Pobierz aplikację
educalingo
avenca

Znaczenie słowa "avenca" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA AVENCA

a · ven · ca


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AVENCA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AVENCA

Pteridophyta

Pteridofity to grupa roślin naczyniowych bez nasion, z corm złożonym z korzenia, łodygi i liści. Należą do nich między innymi paprocie i makrele.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AVENCA

cacuenca · encrenca · intrenca · juvenca · moquenca · penca · tenca

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AVENCA

avena · avenado · avenaína · avenal · avenáceas · avenáceo · avencão · avença · avençadura · avençal · avençar · avendiço · avenenar · avenha · avenhais · avenham · avenhamos · avenhas · avenho · avenida

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AVENCA

Casablanca · Salamanca · Vilafranca · anca · arranca · banca · barranca · branca · brinca · bronca · conca · finca · inca · nunca · palanca · panca · sanca · tinca · tranca · trinca

Synonimy i antonimy słowa avenca w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «avenca» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA AVENCA

Poznaj tłumaczenie słowa avenca na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa avenca na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «avenca».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

过坛龙
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Avenca
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Avenca
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

मेडेनहेयर
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

شعري دقيق
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

адиантум
278 mln osób
pt

portugalski

avenca
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

maidenhair
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

capillaire
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

maidenhair
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Frauenhaar
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

イチョウ
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

아디안텀 속의 각종 양치 식물
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

maidenhair
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

cỏ đuôi chồn
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

maidenhair
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

एक जातीचा नेचा
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

baldırıkara otu
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

capelvenere
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

gatunek paproci
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

адиантум
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

părul fetei
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

πολύτριχο
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

nooienshaarvaring
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

mossa
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

maidenhair
5 mln osób

Trendy użycia słowa avenca

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AVENCA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa avenca
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «avenca».

Przykłady użycia słowa avenca w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AVENCA»

Poznaj użycie słowa avenca w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem avenca oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Venenosas: plantas que matam também curam
Gosta de sombra, mas em local com luz indireta abundante e temperatura ambiente entre 15 °C e 30 °C. Uma variedade mexicana de avenca-gigante é exemplo da guerra química que há entre plantas. Os desertos mexicanos, durante os ...
Gil Felippe, MARIA CECILIA TOMASI, 2009
2
Glossário da Medicina Oculta de Samael Aun Weor
Karl Bunn. AVENCA: Planta do tipo feto, a avenca é conhecida desde os antigos tempos como planta das matas e foi muito cultivada em interiores. As folhas são delicadas, compostas de pequenos segmentos e saem diretamente do rizoma.
Karl Bunn
3
plantitas medicinals
Avenca (Adianthum capillus veneris) Catarro bronquial, gripe, tosse, rouquidão. aplicação contra a tosse, o catarro, as afecções bronquiais, a rouquidão, a queda dos cabelos. PREPARAÇÕES: Catarro bronquial, Gripe, Tosse Decocção:  ...
4
Aprendendo com a mãe terra: plantas medicinais, aromáticas e ...
Avenca Uso interno: dores no peito, asma brônquica e retenção de líquidos. Uso externo: queda de cabelos e pele frágil. Nome científico: Adianthum capillus Veneris Família: Polipodiaceae Nome popular: Cabelo de anjo, cabelo de Vénus , ...
Nicete Campos, 2006
5
Novo formulario medico e pharmaceutico ou Vademecum medicum ...
AVENCA. Aveneao, ou Samambaya. Nomes que se dá no Brasil a diversas plantas da família dos Fi- lices J. que são peitoraes e diaphoreticas, e empregadas nas affecções do peito, á semelhança de avenca do Canadá. As mais conhecidas ...
Theodoro J. H. Langgaard, 1868
6
As plantas que curam: cuide da sua saúde através da natureza
AVENCA — (Adiantum risophorum L.). Avenca é a denominação comum a várias plantas criptogâmicas, pertence à família das Polipodiáceas. Conhecida ainda por avenca-cabelo- de-vênus e cabelo-de-vênus. As suas frondes contêm uma ...
Frederico Moreira, 1971
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
AVENCA , s. f. Herva, que dâ mis talosinlios negros luzküos, com urna foiha semelhaníe á do coentro : nasce nos bocáes dos pocos , e outros lugares Uamidoe. {adiantum) AVENCADÚRA. V. Ooencadura. Eniarxia real, t. de Naut. AVENCÄO ...
António de Morais Silva, 1823
8
Flora ilustrada catarinense
88 Anograma-de-folha-rica PTER 89 Anograma-de-folhas-estreitas PTER 87 Anograma-de-lorentz PTER 85 Anograma-de-osten PTER 86, 87 Antiosorus Boehmer PTER 102 Asplenium Lam. PTER 98 Avenca PTER 29, 31, 33, 36, 39, 40, 42, ...
Raulino Reitz, 1972
9
Flora ilustrada Catarinense
63; mapa pg. 64 Anemieae ESQUI 18 Aver.ca-de-espiga-anä ESQUI 54, Avenca- de-espiga-bonita ESQUI 57 Avenca-de-espiga-ciliada ESQUI 60 Avenca-de- espiga-da-serra-do-cipó ESQUI 40 Avenca-de-espiga-de-alfredo-rohr ESQUI 28  ...
10
Polyanthea medicinal: noticias galenicas e chymicas ...
E porque nos Pleurizes ha tosles, ÔC os que melhor escarraó, me- 0 , deveo Medicode-sdeoprincipiodadoença applicar lambedorcs, pcvtem a qualidade do humor peccante-, porque se for cru, se fará lam- defolhas de escabiosa , avenca  ...
Joao Curvo Semmedo, 1716

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AVENCA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo avenca w wiadomościach.
1
Homem é espancado até a morte no bairro de Vista Alegre, em …
De acordo com a Superintendência de Telecomunicações das Polícias Civil e Militar (Stlecom), o crime ocorreu por volta das 15h, na Rua Avenca. As causas ... «Globo.com, Paz 15»
2
Samambaias e avencas direto do túnel do tempo
Apesar do frio dos últimos dias, já estamos quase na Primavera. Ela começa oficialmente no dia 23 de setembro, ou seja, daqui a uma semana. Para quem não ... «Bem Parana, Wrz 15»
3
Por uma casa mais verde: tudo que você precisa saber para ter seu …
4) Em ambientes com bastante claridade, o ideal são espécies como a samambaia, renda-portuguesa, avenca, chifre-de-veado, lambari-roxo e a columéia, ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, Cze 15»
4
Feira de Flores em João Pessoa tem oficinas gratuitas de jardinagem
Espécies como bastão do imperador, maracás, panamás, bihai, folhagens (avenca e avencão), orquídeas, cactos, gérberas, rostratas, entre outras, estarão ... «Globo.com, Maj 15»
5
Há um mundo de pequenos seres escondido na Praia das Avencas
Cascais vai ter a primeira área marinha protegida de gestão local do país na Praia das Avencas. Localizada entre as praias da Bafureira e da Parede, ... «Público.pt, Maj 15»
6
Avenca-comum
A avenca lança ao vento muitos esporos, podendo brotar e se desenvolver em qualquer ambiente, desde que haja calor, umidade e luz indireta do sol. Embora ... «Globo.com, Gru 14»
7
Grupo Blohm: automotrices AVENCA y ENCAVA bajo el ojo de la …
Dos filiales del Grupo Blohm, Autobuses Venezolanos, C.A. (AVENCA) y Ensamblaje de Carrocerías Valencia, C.A. (ENCAVA) se encuentran bajo la lupa de la ... «Aporrea.org, Lis 14»
8
Afinal aquela mezinha da avó resulta mesmo
... bravo para as diarreias, urtigas esmagadas com vinagre para as hemorragias, chás de pilrito, avenca e flor de carqueja com mel para as tosses obstinadas. «Notícias Magazine, Wrz 14»
9
Emater expõe produção de egressos do sistema penal na Feira do …
Penta, lantana, torrência, samambaia, chuva de prata, palmeira cuala, palmeira fenix, rosa pendente, astem e avenca podem ser encontradas com preços que ... «Para, Sie 14»
10
O inventor de sabores
O capilé tem um nome fresco, mas o xarope de avenca vem de antigamente. Daniel foi buscar a receita ao livro Cozinheiro Moderno ou Nova Arte da Cozinha, ... «Notícias Magazine, Sie 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Avenca [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/avenca>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL