Pobierz aplikację
educalingo
boldrego

Znaczenie słowa "boldrego" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA BOLDREGO

bol · dre · go


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BOLDREGO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BOLDREGO

adrego · alterego · borrego · carrego · córrego · descarrego · desemprego · emprego · escorrego · feno-grego · grego · labrego · lobrego · pleno-emprego · prego · rego · seguro-desemprego · subemprego · superego · ábrego

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BOLDREGO

bolcheviquismo · bolchevismo · bolchevista · bolchevização · bolchevizante · bolchevizar · bolçar · boldina · boldo · boldol · boldreguice · boldrié · bole · bole-bole · boleado · boleco · boleeiro · bolego · boleia · boleima

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BOLDREGO

andarego · astrego · berrego · cabeça de prego · corego · cárrego · espárrego · filogrego · larego · lôbrego · neogrego · ourego · patarrego · peixe-prego · reemprego · reprego · sobrego · solarego · sôfrego · ávrego

Synonimy i antonimy słowa boldrego w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «boldrego» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA BOLDREGO

Poznaj tłumaczenie słowa boldrego na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa boldrego na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «boldrego».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

boldrego
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

En negrita
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Bold
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

boldrego
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

boldrego
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

boldrego
278 mln osób
pt

portugalski

boldrego
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

boldrego
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

boldrego
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

boldrego
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

boldrego
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

boldrego
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

boldrego
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

Bold
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

boldrego
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

boldrego
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

boldrego
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

boldrego
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

boldrego
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

boldrego
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

boldrego
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

boldrego
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

boldrego
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

boldrego
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

boldrego
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

boldrego
5 mln osób

Trendy użycia słowa boldrego

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BOLDREGO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa boldrego
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «boldrego».

Przykłady użycia słowa boldrego w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BOLDREGO»

Poznaj użycie słowa boldrego w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem boldrego oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Boldina*, f. Alcaloide, extrahido do boldo. * *Boldo*,m.Árvore monimiácea doChile, (pneumus boldus). * *Boldrego*, (drê) m.Prov. O mesmo que emboldregado. * *Boldreguice*,f.Prov. trasm. Porcaria.(De boldrego) *Boldrié*, m .Cinturão.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Contos da montanha
Sem maus exemplos em casa, nado e criado numa terra limpa como Vale de Mendiz, e Deus nos defendesse de semelhante boldrego! Rapariga em que pusesse o sentido, pronto. Tanto fazia saltar como correr: tinha que ser dele. E então ...
Miguel Torga, 2010
3
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
"tanned sheepskin", baldreu "leather for gloves; dirty or depraved person" (Gl. and Pt., in Gl. also baldrogas), (Pt., only in Morais) baldre- jado "dirty", baldroar " to joke", baldroca "fraud", baldroguerrio "intriguer", (Gl.) bal- troeiro "liar", boldrego ...
Federico Corriente, 2008
4
Memórias arqueológico-históricas do distrito de Bragança, ...
Para indicar a idade dizem: primeiro des/echo, meia boca ou segundo desfecho, Caoos ou caóeiros ou terceiro des/ec/to. Cerrados. Bojflflie, mentira, tolice. Bolarda, febre que entumece os lábios, bolha produzida na pele. Boldrego, zaóago ...
Francisco Manuel Alves, 1975
5
Contos
Sem maus exemplos em casa, nado e criado numa terra limpa como Vale de Mendiz, e Deus nos defendesse de semelhante boldrego! Rapariga em que pusesse o sentido, pronto. Tanto fazia saltar como correr: tinha que ser dele. E então ...
Miguel Torga, João Vidigal, Publicações Dom Quixote, 2009
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
BOLDONI (Segismundo). Médico, filósofo e poeta italiano, n. em 1595 e m. em 1670. Entre outras obras, escreveu: Apotheosis in morte Philippi III, regis Hisp., Paris. 1621. BOLDREGO, adj. Prov. írn\in Sujo, o mesmo que emboldregado.
7
Revista Lusitana
Boldrego, homem sordido e repugnante. Porcalhão. Boroa, pão de centeio e trigo. O pão feito exclusivamente d'es- te cereal, diz-se: num trigo»; e se é um pão pequeno, «um trigui- nho». Cabaneiro, pobre diabo que habita em cabana. Cabo ...
J. Leite de Vasconcellos, 1897
8
Vocabulariu de Riosa
... Planta d'usu melicinal, de fueya grande y color azuláu. bufíu, el: Voz del animal que bufa. / Soníu que faen les rabaseres d'aire. /Glayíu, berríu. / Contestación violenta, contestación zafia. bufonazu, el: v. bufíu. buldrigu, boldrega, boldrego: ...
Fernando Álvarez Fernández-Novo, 1998
9
Leo Spitzers Briefe an Hugo Schuchardt
November 1918] Wien Freitag Verehrter Herr Hofrat, Danke für die verschiedenen Hinweise. Als Revanche eine Bemerkung über ptg. choldraboldra ob nicht der zweite Teil mit ptg. boldrego , schmutzig', embo(l)d(r)egar se ,sich beschmutzen' ...
Bernhard Hurch, Niklas Bender, Annemarie Müllner, 2006
10
Estudios de dialectología norteafricana y andalusí
Bérne/io 'cierto tejido': prob. del ár. and. (i)birníy 'irlandés'. Bismela 'frase introductoria del Corán': del ár. bismi llah 'en el nombre de Dios'. Bodoque: del ár . bunduq 'avellana' del aram. pendeqá, del gr. (káryon) pontikón. Boldrego ...
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Boldrego [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/boldrego>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL