Pobierz aplikację
educalingo
batuirão

Znaczenie słowa "batuirão" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA BATUIRÃO

ba · tui · rão


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BATUIRÃO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BATUIRÃO

Girão · airão · beirão · boqueirão · cadeirão · caldeirão · construirão · destruirão · feirão · instruirão · irão · muquirão · mutirão · obstruirão · piquirão · pirão · quarteirão · ribeirão · trairão · virão

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BATUIRÃO

batráquio · batráquios · batucada · batucador · batucar · batudo · batueira · batuera · batuirinha · batuiruçu · batuíra · batuja · batumado · batume · batuque · batuqueiro · batuquira · baturiteense · batuta · batuvira

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BATUIRÃO

advirão · almeirão · capoeirão · cavirão · chuveirão · dinheirão · estirão · galeirão · intervirão · lingueirão · mangueirão · mirão · moleirão · poceirão · poeirão · solteirão · tirão · toleirão · trigueirão · vozeirão

Synonimy i antonimy słowa batuirão w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «batuirão» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA BATUIRÃO

Poznaj tłumaczenie słowa batuirão na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa batuirão na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «batuirão».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

他们会打败
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Batir
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

They will beat
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

batuirão
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

batuirão
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

batuirão
278 mln osób
pt

portugalski

batuirão
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

তারা বীট হবে
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

batuirão
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

batuirão
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

batuirão
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

batuirão
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

batuirão
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

batuirão
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

batuirão
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

batuirão
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

batuirão
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

batuirão
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

batuirão
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

batuirão
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

Вони битимуть
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

Ei vor bate
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

batuirão
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

batuirão
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

batuirão
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

batuirão
5 mln osób

Trendy użycia słowa batuirão

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BATUIRÃO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa batuirão
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «batuirão».

Przykłady użycia słowa batuirão w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BATUIRÃO»

Poznaj użycie słowa batuirão w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem batuirão oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Caçando e pescando por todo o Brasil
Mêdo de ser «encantado» pelo sucuri 61 XIII — O matrinchã ou matrinchão, peixe inexistente em rios paulistas — Caçada de perdizes, cascavéis e jararacuçus — Batuirão, petisco dos franceses com tripa e tudo, e é uma porcaria bem ...
2
Leréias, histórias contadas por eles mesmos: contos
Ruma, Batuirão!" o que eu dizia era: "Sa Rosália!" e a voz abrandava um pouco: "Sa Rosália!", inté que já ia de rasto, e o meu coiração me 'garrava num treme- treme sem jeito: "Sa Rosália!" Eu ficava passado, olhava por tuda' as bandas, ...
Valdomiro Silveira, 1975
3
Caçando e pescando por todo o Brasil
O matrinchâ ou matrinchão, peixe inexistente em rios paulistas — Caçada de perdizes, cascavéis e jararacuçus — Batuirão, petisco dos franceses com tripa e tudo, e é uma porcaria bem gostosa — Batuíras que voam desde a Flórida até os  ...
Francisco de Barros Júnior, 195
4
Boletim do Instituto Oceanográfico
Sinónimo Baiacú-ára Baiaeú de espinho Bagre fita Bandeirado Beudiín Bariguí Bastião Batuirão Batuqueiro Beatriz Beija-moça B« jaquí Bem-te-vi de cabeça de estaca Beni-te-vi carrapateiro Bem-te-vi do bico largo Bem-te-vi de cerda ...
5
Ensaio sobre a fauna brasileira
... despreocupadamente pela folhagem, que, embora vacilante, espalhada pela superficie liquida, ainda assim póde suportar o peso déssas aves, cujos dedos longos se adaptam admiravelmente a esse meio. Narceja, Batuirão Gallinago ...
Agenor Couto de Magalhães, 1939
6
Leréias: histórias contadas por elles mesmos
Ruma, Batuirão!" o que eu dizia era: "Sa Rosália!" e a voz abrandava um pouco: "Sa Rosália!", inté que já ia de rasto, e o meu coiração me 'garrava num treme- treme sem geito: "Sa Rosália!". Eu ficava passado, olhava por tuda' as bandas, ...
Valdomiro Silveira, 1945
7
Contribuição indígena ao Brasil: lendas e tradições, usos e ...
(Monteiro Lobato — Urupês) Outras espécies: batuíra-do-campo, batuíra-do-mar- grosso, batui- rão, batuírinha. batuiruçu ( " " + uçu, açu) = batulra-do-campo ou batuirão. batuitui (mbaé + tui -I- tui, por tubyra) = maçarico-de-coleira ou matuituí  ...
José Gregório (irmão), 1980
8
Boletim do Ministerio da Agricultura
... massa- ricões, narcejas (agachadas, "ágachadeiras, batuíra, bico-rasteiro, munjolinhos), narcejão (batuirão, bicaco, água só), perdizes (perdigões), patos bravos, pombas selvagens, sanãs, saracuras (sericoias), socó, seriemas e tururi.
Brazil. Ministério da Agricultura, 1947
9
Ruschi, o agitador ecológico
... jacupemba, uru-uruba, saracura-esverdeada-cinza, saracu- rinha-pinto-d'água , frango-de-água-azul, jaçanã, macariqui- nho-da-beira-rio, batuíra, beccacino, baturinha, batuirão, nercejão, pomba-pedrez, pomba-amargosa, rolinha-comum,  ...
Rogério Medeiros, 1995
10
Arquivos de zoologia do estado de São Paulo
1 ex. família ?, 1 larva de Hydrophilidae; um pouco de areia fina. Capella undulata gigantea (Temminek, 1826). Batuirão. SP. Médio Rio Mogi Guassu, 30. III. 42, sexo ?, não cons., cont. est.: Col. restos <le alguns Aphodiinae e Scarabaeidae.
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Batuirão [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/batuirao>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL