Pobierz aplikację
educalingo
autonomamente

Znaczenie słowa "autonomamente" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA AUTONOMAMENTE

au · to · no · ma · men · te


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AUTONOMAMENTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AUTONOMAMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AUTONOMAMENTE

automobilista · automobilizar · automobilístico · automorfismo · automotivo · automotor · automotora · automotriz · automóvel · automutilação · autonomia · autonomista · autonomização · autonomizar · autonômico · autopata · autopatia · autopeça · autopesador · autopexia

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AUTONOMAMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Synonimy i antonimy słowa autonomamente w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «autonomamente» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA AUTONOMAMENTE

Poznaj tłumaczenie słowa autonomamente na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa autonomamente na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «autonomamente».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

自主
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

De forma autónoma
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

autonomously
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

स्वायत्त
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

مستقل
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

автономно
278 mln osób
pt

portugalski

autonomamente
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

স্বয়ংক্রিয়
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

de façon autonome
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

Autonomi
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

autonom
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

自律的に
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

자율적으로
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

autonomously
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

độc lập
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

தன்னிச்சையாக
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

तीक्ष्ण
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

otonom
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

autonomamente
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

autonomicznie
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

автономно
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

autonom
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

αυτόνομα
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

selfstandig
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

autonomt
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

autonomt
5 mln osób

Trendy użycia słowa autonomamente

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AUTONOMAMENTE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa autonomamente
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «autonomamente».

Przykłady użycia słowa autonomamente w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AUTONOMAMENTE»

