Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "caaopiá" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CAAOPIÁ

ca · a · o · pi · á play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CAAOPIÁ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CAAOPIÁ


caapiá
ca·a·pi·á
caiapiá
cai·a·pi·á
caopiá
ca·o·pi·á
capiá
ca·pi·á
carapiá
ca·ra·pi·á
copiá
co·pi·á
corupiá
co·ru·pi·á
cuiepiá
cui·e·pi·á
cupiá
cu·pi·á
curapiá
cu·ra·pi·á
curupiá
cu·ru·pi·á
gurrupiá
gur·ru·pi·á
gurupiá
gu·ru·pi·á
jepiá
je·pi·á
jupiá
ju·pi·á
pacapiá
pa·ca·pi·á
piá
pi·á
popiá
po·pi·á
tapiá
ta·pi·á
trapiá
tra·pi·á

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAAOPIÁ

caaetê
caaguaçu
caaguará
caaingá
caajuçara
caama
caamanha
caamembeca
caami
caaobi
caapeba
caapi
caapiá
caapitiú
caapomonga
caapora
caapucá
caapuera
caarina
caatiguá

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAAOPIÁ

bicorapiá
b
but
go
ia
inda
jequ
jund
juqu
od
pequ
piqu
pirapiá
pir
porpiá
qu
sab
sarrapiá
s
vurapiá

Synonimy i antonimy słowa caaopiá w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «caaopiá» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CAAOPIÁ

Poznaj tłumaczenie słowa caaopiá na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa caaopiá na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «caaopiá».

Tłumacz portugalski - chiński

caaopiá
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Caaopia
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Caioopia
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

caaopiá
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

caaopiá
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

caaopiá
278 mln osób

portugalski

caaopiá
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

caaopiá
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

caaopiá
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

caaopiá
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

caaopiá
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

caaopiá
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

caaopiá
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

caaopiá
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

Caioopia
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

caaopiá
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

caaopiá
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

caaopiá
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

caaopiá
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

Caioopia
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

caaopiá
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

caaopiá
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

caaopiá
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

caaopiá
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

caaopiá
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

caaopiá
5 mln osób

Trendy użycia słowa caaopiá

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CAAOPIÁ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
17
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «caaopiá» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa caaopiá
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «caaopiá».

Przykłady użycia słowa caaopiá w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CAAOPIÁ»

Poznaj użycie słowa caaopiá w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem caaopiá oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novo formulario medico e pharmaceutico ou Vademecum medicum ...
CAAOPIÁ (Pison>, Pfio de lacre. Vismia quianensit Pers. [Hypericwn guianense Aubl. , Hyp. bacciferum L., Viimia tomentoso R. e P.) Hyperecinese. Polyadelphia Polyandria. Arbusto do Brasil, Guiana e Peru ;" de folhas ovaes oblongadas, ...
Theodoro J. H. Langgaard, 1868
2
Diccionario de medicina domestica e popular ...: Com 236 ...
Veja-se Purga de João Paes. CAÁ-CICA. Veja-se Herva de Santa Luzia. CAÁ- JANDIWAP. Veja-se Queimadeira. CAÀ-POMONGA. Veja-se Queimadeira. CAAOPIÁ. (Pison), Páo de Lacre, Vismia guianensis Pers. (Hypericum guianense Aubl.
Theodoro J. H. Langgaard, 1865
3
Boletim geográfico
... o nome dado pelos indigenas ás duas plantas era o mesmo: o ultimo é evidentemente o Piper jaborandi de Velloso. Não afiançamos a correção orthographica em caapiam; deveria talvez ler-se, com Piso, caaopiá, planta do género que ...
Instituto Brasileiro de Geografia, Conselho Nacional de Geografia (Brazil), 1964
4
... Pará e Amazonas: pelo encarregado dos trabalhos ...
Lacre ou pao de lacre , ou caaopiá em lingua tupy (vismia guayanensis ou vismia tomentosa ou visraia laeci- fera). — Pertence á familia das hyperieineas , segundo Mariius, ou á das euphorbiaceas, segundo Duchesne. E' urna arvore ou ...
Brazil. Commissão do Madeira, Francisco Bernardino de Souza, 1874
5
Boletim Geográfico
... o mesmo: o ultimo é evidentemente o Piper jaborandi de Velloso. Não afiançamos a correção orthographica em caapiam; deveria talvez ler-se, com Piso, caaopiá, planta do género que Vandelli denominou Vismia, em honra do seu amigo ...
Conselho Nacional de Geografia (Brazil), 1964
6
Museu de arte e origens: mapa das culturas vivas guaranis
Pau-de-lacre (caaopiá, caapiá, goma-de-lacre, lacre, purga-de-vento) Possui propriedades drásticas, catárticas, vulnerárias e antitérmicas, sendo usado nas doenças das vias urinárias e afecções cutâneas. 1 "Pacová" vem do Tupi pac- oba, ...
Dinah Guimaraens, 2003
7
Arquivos do Museu Nacional
Warnhagem entende deveria, em logar de caapiam, ler-se caaopiá, como se acha em Piso, denominação vulgar de uma planta de género Vismia, creado por Vandelli (122), talvez a Vismia mi- cranta de Martius ou a Vismia longifolia, de St.
Museu Nacional (Brazil), 1926
8
Através da Bahia: Excerptos da obra Reise in Brasilien
... já foi apresentada por Piso, com o nome de Caaopiá, exsudam quando inri- sadas, uma resina mucilaginosa muito semelhante á gutta e é quasi de igual valor purgativo. Montes Altos Quando nos aproximámos da serra de Montes Altos, ...
Johann Baptist Von Spix, Karl Friedrich Philipp Von Martius, 1938
9
Archivos do Museu Nacional do Rio de Janeiro
Warnhagem entende deveria, em logar de caapiam, ler-se caaopiá, como se acha em Piso, denominação vulgar de uma planta de género Vismia, creado por Vandelli (122), talvez a Vismia mi- cranta de Martius ou a Vismia longifolia, de St.
10
Vocabulario rioplatense razonado
El señor Colmeiro trae en su Diecionario todos estos compuestos de caá: caa- ataya, caamirín, caaopiá, caapeba, caa- pím, eaatiguá y caavurana; y como con tales nombres se designan plantas gramíneas, meliáceas, ciperáceas, ...
Daniel Granada, Alejandro Magariños Cervantes, Juan Valera, 1800

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Caaopiá [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/caaopia>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z