Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "batetê" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BATETÊ

ba · te · tê play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BATETÊ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BATETÊ


abaetê
a·ba·e·tê
ajeruetê
a·je·ru·e·tê
ajuruetê
a·ju·ru·e·tê
caaetê
ca·a·e·tê
caetê
ca·e·tê
cateretê
ca·te·re·tê
catetê
ca·te·tê
cuietê
cui·e·tê
ipetê
i·pe·tê
jabebiretê
ja·be·bi·re·tê
jaguaretê
ja·gua·re·tê
paetê
pa·e·tê
paqueretê
pa·que·re·tê
rerietê
re·ri·e·tê
suaçuetê
su·a·çue·tê
tapiretê
ta·pi·re·tê
tietê
ti·e·tê
tuietê
tui·e·tê

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BATETÊ

batedor
batedouro
batedura
bateeiro
bategada
bateia
bateira
batel
batela
batelada
batelão
bateleiro
batelo
batente
batepandé
bater
bateria
baterista
baterola
bati

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BATETÊ

cara
comi
pa
paua
rolo
tio
xua

Synonimy i antonimy słowa batetê w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «batetê» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BATETÊ

Poznaj tłumaczenie słowa batetê na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa batetê na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «batetê».

Tłumacz portugalski - chiński

batetê
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Golpear
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Baker
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

batetê
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

batetê
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

batetê
278 mln osób

portugalski

batetê
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

batetê
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

batetê
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

batetê
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

batetê
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

batetê
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

batetê
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

Baker
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

batetê
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

batetê
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

batetê
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

batetê
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

batetê
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

batetê
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

batetê
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

batetê
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

batetê
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

batetê
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

batetê
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

batetê
5 mln osób

Trendy użycia słowa batetê

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BATETÊ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
32
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «batetê» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa batetê
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «batetê».

Przykłady użycia słowa batetê w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BATETÊ»

Poznaj użycie słowa batetê w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem batetê oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Esteja a gosto!: viajando pela costa do cacau em literatura ...
Dalila sonhou com a avó e amanheceu com vontade de comer batetê. D. Jorgina fazia o melhor batetê do mundo. Ai, como tudo na vida se acaba, meu Deus... A noite não foi bem dormida: tinha brigado com Cecéu. Uma semana de mal.
‎2007
2
Quinto império: revista de cultura e literaturas de língua ...
Como exceção, há que ser mencionado o conto O Batetê, de Ruy Póvoas. Ao falar da comida, por ambiguidade, metaforicamente, fala do amor de Cecéu: "A noite não foi bem dormida: tinha brigado com Cecéu. Uma semana de mal.
3
Especiaria: revista da UESC.
Como exceção, recentemente, Ruy Póvoas escreve o conto O Batetê. Ao falar da comida, por ambiguidade, metaforicamente, fala do amor de Cecéu: A noite não foi bem dormida: tinha brigado com Cecéu. Uma semana de mal. Após um ...
4
Vinicius sem ponto final
Era assim: Ê batetê, ê cabidu, ê batetê, batetê, cabidu...". Vinicius carregaria essa musicalidade para sempre com ele. Pois tanto quanto a caneta, o violão incorporou-se como objeto inseparável em sua vida desde menino. Ajudando-o na ...
João Carlos Pecci, 1994
5
Cancioneiro Vinicius de Moraes: Obras selecionadas
... nem sabia falar papai e mamãe quando compôs (e cantarolou) sua primeira música: uma canção de ninar, para ninar a si próprio, com apenas duas palavras e que mais parecia um ponto de macumba - "É batetê, é cabidu, é batetê, batetê,  ...
Vinícius de Moraes, Ana Lontra Jobim, Paulo Jobim, 2007
6
Falares africanos na Bahia:
Cf. Port. bater sabão, em alusão ao ato da lavadeira bater na peça de roupa ensaboada, antes de enxaguá-la. BATETÊ (banto)(°LP) -s.m. Vermatetê. BATICUM (banto) (°LP) -s.m. barulho ou batimento continuados; sucessão de marteladas; ...
Yeda Pessoa de Castro, 2001
7
Comida se tempera com cultura
Batetê - inhame cru com azeite e sal (afro-bras). Batida - bebida à base de cachaça ou mel, com limão ou outra fruta. Batizar - adulterar o vinho ou o leite, adicionando água. Batuera - sabugo de milho. Baúna - peixe atlântico distribuído entre ...
Francisco Nilton Castro, 2002
8
Dicionario de Arte Sacra & Tecnicas Afro-Brasileiras
Batetê (s.m.) Prato preparado com inhame cru ralado e temperado com cebola e camarão defumado, formando bolos que são fritos em dendê. Prato do Xangô. PE. Bebida de Caboclo (s./.j ver jurema. BA, RJ. BegUerê (s.m.) Prato preparado  ...
Raul Giovanni da Motta Lody, 2003
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. bate-sola, s. m. PL: bate-solas. batetê, s. m. bate-testa, s. m. PL: bate- testas. batíada, adj. 2 gên. e s. 2 gên. batial, adj. 2 gên. batibarba, s. j. batíbio, s. TO. ha lição, s. j. baticardia, s. j. baticum, s. m. batida, S. j. batidácea, s. j. batidáeen, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Tambores d'África
José Ribeiro. Agbé — caruru de folhas. Bobó — feito com inhame e mel de abelhas. Badofe — camarão e azeite de dendê. Batetê — inhame cru, azeite de dendê e sal. Caruru — qualquer verdura, camarão e azeite de dendê Deburu ...
José Ribeiro, 197

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Batetê [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/batete>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z