Poznaj użycie słowa autonomamente w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem autonomamente oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Direito Tributário 2014 - 16ª Edição:
CIRC Artigo 88o - Taxas de tributação autónoma - 1 - As despesas não documentadas são tributadas autonomamente, à taxa de 50 %, sem prejuízo da sua não consideração como gastos nos termos da alínea b) do n.o 1 do artigo 23 .o-A.
Joaquim Fernando Ricardo, 2014
2
Um Novo Código de Processo Civil?: Em busca das diferenças
Decisões interlocutórias O leque das decisões interlocutórias autonomamente impugnáveis também sofre alteração: ao elenco antigo foi retirada a hipótese de impugnar autonomamente de um despacho que condenasse no cumprimento de  ...
Elizabeth Fernandez, 2014
3
(Auto)biografia e formação humana
[ii] A identidade pessoal pós-convencional é caracterizada como uma identidade afirmada por conta própria, implicando a capacidade de agir autonomamente, orientar a própria ação em bases universais e realizar-se a si mesmo enquanto ...
Maria Helena Menna Barreto Abrahão (Org.)
4
Teoria Crítica No Século Xxi
Fica na sombra de toda sua sistematização conceitual justamente a relação interna, co-originária e constitutiva entre a possibilidade/impossibilidade de cooperar autonomamente no processo partilhado de reprodução societária, através do ...
JESSE SOUZA, PATRICIA MATTOS, 2007
5
A tributação dos estabelecimentos estáveis:
... estável dispor de uma legislação análoga, que lhe permite tributar autonomamente esses. 323. Esta afetação deverá aferir-se, em princípio, se constar do balanço do estabelecimento estável. 324. Imagine-se que em 01/04/N a sociedade ...
José Carlos de Castro Abreu, 2012
6
Códigos Tributários
... prestaçãoou em razão da prestação de trabalho,quando nãoatribuídas pela entidade patronal nempor entidade que comesta mantenha relações de grupo, domínio ou simples participação, são tributadas autonomamente à taxade10%. 4 .
Bdjur, 2014
7
Estatuto dos benefícios Fiscais - comentado:
... regime fiscal: a) b) Tratando-se de rendimentos que não sejam mais-valias, obtidos em território português, há lugar a tributação, autonomamente: 1) Por retenção na fonte, como se de pessoas singulares residentes em território português ...
Abílio José da Costa Sousa, 2013
8
Código do IRC 2014 e Legislação Complementar:
... 120.o Artigo 88.o - Taxas de tributação autónoma 1 - As despesas não documentadas são tributadas autonomamente, à taxa de 50 %, sem prejuízo da sua não consideração como gastos nos termos da alínea b) do n.o 1 do artigo 23 .o-A.
Vida Económica, 2014
9
Não Somos de Arame Rígido
Parece-me então que com o "a gente" Heidegger descobre uma estrutura muito mais ampla, e que o ser-próprio é um caso especial desta estrutura, sendo aquele caso em que uma pessoa relaciona-se autonomamente não com uma certa ...
Ernst Tugendhat, 2002
10
Código do IRS 2014 e Legislação Complementar:
o e mencionados no n.o1 do artigo 71.o, devidos por entidades não residentes, quando não sujeitos a retenção na fonte, nos termos do n.o 2 do mesmo artigo, são tributados autonomamente à taxa de 28 %. 6 - Os rendimentos líquidos das ...
Vida Económica, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AUTONOMAMENTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo autonomamente w wiadomościach.
1
Bertschy, gestire autonomamente tributi
(ANSA) - AOSTA, 20 OTT - "La grande differenza che c'è con le Province autonome di Trento e Bolzano e con il Friuli è che queste realtà disciplinano in ... «ANSA.it, Paz 15»
2
Odom in miglioramento Respira autonomamente
NEW YORK – Giungono finalmente buone notizie da Lamar Odom, in ospedale dopo essere stato trovato privo di sensi in un bordello a Las Vegas, dopo l'uso ... «Corriere dello Sport.it, Paz 15»
3
SVOLTA A FAVORE DEL CONTRIBUENTE DALLE SEZIONI UNITE …
SVOLTA A FAVORE DEL CONTRIBUENTE DALLE SEZIONI UNITE:ESTRATTI DI RUOLO AUTONOMAMENTE IMPUGNABILI! Data: domenica 4 ottobre 2015 ... «NOI Consumatori, Paz 15»
4
L'avviso bonario è autonomamente impugnabile
giustizia_bilancia_200 L'avviso bonario emesso dall'Agenzia delle Entrate, a seguito di controllo formale della dichiarazione dei redditi del contribuente, ... «Altalex, Wrz 15»
5
Investigavam pornografia de menores e apanharam suspeito de …
A PJ refere que a investigação vai prosseguir autonomamente, tendo em vista determinar a extensão da atividade criminosa do suspeito no que se reporta ao ... «TVI24, Wrz 15»
6
Boeckmans incapace di respirare autonomamente: ancora coma
Boeckmans incapace di respirare autonomamente: ancora coma ... farmacologico, visto che non si è ancora dimostrato in grado di respirare autonomamente. «tio.ch, Wrz 15»
7
Niente indennità di accompagnamento per chi deambula …
Nel caso di specie, invece, è stato accertato che la ricorrente deambula autonomamente, seppure con l'ausilio di bastoni; né la stessa ha indicato in quale sede ... «La Stampa, Sie 15»
8
Volkswagen desenvolve carrinho de bebé autónomo
O resultado é um protótipo de um carrinho de bebé que os pais já não terão de empurrar mas que segue autonomamente atrás, a alguns passos de distância. «Notícias ao Minuto, Sie 15»
9
Nessuna indennità di accompagnamento per chi cammina …
di Lucia Izzo - Nessuna indennità di accompagnamento per colui che, seppur con l'ausilio di un bastone, deambula autonomamente. Questo quanto stabilito ... «Studio Cataldi, Sie 15»
10
Servizio SEDA autonomamente soggetto a IVA
Il servizio SEDA configura una prestazione di servizi distinta e indipendente, autonomamente soggetta a IVA, in quanto non ricorrono i presupposti, soggettivo ... «IPSOA Editore, Sie 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Autonomamente [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/autonomamente>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL