Znaczenie słowa "barbaças" w słowniku

WYMOWA SŁOWA BARBAÇAS

bar · ba · ças

CO OZNACZA SŁOWO BARBAÇAS

Barbacas

Barbaras to zwyczajna nazwa nadana ptakom ptasznikowatym z rodziny Lybiidae. Grupa obejmuje 42 gatunki, sklasyfikowane w 7 rodzajach, występujące w Afryce Subsaharyjskiej. Są to ptaki średniej wielkości, o długości około 20 cm i bardzo zmiennym upierzeniu od gatunku do gatunku. Zazwyczaj nie mają dymorfizmu płciowego. Dziób jest stosunkowo krótki, ale bardzo szeroki i mocny, czasami z ząbkowanymi krawędziami. Łapy są krótkie, a palce są zygzaktylami. Karmienie brodawką jest oparte na owocach, preferowane są figi w większości gatunków z południowej Afryki, uzupełnione owadami. Są samotnymi ptakami, które można znaleźć na obszarach z drzewami. W sezonie lęgowym kopie własne gniazda w pniach drzew lub na piaszczystych brzegach rzek. Postawy zawierają od 2 do 4 jaj.

TŁUMACZENIE SŁOWA BARBAÇAS

Poznaj tłumaczenie słowa barbaças na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa barbaças na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «barbaças».

• Tłumacz portugalski - chiński: 大胡子
• Tłumacz portugalski - hiszpański: Barbaças
• Tłumacz portugalski - angielski: Beards
• Tłumacz portugalski - hindi: दाढीवाला
• Tłumacz portugalski - arabski: اللحية
• Tłumacz portugalski - rosyjski: бородатый
• portugalski: barbaças
• Tłumacz portugalski - bengalski: শ্মশ্রুধারী
• Tłumacz portugalski - francuski: barbu
• Tłumacz portugalski - malajski: berjanggut
• Tłumacz portugalski - niemiecki: bärtig
• Tłumacz portugalski - japoński: ひげを生やしました
• Tłumacz portugalski - koreański: 수염이있는
• Tłumacz portugalski - jawajski: bearded
• Tłumacz portugalski - wietnamski: râu
• Tłumacz portugalski - tamilski: தாடி
• Tłumacz portugalski - marathi: दाढीवाला
• Tłumacz portugalski - turecki: sakallı
• Tłumacz portugalski - włoski: barbuto
• Tłumacz portugalski - polski: brodaty
• Tłumacz portugalski - ukraiński: бородатий
• Tłumacz portugalski - rumuński: bărbos
• Tłumacz portugalski - grecki: γενειοφόρος
• Tłumacz portugalski - afrikaans: bebaarde
• Tłumacz portugalski - szwedzki: skäggig
• Tłumacz portugalski - norweski: skjeggete

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BARBAÇAS»

Poznaj użycie słowa barbaças w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem barbaças oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

A crônica de Fernando Namora: realidade e ficção

95 A figura do patrão, "o todo poderoso da planície alentejana"96, revela-se pela vingança, pelo orgulho e pela crueldade, principalmente na segunda parte da obra, quando o lavrador Cortes faz o seu corvo devorar o rato de Barbaças.

Eléusis Mirian Camocardi, 2003

Ornitologia de Angola

B Balandira 71 Barbaças xli, 585, 586 Barbaças-bidentado 612 Barbaças-calvo 587 Barbaças-careca 587, 606 Barbaças-careca-de-cerdas-nasais 589 Barbaças-de-Anchieta 591 Barbaças-de-barriga-branca 609 Barbaças-de-bico- amarelo ...

António Augusto da Rosa Pinto, Instituto de Investigação Científica Tropical (Portugal), 1983

A Relíquia

Ela colocara junto ao prato um liVro aberto que me pareceu ser de Versos; o barbaças, mastigando com o Vagar majestoso de um leão, folheaVa também em silêncio o seu Guia do Oriente. E eu esquecia o meu carneiro guisado, para ...

Eça de Queiroz, 2012

Cadernos da PUC - RJ.

lavrador Cortes dá ao Barbaças a oportunidade de conscientizar-se de sua dignidade). 14. Combate: - Barbaças rasga o dinheiro a dentadas. 15. Marca: — Vieirinha chama-lhe "um homem". 16. Vitória: — O agressor Vieirinha passa a aliado ...

Universidade Católica do Rio de Janeiro

Estudos de literatura portuguesa

Basicamente, o conto maravilhoso tem um herói e um transgressor distintos, mas pode tê-los fundidos numa só pessoa: é o caso do Barbaças: transgressor a princípio, passa em seguida a herói. No conto maravilhoso há um falso herói que  ...

Cleonice Berardinelli, 1985

A relíquia

Depois do café beijou amão cabeluda do barbaças; e desapareceu pela porta envidraçada, levando consigo o aroma, aluz,ea alegria de Jerusalém.O Hércules acendeu morosamente ocachimbo; disseaomoço "que lhe mandasse o Ibraim, ...

Eça de Queirós, 2000

Tempos de loucura no Liceu Camões - As aventuras do grupo da ...

O Tunaças tinha realmente um aspecto muito descuidado, cabelo escuro e muito oleoso, uma barba rala de adolescente (as «barbaças») que lhe dava um péssimo aspecto e as sobrancelhas fazendo lembrar as de um lobisomem. Embora ...

GIL BAKKER FONSECA, 2013

Novo dicionário da língua portuguesa

Osestrangeiros, em relação aos Gregos e Romanos. (Lat. barbari) *Barbarrão*,m .(V. barbaças) * *Barbasdecapuchinho*, f. pl. Omesmo que chicória. * * Barbasdevelho*, f. pl. Bot. Planta ranunculácea, (nigella damascena,Lin.). Cf. P. Coutinho ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Literatura portuguêsa em curso

O Barbaças seguia a contagem com desassossego, repetindo a mímica dos beiços do lavrador e vigiando-lhe os gestos, como se temesse que êle surrupiasse alguma. — Com mais duas semanas de ceifa, eras homem para forrares uma ...

Dirce Côrtes Riedel, 1970

A Relíquia

O meu douto amigo, com a sua cobardia social de ale- mào disciplinado, apanhou o seu guarda-chuva e escovou- lhe o paninho, murmurando, já trêmulo , que talvez "o barbaças fosse um duque..." - Qual duque! Para mim nào há duques!

Eça de Queirós (Fernando Marcílo L. Couto)

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BARBAÇAS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo barbaças w wiadomościach.

Paredes de Coura: 'O Outono Está Servido'

'Abrigo do Tabuão', 'Albergaria', 'Barbaças', 'Casa do Frei', 'Forno do Minho', 'Furão', 'Lareira', 'Lino', 'Miquelina', 'Pizzaria Romântica' e 'Xisto' são os 11 ... «Correio do Minho, Paz 15»

Diário de Coimbra presta homenagem a Jorge Lemos

Atleta Masculino: Miguel Adão, Atleta Feminina: Joana Ramos, Equipa do Ano: Barbaças Racing Corporation, Equipa Jovem Sub-18: Râguebi AAC, Equipa: ... «Notícias de Coimbra, Kwi 15»

A origem das Teorias da Comunicação

... impositivo, da resposta, que traz à lembrança o ideal social-democrata de personalidade, próprio daqueles naturalistas barbaças do século 19, desejosos de ... «Observatorio Da Imprensa, Mar 14»

Barbas, cabelos e bigodes

Os bigodudos Tarso, Luís Dulci e Mercadante queriam refundar o partido, mas as barbaças e barbichas sindicais se eriçaram. Seria fazer o jogo sujo da direita ... «O Globo, Sie 10»