Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "austeridade" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA AUSTERIDADE

aus · te · ri · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AUSTERIDADE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AUSTERIDADE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «austeridade» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Oszczędności

Austeridade

W ekonomii, oszczędności oznaczają teoretyczną dyscyplinę w kontrolowaniu wydatków. Polityka oszczędnościowa jest wymagana, gdy poziom deficytu publicznego uznaje się za niezrównoważony i realizuje się go poprzez cięcia wydatków. Projekty rozwojowe i wydatki socjalne są często preferowanym celem cięć wydatków. W krajach takich jak Wielka Brytania pod rządami Margaret Thatcher i Kanadą pod rządami Jeana Chrétiena standard życia ludności zmniejszył się w krótkim okresie, gdy podjęto środki oszczędnościowe w celu przywrócenia równowagi fiskalnej. Banki prywatne lub instytucje wielostronne, takie jak Międzynarodowy Fundusz Walutowy, zwykle wymagają przyjęcia "surowej" polityki gospodarczej przez kraje pragnące refinansować swoje długi. Ogólnie rzecz biorąc, rząd kraju powinien zobowiązać się do zmniejszenia wydatków publicznych poprzez zniesienie subsydiów i zmniejszenie kosztów administracyjnych, między innymi. Jako przykład użycia "oszczędności" możemy dzisiaj posłużyć się przykładem Grecji, która wykorzystuje takie środki, aby zrównoważyć swój deficyt ekonomiczny. Em economia, a austeridade significa rigor teórico no controle de gastos. Uma política de austeridade é requerida quando o nível do déficit público é considerado insustentável e é implementada através do corte de despesas. Projetos de desenvolvimento e despesas sociais são frequentemente o alvo preferencial dos cortes de gastos. Em países como o Reino Unido, sob o governo de Margaret Thatcher, e o Canadá, no governo de Jean Chrétien, houve queda do padrão de vida da população no curto prazo, quando medidas de austeridade foram adotadas a fim de recuperar o equilíbrio fiscal. Bancos privados ou instituições multilaterais, como o Fundo Monetário Internacional, normalmente exigem a adoção de uma política econômica "austera", por parte dos países que pretendam refinanciar suas dívidas. Em geral, o governo do país deve comprometer-se a reduzir a despesa pública através da extinção de subsídios e diminuição das despesas de custeio da administração, entre outras formas. Exemplificando o uso da "austeridade" hoje em dia podemos usar o exemplo da Grécia, que está usando tais medidas para equilibrar seu déficit econômico.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «austeridade» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AUSTERIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AUSTERIDADE

austaga
austar
austenita
austeramente
austereza
austerismo
austerizar
austero
austinado
austinente
austral
australasiano
australásico
australásio
australiano
australita
australopiteco
Austrália
austrálico
austrálio

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AUSTERIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Synonimy i antonimy słowa austeridade w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «AUSTERIDADE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «austeridade» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa austeridade

ANTONIMY SŁOWA «AUSTERIDADE»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «austeridade» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa austeridade

Tłumaczenie słowa «austeridade» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA AUSTERIDADE

Poznaj tłumaczenie słowa austeridade na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa austeridade na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «austeridade».

Tłumacz portugalski - chiński

简朴
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Austeridad
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

austerity
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

तपस्या
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

تقشف
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

строгость
278 mln osób

portugalski

austeridade
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

কঠোরতা
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

austérité
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

penjimatan
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Strenge
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

厳格
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

긴축
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

austerity
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

nghiêm khắc
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

சிக்கன
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

काटेकोरपणा
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

tasarruf
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

austerità
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

surowość
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

строгість
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

austeritate
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

λιτότητα
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

soberheid
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

åtstramning
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

nøysomhet
5 mln osób

Trendy użycia słowa austeridade

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AUSTERIDADE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
86
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «austeridade» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa austeridade
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «austeridade».

Przykłady użycia słowa austeridade w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «AUSTERIDADE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem austeridade.
1
José Saramago
Uma austeridade de carácter não é defeito, pelo contrário.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AUSTERIDADE»

Poznaj użycie słowa austeridade w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem austeridade oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Economia brasileira: Governabilidade e políticas de ...
Descreve os efeitos dos impactos socioeconômicos da política de austeridade e governabilidade no Brasil, baseando-se no crescimento econômico, no desemprego, na inflação, como também nas pesquisas de opinião pública.
José Matías Pereira, 2003
2
Sociedade da Austeridade e direito do trabalho de exceção:
A catadupa de notícias elaboradas sob o signo da austeridade indica as ambiguidades do conceito e o campo de disputas a que dá lugar. A austeridade do Governo, a austeridade da troika, a austeridade das pessoas, etc. são códigos de ...
António Casimiro Ferreira, 2012
3
I Guerra Mundial: cartazes da colecção da Biblioteca Nacional
145 Apologia do colonialismo francês (França) 205 V. tb. FINANCIAMENTO DA GUERRA. Austeridade v. tb. Incentivo à austeridade (França, 1918) Austeridade alimentar v. tb. Racionamento de açúcar (França) Austeridade alimentar (EUA) ...
Biblioteca Nacional (Portugal), Maria da Graça Garcia, João David Zink, 2004
4
Políticas Públicas em Portugal
Neste contexto é difícil, mas não impossível, melhorar a eficácia do sistema fiscal . ° Será então inevitável um agravamento das desigualdades sociais com as politicas de austeridade? E indiscutível que o modelo de austeridade conforme tem ...
MARIA DE LURDES RODRIGUES, 2012
5
Europa em Crise
:and ivldi x More info Solidariedade com o movimento espanhol chegou logo da Grécia, o primeiro país a sentir o fel da austeridade da troika [FMI, CE e BCE] desde 2010. Na Grécia em particular os protestos anti-austeridade foram mais ...
Global Voices Online
6
Troika Ano II. Uma avaliação de 66 cidadãos
Mesmo no seio do FMI, estudos recentes têm questionado os pressupostos em que assentou a definição dos programas de ajustamento (desde logo, o português), salientando que o impacto da austeridade é fundamentalmente recessivo, ...
FERREIRA EDUARDO PAZ, 2013
7
O Meu Programa de Governo
vicioso, não é o ciclo da austeridade que é vicioso. António José Seguro, político bem-intencionado, desejoso de melhorar a vida do país, mas que até agora não conseguiu cortar as amarras da anterior governação socialista nem afastar os ...
JOSÉ GOMES FERREIRA, 2013
8
Contribuintes e cidadãos: compreendendo o orçamento federal ...
Em parte, essa insatisfação reflete o desconhecimento das limitações sob as quais o orçamento é elaborado e, posteriormente, executado. No contexto atual da globalização dos mercados e da livre movimentação de capitais, a austeridade ...
‎2002
9
A Crise da Esquerda Europeia
Infelizmente, os mercados financeiros e os economistas da direita perceberam o problema ao contrário: crêem que a austeridade gera confiança e queaconfiança gerará crescimento. Masa austeridade afecta o crescimento e agravaa ...
BARROSO ALFREDO, 2012
10
Crónicas de Anos de Chumbo (2008-2013)
A ultrapassagem das dificuldades económicas e financeiras por parte da União Europeia implica, em nossa opinião, uma solução assente num quadrilátero virtuoso, cujos ângulos são austeridade (como instrumento e não como fim), ...
FERREIRA EDUARDO PAZ, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AUSTERIDADE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo austeridade w wiadomościach.
1
Eleição em Portugal testa disposição dos europeus a seguir …
A coalizão de centro-direita que governa Portugal manteve o poder em uma eleição geral considerada como um referendo sobre suas políticas de austeridade, ... «CartaCapital, Paz 15»
2
Tsipras promete implementar medidas de austeridade na Grécia
"Nós temos a obrigação de uma implementação rápida", disse Tsipras sobre as medidas de austeridade. "Estamos totalmente cientes das dificuldades pela ... «EXAME.com, Wrz 15»
3
Governo brasileiro anuncia plano de austeridade para enfrentar a …
O governo brasileiro anunciou nesta segunda-feira um plano de austeridade com cortes profundos de gastos e aumento de impostos para tentar cobrir seu ... «Yahoo Noticias Brasil, Wrz 15»
4
Greve de funcionários públicos gregos contra austeridade
Estão previstas manifestações contra as novas medidas de austeridade em frente ao Parlamento enquanto decorre a votação. Partilhar o artigo Greve de ... «RTP, Lip 15»
5
Milhares protestam em Atenas contra austeridade fiscal
Milhares de pessoas protestaram em frente ao parlamento em Atenas neste domingo, pedindo ao primeiro-ministro grego, Alexis Tsipras, que resista às ... «Terra Brasil, Cze 15»
6
Milhares de pessoas protestam em Londres contra a austeridade
Milhares de pessoas protestaram neste sábado (20) nas ruas de Londres para denunciar a política de "austeridade" do governo conservador de David ... «Globo.com, Cze 15»
7
Costa e Piketty criticam modelo europeu que aposta na austeridade
A agenda do economista francês Thomas Piketty em Lisboa confirma a filosofia anti-austeridade que defendeu ao lado do secretário-geral do PS esta ... «Público.pt, Kwi 15»
8
António Costa diz que o PS pode acabar com a austeridade
António Costa deu esta garantia de que o PS pode acabar com a austeridade, depois de uma conferência sobre "Mais Inovação, Mais Economia". Sobre este ... «TSF Online, Kwi 15»
9
Governo rebate críticas e destaca "trabalho e austeridade" como …
A análise do governo José Ivo Sartori sobre os primeiros cem dias de administração do Estado ficou marcada pela defesa do corte de gastos e por uma ... «Zero Hora, Kwi 15»
10
Milhares de espanhóis denunciam a austeridade em "marcha da …
As políticas draconianas de austeridade aplicadas desde que o conservador Partido Popular chegou ao poder, no final de 2011, provocaram em 2012 um clima ... «Zero Hora, Mar 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Austeridade [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/austeridade>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z