, as Moiras ou Parcas — três mulheres muito velhas que controlavam o ritmo do destino dos mortais no mundo; eram filhas da Noite e de Erebo, e chamavam-se Átropo ...
Jorge Campos Tavares, 1992
3
Babelinho
Marte pede ao tártaro que a ousadia do mortal seja castigada com o átropo. Mas vénus não concorda. Alega que a falta do Navarco é a prova de que ela continua irresistível e que se o Navarco tiver que ir para o reino de tártaro ela cobrará ...
CARLOS MANUEL COSTA RODRIGUES, 2013
4
Trabalhos de antropologia e etnologia
Conforme a Hesíodo, os seus nomes também eram — Láquesis, Cloto e Átropo cantando cada uma, respectivamente, o passado, o presente e o futuro. O que verdadeiramente interessa é o que o hierofante proclamava em nome dc ...
5
Por Acaso
Laquesis, avalia nosso comportamento diante dos bons e maus momentos da vida e faz girar a roda do tear nos colocando em posições na trama de acordo com nosso comportamento. Átropo, a irmã mais velha, se encarrega de cortar ...
ALBERTO DE CARVALHO
6
Plutarco historiador: análise das biografias espartanas
São três irmãs, Átropo, Cloto e Láquesis, que para cada um dos mortais, regulavam a duração da vida desde o nascimento até à morte, com a ajuda de um fio que a primeira fiava, a segunda enrolava e a terceira cortava, quando a vida ...
María Aparecida de Oliveira Silva, 2006
7
"Uma cantiga de se fechar os olhos": mito e música em ...
Elas cantam acompanhando a harmonia das Sereias, e são três: Láquesis canta o passado, Cloto, o presente, e Átropo, o futuro. Há uma harmonia das esferas que tem correspondências com a matemática, com a astronomia, com a estética  ...
Gabriela Reinaldo, 2005
8
Freud/Lacan - O Desvelamento do Sujeito
Embora troque a ordem dos nomes das irmãs Átropo, Cloto e Láque- sis, é claro que a última representa a morte: é a terceira das fiandeiras a que corta o fio quando a existência chega ao fim. "Segundo nossa suposição - diz Freud - a ...
Luiz-Olyntho Telles da Silva
9
Gedichte, polygl
... (Topónimo) 313/Nota 180 ATAÍDE, António de (Pseudónimo do Dr. Estêvão Rodrigues de Castro) 82 ATLAS ou ATLANTE (Mitónimo) LXXXII/v. 19 ATLAS ou ATLANTE (Topónimo) 505/v. 43 ÁTROPO (Mitónimo: uma das Moiras) CXXII/v.
Giacinto Manuppella, Paganino Gaudenzi, 1967
10
Obra Literária. Tomo II. Poesia Latina
Tomo I, n. 364. 88 Sobre as Parcas, três irmãs fiandeiras que se ocupavam do « fio da vida» dos mortais, presidindo ao seu nascimento, casamento e morte, e que acabaram por se identificar com as Meras: Átropo, Cloto e Láquesis, v. supra , ...
Jerónimo Cardoso, 2009
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Átropo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/atropo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL