Znaczenie słowa "badigó" w słowniku

WYMOWA SŁOWA BADIGÓ

ba · di · gó

TŁUMACZENIE SŁOWA BADIGÓ

Poznaj tłumaczenie słowa badigó na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa badigó na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «badigó».

• Tłumacz portugalski - chiński: badigó
• Tłumacz portugalski - hiszpański: Badigó
• Tłumacz portugalski - angielski: Bady
• Tłumacz portugalski - hindi: badigó
• Tłumacz portugalski - arabski: badigó
• Tłumacz portugalski - rosyjski: badigó
• portugalski: badigó
• Tłumacz portugalski - bengalski: badigó
• Tłumacz portugalski - francuski: badigó
• Tłumacz portugalski - malajski: badigó
• Tłumacz portugalski - niemiecki: Bady
• Tłumacz portugalski - japoński: badigó
• Tłumacz portugalski - koreański: badigó
• Tłumacz portugalski - jawajski: badigó
• Tłumacz portugalski - wietnamski: badigó
• Tłumacz portugalski - tamilski: badigó
• Tłumacz portugalski - marathi: बॅडी
• Tłumacz portugalski - turecki: badigó
• Tłumacz portugalski - włoski: badigó
• Tłumacz portugalski - polski: badigó
• Tłumacz portugalski - ukraiński: badigó
• Tłumacz portugalski - rumuński: badigó
• Tłumacz portugalski - grecki: badigó
• Tłumacz portugalski - afrikaans: badigó
• Tłumacz portugalski - szwedzki: badigó
• Tłumacz portugalski - norweski: badigó

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BADIGÓ»

Poznaj użycie słowa badigó w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem badigó oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Novo dicionário da língua portuguesa

Náut. Arrebém, para fixaros colhedores, quando seapertam as enxárcias. (Fr. baderne) * *Badernar*, v. i. Bras. Pandegar. Madraçar. (De baderna^1) *Badiana *,f.Árvore magnoliácea e fructifera da Ásia. * *Badigó*, m.Prov.trasm. Sujeito gordo ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...

... 217. badameco.s V, 29; XI, 148; XX, 142. badana, s II, 245; V, 29; XI, 148; XII, 312; XIX, 189; XX, 142. badanau XIII, 112. badejo XIX, 189. badelada XXVIII, 225 . badèle XVI, 217. badelo XIX, 189; XXVIII, 225. bàdice XIX, 189. badigó V, 29.

J. Leite de Vasconcellos, 1967

Irmão Fulgêncio, e outras estórias

Pois até a filha de um vizinho queixou-se de que Elesbão andava agaturrando as suas cachilras, comportamento nada próprio, portanto, de um badó. * * * Quando cresceu, Elesbão tornou-se ainda bem mais badigó. Com essa 225.

Carlos Menezes, 1968

Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...

Bodeguiee. - Porcaria, mexerutada. Bodelgo.-Rapaz gorducho, empipotado, e principalmente boehechndo. Bodigo. - Quasi o mesmo que boúlelgo e badígo', com a difierença de bodigo e bodelgo se appliearem mais a rapazes, e de badigó ...

Revista portuguesa de filologia

... intrujitite ( 1 4), latinite (14), rapantite (14), te- Ihite (14), tubaronite (14) -ivas: testivas (17) -heis: bebestíveis (17), factíveis (14) -izar: charivarizar ( 1 6) -ó: badigó (62), baralhó (62), cachimbo (62), cafundó (62), caxin- gó (62). chilindró ( 62), ...

Manuel de Paiva Boléo, 1968

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

BADIGÓ, s. m. Ptoo. Individuo gordo ou pançudo. *BADIM. Freg. do conc. de Monçâo. Pop.: 645 hab. em 114 fogos (1950). A toponimia desta freg. é o bastante para ter de considerar-se o seu povoamenlo muito anterior ao séc. XII, mas a ...

Lexikalisches aus dem katalanischen und den übrigen ...

Man könnte noch mall. budeca 'kleines Kind' (zu albudeca 'Wassermelone') vergleichen, anderseits das mall. búcsac 'budeca, aczêb', vielleicht auch tras - os - montes badigó , bodelgo , bodigo 'rapaz gorducho'. Thomas macht auf die ...

Leo Spitzer, 1921

Biblioteca dell'"Archivum Romanicum.": Linguistica

Man könnte noch mall, budeca 'kleines Kind' (zu albudeca 'Wassermelone') vergleichen, anderseits das mall, bücsac 'budeca, aczêb', vielleicht auch tras - os - montes badigó , bodelgo , bodigo 'rapaz gorducho'. Thomas macht auf die ...