Pobierz aplikację
educalingo
bailado

Znaczenie słowa "bailado" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA BAILADO

bai · la · do


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BAILADO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BAILADO

Taniec

Taniec jest jedną z trzech głównych sztuk teatralnych starożytności, obok teatru i muzyki. W starożytnym Egipcie tak zwane tańce astrofizyczne odbywały się już na cześć Ozyrysa. W Grecji taniec często wiązał się z grami, szczególnie z olimpijczykami. Taniec charakteryzuje się użyciem ciała po wcześniej ustalonych lub improwizowanych ruchach. W większości przypadków tańcowi, z rytmicznymi kroczkami towarzyszy dźwięk i kompas muzyki i wiąże się z ekspresją uczuć przez nią wzmocnionych. Taniec może istnieć jako artystyczna manifestacja lub jako forma rozrywki lub ceremonii. Jako sztuka taniec wyraża się poprzez oznaki ruchu, z lub bez powiązań muzycznych, dla pewnej publiczności, która z czasem została odcięta od cech teatru. Dziś taniec manifestuje się na ulicach w wydarzeniach takich jak "Taniec w transporcie", w formie wideo, w tak zwanym "videoodança", iw każdym innym środowisku, w którym kontekst artystyczny jest kontekstualizowany.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BAILADO

acantilado · afilado · afunilado · alcantilado · anilado · aniquilado · apostilado · asilado · descarrilado · ensilado · esmerilado · espavilado · exilado · fuzilado · grilado · jubilado · mutilado · perfilado · pilado · trefilado

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BAILADO

baila · bailada · bailadeira · bailadoiro · bailador · bailadouro · bailante · bailar · bailareta · bailarico · bailarim · bailarina · bailarino · bailariqueiro · bailata · bailão · baile · bailete · bailéu · bailha

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BAILADO

acandilado · acetilado · arilado · armilado · atilado · bidestilado · dactilado · desatilado · desmobilado · embarrilado · enquizilado · estilado · hidroxilado · pistilado · poliidroxilado · sibilado · sigilado · trilado · volubilado · xixilado

Synonimy i antonimy słowa bailado w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «BAILADO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «bailado» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «bailado» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA BAILADO

Poznaj tłumaczenie słowa bailado na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa bailado na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bailado».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

芭蕾舞
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Bailado
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

ballet
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

बैले
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

رقص الباليه
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

балет
278 mln osób
pt

portugalski

bailado
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

ব্যালে
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

ballet
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

balet
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Ballett
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

バレエ
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

발레
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

ballet
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

vở ballet
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

பாலே
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

बॅलेट
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

bale
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

balletto
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

balet
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

балет
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

balet
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

μπαλέτο
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

ballet
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

balett
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

ballett
5 mln osób

Trendy użycia słowa bailado

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BAILADO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa bailado
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «bailado».

Przykłady użycia słowa bailado w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BAILADO»

