Pobierz aplikację
educalingo
azoratado

Znaczenie słowa "azoratado" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA AZORATADO

a · zo · ra · ta · do


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AZORATADO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AZORATADO

acatado · achocolatado · aparatado · arrebatado · arrematado · atado · constatado · contatado · contratado · datado · desatado · desnatado · disparatado · engatado · enlatado · hidratado · matado · resgatado · retratado · tratado

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AZORATADO

azoodinâmico · azoodínamo · azoofilia · azoofílico · azoospermia · azoófilo · azoótico · azoque · azoraque · azoratar · azoreira · azorela · azoretado · azoretar · azorpirrita · azorragada · azorragamento · azorragar · azorrague · azorrar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AZORATADO

abatatado · acasamatado · achatado · aclimatado · amoratado · aquilatado · candidatado · carbonatado · catado · desbaratado · desmatado · dilatado · engravatado · fosfatado · malbaratado · maniatado · monoidratado · recatado · rematado · sulfatado

Synonimy i antonimy słowa azoratado w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «azoratado» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA AZORATADO

Poznaj tłumaczenie słowa azoratado na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa azoratado na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «azoratado».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

azoratado
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Azoratado
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Azorated
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

azoratado
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

azoratado
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

azoratado
278 mln osób
pt

portugalski

azoratado
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

azoratado
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

azoratado
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

azoratado
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

azoratado
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

azoratado
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

azoratado
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

azoratado
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

azoratado
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

azoratado
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

azoratado
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

azoratado
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

azoratado
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

azoratado
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

azoratado
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

azoratado
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

azoratado
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

azoratado
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

azoratado
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

azoratado
5 mln osób

Trendy użycia słowa azoratado

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AZORATADO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa azoratado
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «azoratado».

Przykłady użycia słowa azoratado w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AZORATADO»

Poznaj użycie słowa azoratado w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem azoratado oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Revista de língua portuguesa
AzORETAR, AZORATAR Tive occasião, ha algum tempo, de discordar da etymo- logia proposta, por dois philologos portugueses de justa nomeada, para o vocabulo azoratar, azoratado e suas derivações normaes. A etymologia, de ...
2
A linguagem de Camillo
não traz a origem de azoratado, azoratar, mas traz a de zorate. Inclui ainda « zureta, m. e adj. Bras. O mesmo que imbecil». Zoreta, e não zureta, é pop. no Minho, com a mesma significação de zorate (sem falar em outra acepção obscena, ...
Cláudio Basto, 1927
3
Revista de philologia e de historia: archivo de estudos ...
O verdadeiro significado de azoratado è 'atoleimado', 'atolambado', 'azoeirado' — adjectivo este derivado de zoeira, que poderá têr parentesco com zonzo, de origem, a meu vêr, onomatopéica, ao passo que zoreta é mera alteração de ...
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Quenão tem vestígios ou restos de seres organizados. (Do gr.apriv. + zoon) * * Azoque*, m.Mercador árabe. Cf.Herculano, Lendase Narrativas, 15. * *Azoraque *, m.Bot. Nome pop. do corvolvulus tricolor. Bonsdias. * *Azoratado*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Goa ou o Guardião da Aurora
Azoratado de vergonha, saí de casa a correr e atirei as provas do meu pecado àságuas do Riacho do Moinho, umbraço preguiçosodo rio Zuari que se esgueirava peloestreito valede plantações de banana e palmeiras junto àbordaoriental ...
Richard Zimler, 2012
6
A Morgadinha De Val-D'Amores: Entre a Flauta E a Viola: ...
Faz agora{25} um anno que os cassacas do Porto andabon todos enbeiçados atraz da snr.a morgadinha no arraial; e enton aquelle goberno que está emS. Thirso esse é que andava memo azoratado! Morgadinha (rindo) Qual governo?
Camilo Ferreira Botelho Castelo Branco
7
Tiago Veiga - Uma Biografia
azoratado pelas histórias arrevesadas que a avó se põe a cantarolar- -lhe à orelhinha, talvez sujeito à má vontade de alguma mulher que eu escolha, não para já que a simples ideia disso me incomoda, mas um dia mais tarde, se não ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2011
8
Grogotó!
Detraquê Já correram rios de tinta sobre ele, muita fama, hoje, pobrezinho, enconchado aí no rol dos esquecidos, sem trelho nem trebelho, parente nenhum vem visitar o azoratado, sim, é verdade, bem observado, infeliz não tira as luvas de ...
Evandro Affonso Ferreira, 2007
9
Dicionário brasileiro de insultos
... aqueles cuja proximidade trás infortúnio. Do latim aegyptiacus - dia egipcíaco. aziumado Sujeito azedo, irritado. Vem do verbo aziumar: provocar azedume. azoratado Amalucado, doidivanas. azucrim Sujeito que perturba, que pega no pé.
Altair J. Aranha, 2002
10
Aventuras de João Sem Medo: panfleto mágico em forma de romance
Em resumo: a polícia interveio neste desvario público para livrar o pobre Zé Porco, azoratado, do enlevo furioso das admiradoras. Mas essa intervenção, em vez de apaziguar o motim, agravou-o mais. Ouviram-se impropérios subversivos.
José Gomes Ferreira, 2001
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Azoratado [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/azoratado>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL