Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "batalhação" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BATALHAÇÃO

ba · ta · lha · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BATALHAÇÃO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BATALHAÇÃO


achincalhação
a·chin·ca·lha·ção
adivinhação
a·di·vi·nha·ção
aporrinhação
a·por·ri·nha·ção
atrapalhação
a·tra·pa·lha·ção
avacalhação
a·va·ca·lha·ção
cachação
ca·cha·ção
embaralhação
em·ba·ra·lha·ção
empulhação
em·pu·lha·ção
encalhação
en·ca·lha·ção
fechação
fe·cha·ção
fibrilhação
fi·bri·lha·ção
filhação
fi·lha·ção
humilhação
hu·mi·lha·ção
inchação
in·cha·ção
malhação
ma·lha·ção
pentelhação
pen·te·lha·ção
perfilhação
per·fi·lha·ção
pichação
pi·cha·ção
ralhação
ra·lha·ção
retalhação
re·ta·lha·ção

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BATALHAÇÃO

bata
batacaço
bataforma
batagem
bataguaçuense
batalha
batalhador
batalhante
batalhar
batalhão
batalheira
batalho
batangas
bataque
bata
batarda
bataréu
bataria
batarismo
batata

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BATALHAÇÃO

abandalhação
acanhação
ajoelhação
amanhação
apanhação
arranchação
assemelhação
avizinhação
cavilhação
dedilhação
desfolhação
desinchação
enchocalhação
encravelhação
esfervilhação
esmerilhação
espelhação
estanhação
polvilhação
retelhação

Synonimy i antonimy słowa batalhação w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «BATALHAÇÃO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «batalhação» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa batalhação

Tłumaczenie słowa «batalhação» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BATALHAÇÃO

Poznaj tłumaczenie słowa batalhação na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa batalhação na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «batalhação».

Tłumacz portugalski - chiński

batalhação
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

La batalla
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Battle
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

batalhação
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

batalhação
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

batalhação
278 mln osób

portugalski

batalhação
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

batalhação
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

batalhação
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

batalhação
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

batalhação
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

batalhação
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

batalhação
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

Peperangan
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

batalhação
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

batalhação
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

batalhação
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

batalhação
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

batalhação
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

batalhação
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

batalhação
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

batalhação
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

batalhação
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

batalhação
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

batalhação
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

batalhação
5 mln osób

Trendy użycia słowa batalhação

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BATALHAÇÃO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
56
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «batalhação» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa batalhação
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «batalhação».

Przykłady użycia słowa batalhação w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BATALHAÇÃO»

Poznaj użycie słowa batalhação w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem batalhação oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
BATALHAÇÃO, $. f. Fam, Esforços continuados para convencer alguém ou obter alguma coisa; teima, porfia: tem sido uma batalhação para o convencer a comprar a casa. ♢ P. ext. Agitação: ando com a cabeça numa batalhação que se não ...
2
Renato Russo: O filho da Revolução
... e muito fixadas nas bonanças do eixo Rio-São Paulo e não procuram uma realidade própria que a cidade sugere, não sabem se Valer de seus espaços e, às Vezes, não sabem ou não podem, muito envolvidos numa batalhação de Vida .
Carlos Marcelo
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(B. lat. batallia) *Batalhação*, f. Fam. Persistência de esforços; porfia. (De batalhar) *Batalhador*, m. Aquelle quebatalha. Defensor corajoso. Adj. Quebatalha. *Batalhante*, adj. Que batalha. * Heráld. Dizse do leão rompente, quando no ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
O Instituto: revista scientifica e literária
Após os sacrifícios de quatro anos de luta, derramamento de mares de sangue, quando nos campos da batalhação estão patenteando-se milhões de cruzes a atestar a grandeza do lmenso Sacrifício, pois bem ! este liquida na mais tremenda ...
5
Os lobos: tragédia rústica em três actos
Mas pior que ela e qu& todas as mortes aparelhadas na terra, é esta batalhação que trago em mim ... A verdade, nhe mãe! mas toda a verdade. Nem que seja 205 ACTO III.
Francisco Lage, 1923
6
Notas e estudos de português
A seguirmos por essa estrada arenosa, diremos, dentro em pouco, missação, por missa; aulação, por aula; festa, batalha, almoço, queda, erro passarão a j estação, batalhação, almoçação, que dação, erração. E no fim das contas, tudo isso é ...
Martinz de Aguiar, 1971
7
Sarça ardente: crónica sentimental dum amorudo
Estava satisfeito comigo, pela recompensa de tanta batalhação e mormente pelo contentamento de meu pai vendo-me marinhar na carreira em que se empenhava. Mal cuidava eu que o júbilo com que festejei êsse ano o meu avanço ...
Manuel Ribeiro, 1941
8
As Farpas: O parlamentarismo
... todavia lembravam-se tanto dos seus deveres e eram tão zelosos em os cumprir como se a sua vida futura mens notaveis, um dos quaes é christão, o outro não. .existem no nosso gremio homens a que os batalhação moral. O seu caracter ...
Ramalho Ortigão, 1888
9
O Lobo guerrilheiro: romance
Depois começou a gritar do estômago, atirou-se para a cama e ficou nesta batalhação toda a noite. — Chamaram o médico? — Não. O Benjamim não falou nisso e eu não me lembrei a tempo. Agora não vale a pena... Realmente, a viúva do ...
Bento da Cruz, 1992
10
Uma quarta de pão e quatro azeitonas
Era bom, Mariana, que a vida fosse sempre assim. Só se ouvem as árvores e os pássaros. Quem me dera que toda a minha batalhação fosse só a de brigar com a terra que nos dá o pão... — É mesmo nossa, Aurélio? — É! Tenho os papéis.
Franco de Sousa, 1981

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Batalhação [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/batalhacao>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z