Poznaj użycie słowa bailado w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bailado oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Cultura e inclusão social: Ariano Suassuna, Paulo Coelho e ...
"Bailado" é apenas a descrição sonora e "pintada" do bailado duma dançarina. Foi em face da dança admirável duma dançarina, Mado Minty, que a ideia me surgiu. Eu tenho lido muita vez que a dança é uma arte sublime, toda emoção, que ...
Sébastien Joachim, 2008
2
500 Spanish Verbs For Dummies
(to dance) Gerund: CBJMBOEP t Past Participle: bailado Regular-arverb Imperative baila bailad baile bailen Present Perfect he bailado hemos bailado has bailado habéis bailado ha bailado han bailado Pluperfect había bailado habíamos ...
Cecie Kraynak, 2012
3
Webster's New World 575+ Spanish Verbs
bailar to dance Gerundio: bailando Participio pasado: bailado Mood Simple Tenses Compound Tenses Singular I Plural Singular Plural Present Present Perfect bailo bailamos he bailado hemos bailado bailas bailés has bailado habés ...
Elsa Marina Pittman, 2008
4
501 Essential Spanish Verbs
To dance Past part. bailado bailo bailas baila bailé bailaste bailó bailaba bailabas bailaba bailaré bailarás bailará bailaría bailarías bailaría baile bailes baile bailara bailaras bailara baila baile Ger. bailando INDICATIVE Present bailamos ...
Pablo Garcia Loaeza, 2012
5
A formação do balé brasileiro: nacionalismo e estilização
Mesmo assim, o "bem nosso" que qualifica o bailado de "bem brasileiro", está na música, no figurino e no cenário. Mas não está nos passos. Ou não estaria no corpo, e por isso mesmo é sentida a falta da bailarina Eros? Raul de Azevedo, na ...
Roberto Pereira, 2003
6
Viagem em Portugal, 1798-1802
Mais tarde, no Verão, apresentaram um novo bailado-pantomima, chamado O Sacrifício do Amor. Os referidos rapazes, que entravam no bailado, têm algum jeito, e com o tempo poderão vir a ser bons bailarinos, se tiverem boa instrução.
Carl Israel Ruders, 2002
7
Os Três Mosqueteiros:
No dia seguinte não se falava de outra coisa em toda Paris a não ser no baile que os Srs. Almotacés da cidade davam emhonradorei eda rainha e no qualSuasMajestades deveriam dançar o famoso bailado da Merlaison,que era o bailado ...
Alexandre Dumas, 2013
8
Spanish verbs:
compound past yo haya bailado tú hayasbailado él haya bailado nosotros hayamos bailado vosotros hayáis bailado ellos hayan bailado pluperfectI yo hubiera bailado tú hubieras bailado él hubiera bailado nosotroshubiéramos bailado ...
Max Power, 2013
9
Verbi spagnoli:
tú hayas bailado él haya bailado nosotros hayamos bailado vosotros hayáis bailado ellos hayan bailado trapassato prossimoI yo hubierabailado tú hubieras bailado él hubierabailadonosotroshubiéramosbailado vosotros hubierais bailado  ...
Max Power, 2013
10
Dos Trovadores ao Orfeu: Contribuição para o estudo do ...
Temos, aqui, promovido ao primeiro plano estético o que não é, embora com todo o seu valor, senão um requinte de representação imitativa do próprio movimento duma poesia destinada, pelo seu paralelismo, ao bailado e ao canto  ...
Amorim de Carvalho, Edições Ecopy, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BAILADO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo bailado w wiadomościach.
1
Bailado "Pedro e Inês" de Olga Roriz abre hoje temporada da …
A Companhia Nacional de Bailado (CNB) vai abrir hoje a temporada 2015/16, no Teatro Camões, em Lisboa, com o bailado "Pedro e Inês", da coreógrafa Olga ... «RTP, Paz 15»
2
Bailado "Pedro e Inês" de Olga Roriz abre temporada da companhia …
A Companhia Nacional de Bailado (CNB) vai abrir a temporada 2015/16 a 08 de outubro, em Lisboa, com o bailado "Pedro e Inês", da coreógrafa Olga Roriz, ... «LUSA, Wrz 15»
3
Bailado "Carnaval dos Animais" anima Feira do Livro
O Centro de Dança do Porto repete, este domingo, às 16.30 horas, o bailado o "Carnaval dos Animais", na concha acústica, no Palácio de Cristal, no Porto. «Jornal de Notícias, Wrz 15»
4
Companhia de Bailado da Madeira remonta 'Petrushka'
Pela primeira vez em Portugal, um grupo não profissional remonta o bailado Petrushka. A obra estreada em 1911 é levada a palco pela Companhia de Bailado ... «Espalha-Factos, Lip 15»
5
Música clássica e bailado no Largo de São Carlos
Regressa ao Largo de São Carlos o sempre muito concorrido festival de música clássica e bailado à borla. A 7ª edição do Festival ao Largo arranca esta ... «Revista Sábado, Lip 15»
6
"A felicidade é um bailado de neurotransmissores"
Um especialista em neurociência e psicologia defendeu hoje que o conhecimento das características de cada pessoa e daquilo que a motiva contribui para ... «TVI24, Lip 15»
7
Festival ao Largo: De portas fechadas, o Teatro São Carlos abre-se …
Não porque vai de férias, mas porque leva ao Largo de São Carlos, no Chiado, em Lisboa, o canto, a ópera e o bailado. Entre 3 e 25 de julho, o 7.º Festival ao ... «Observador, Cze 15»
8
Companhia Nacional de Bailado marca greve para julho
Os bailarinos da Companhia Nacional de Bailado entregaram, esta segunda-feira, um pré-aviso de greve para julho em protesto contra um projeto de lei sobre ... «Jornal de Notícias, Cze 15»
9
Companhia Nacional de Bailado apresenta "O Pássaro de Fogo"
A Companhia Nacional de Bailado tem uma nova produção que lança uma novidade. O clássico da história da dança "O Pássaro de Fogo" é apresentado num ... «RTP, Cze 15»
10
Companhia Nacional de Bailado estreia hoje nova produção de "O …
A Companhia Nacional de Bailado (CNB) estreia hoje, às 21:00, no Teatro Camões, em Lisboa, uma nova produção de "O Pássaro de Fogo", com coreografia ... «RTP, Cze 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bailado [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/bailado>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL