Znaczenie słowa "строгість" w słowniku

WYMOWA SŁOWA СТРОГІСТЬ

строгість  [strohistʹ]

CO OZNACZA SŁOWO СТРОГІСТЬ

Definicja słowa строгість w słowniku

dotkliwość, goście, tak samo Abstr. ich do ścisłego Żołnierze kochali go za dobroć, powód, a jednocześnie za surowość (Cher., First Detachments, 1939, 22); Głos Dmitrowa, nasilenie brunatnego (Chorus, Non-Fiction, 1960, 119); "Zgadzam się z każdym, ponieważ ścisłość musi być, nikt nigdy nie zrobi niczego bez rygoru (Hasek, Przygody .. Schweik, Maslac, Maslac, 1958, 26); Architekci i budowniczowie, jak podkreślono w dekrecie KC KPZR i Rady Ministrów ZSRR, całkowicie zapomnieli o prostocie, surowości form i wysokiej jakości pracy (Chich., III, 1957, 463).

строгість, гості, ж. Абстр. ім. до стро́гий. Солдати любили його за доброту, за розум, а разом з тим і за строгість (Шер., Перші загони, 1939, 22); У Дмитровому голосі бриніла строгість (Хор., Незакінч. політ, 1960, 119); — Я погоджуюся з усім, бо строгість мусить бути, без строгості ніхто ніколи нічого не зробить (Гашек, Пригоди.. Швейка, перекл. Масляка, 1958, 26); Архітектори та будівники, як це підкреслювалось у постанові ЦК КПРС та Ради Міністрів СРСР, зовсім забули за простоту, строгість форм і високу якість робіт (Тич., III, 1957, 463).

TŁUMACZENIE SŁOWA СТРОГІСТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa строгість na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa строгість na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «строгість».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 冰霜
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: austeridad
• Tłumacz ukraiński - angielski: austerity
• Tłumacz ukraiński - hindi: तपस्या
• Tłumacz ukraiński - arabski: تقشف
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: строгость
• Tłumacz ukraiński - portugalski: austeridade
• Tłumacz ukraiński - bengalski: কঠোরতা
• Tłumacz ukraiński - francuski: austérité
• Tłumacz ukraiński - malajski: penjimatan
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Strenge
• Tłumacz ukraiński - japoński: 緊縮財政
• Tłumacz ukraiński - koreański: 내핍 생활
• Tłumacz ukraiński - jawajski: austerity
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: nghiêm khắc
• Tłumacz ukraiński - tamilski: சிக்கன
• Tłumacz ukraiński - marathi: काटेकोरपणा
• Tłumacz ukraiński - turecki: tasarruf
• Tłumacz ukraiński - włoski: austerità
• Tłumacz ukraiński - polski: surowość
• ukraiński: строгість
• Tłumacz ukraiński - rumuński: austeritate
• Tłumacz ukraiński - grecki: λιτότητα
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: soberheid
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: åtstramning
• Tłumacz ukraiński - norweski: austerity

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СТРОГІСТЬ»

Poznaj użycie słowa строгість w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem строгість oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Спартак: 7 лет строгого режима

Дед доконца надеялся, чтоя несоглашусь навторую лигу. Думал,пройдет времяи все самособой рассосется.А я решил, что,во-первых, все-таки это Париж, где я бывал и гдемне понравилось, во-вторых, контракт на два года, что ...

Александр Бубнов, 2015

Отпуск строгого режима

Кирилл Казанцев. От бутылочки вина — И не болит голова. А болит у того, Кто не пьет ничего. Желтый «БМВ» рванул с места и полетел по улицам, рассекая светом фар городские сумерки. А потом, сидя за барной стойкой у себя ...

Кирилл Казанцев, 2015

Подвижной контрапункт строгого письма - Сторінка 146

Танеев С. И. ное соединеше должно, следовательно, удовлетворять услов!ямъ двойного показателя: 2 Jv= —9=-, — 18 (§ 190). BCB консонансы этого Jv, за иснлючешемъ 5, устойчивые. Теперь ясно происхождеше интервала 12 ...

Танеев С. И., 2014

Роман строгого режима

Кирилл Казанцев. самом деле произошло... Люди в курсе, что у Рудницкого есть женщина, но далеко не все ассоциируют ее с Лидой Холодовой. Она редко появляется на свет, носит парики, темные очки, ездит на машине с ...

Кирилл Казанцев, 2015

Импровизация с элементами строгого контрапункта и Постлюдия

8. КОГДА я подошел, Никаноров наливал стакан Тиберию Юлию Александру. «А ты?», спросил великий полководец. «А я из горла». После первой не закусывали. Но закурили. В песочнице играли дети. Бабушки и мамы с опаской ...

Александр Яблонский, 2015

Курс контрапункта строгого письма в ладах - Сторінка 14

Конюс Г. Э. 47. (Эолииск.) 48. (Фриг.) i ГЛАВА 7?. Двухголосный контрапункт. Шестой разряд (смешанный пли цветистый контрапункт). Этот разряд гармонически стремится соединить-перемешав пх-вое формы, рассмотренные ...

Конюс Г. Э., 2014

Рентген строгого режима

ГЛАВА. ВОСЬМАЯ. Благородная ненависть наша Рядом с любовью живет... В. Высоцкий Мои почти ежедневные посещения Проектной конторы и свидания с Мирой имели и свои сложности, меня всегда беспокоил один и тот же ...

Олег Боровский, 2014

Избранные статьи по русскому литературному стиху - Сторінка 253

На этой основе мы попытаемся выработать сколь можно более объективный метод исследования ритма строгого акцентного стиха и проследить начальные этапы его развития в русской поэзии приблизительно с 1890 по 1920 гг.

Джеймс Бейли, 2014

Строгий классицизм - Сторінка 83

чередования обычных для строгого классицизма прямоугольных окон, лишенных какого-либо декора, и больших трехчастных окон с колоннами в нижнем этаже, а в верхнем полуциркульных, явно заимствованных из творческого ...

Валерий Константинович Шуйский, 1997

Строгий учитель - Том 2449 - Сторінка 2

В них рассказывается о славных пионерских делах, о пионерской чести, верности в дружбе, высокой требовательности друг к другу. История «Строгого учителя» научит вас тому, что так необходимо настоящему человеку, ...

Владимир Великанов, ‎Гл. К. Бедарев, 1963

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СТРОГІСТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo строгість w wiadomościach.

«ВІРА РОЇК ВИШИВАЛА УКРАЇНУ...»

Вишивкам майстрині притаманні лаконізм у кольорі, чіткість малюнка, строгість у виборі матеріалу, емоційна виразність, бездоганна техніка виконання. «Кримська Свiтлиця, Paz 15»

Готель на Буковині потрапив до ТОП-7 найнезвичніших в Україні

Ідея дизайн-готелю – баланс стилю і краси, тобто строгість і нейтральні тони, що, на думку творців, прекрасно сприяє як підтриманню робочого настрою ... «Український інформаційний портал, Wrz 15»

Яку лінію виховання вибрати?

Строгість чи м'якість? Авторитаризм чи потурання? У прихильників того чи іншого типу виховання брак не спостерігається. А діти продовжують губитися ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Wrz 15»

Двадцять другого березня - день Великомучеників Севастійських …

У день їх пам'яті полегшується строгість Великого посту. Хоч цей день і вважався провісником весни, але селяни вірили, що попереду можуть ще бути ... «Львівська Газета, Mar 15»

Як ультрас збираються зламати систему "суддівського …

На строгість куратора Колліни розраховувати не слід. Італієць так і не зміг побороти систему, працюючи на посаді з 2010 року (контракт розрахований ... «espreso.tv, Gru 14»

Тетяна Чорновол про кохання як дар, антикорупційний закон і …

У Тетяни в очах читалися одночасно і строгість, і горе, і спокій. На момент зустрічі минув сорок один день, як вона поховала чоловіка. КОХАННЯ - ЦЕ ... «Укрінформ, Wrz 14»

Сьогодні, 14 серпня, починається Успенський піст - Спасівка

Згідно з церковним Уставом, у ці дні строгість трапези така ж, як і у Великий піст, тобто виключаються м'ясні, молочні продукти і яйця, а риба ... «ОГО, Sie 14»

Зеленоокі люди більш витривалі

Незважаючи на самостійність, витриманість і строгість, зеленоокі люди дуже ніжні та вразливі. Друзі їх цінують за надійність і доброту. 24.12.2013 17:29 ... «Освітній портал, Gru 13»

Що жіноча сумка може розповісти про характер

Вони не дозволяють собі непристойностей. Стежать за своїм мовленням і вчинками. Однак пунктуальність і строгість таких дівчат багато хто приймає за ... «Молодий Буковинець, Paz 13»

UFW, ідеї молодих: від дитячого конструктора і гри ліній до …

У колекції DOMANOFF осінь-зима 2013-14 переплелись культури Сходу та Заходу, змішались епохи, злилися воєдино жіночність та строгість, ... «Еxpress.ua, Mar 13»