Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "odiá" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ODIÁ

o · di · á play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ODIÁ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ODIÁ


jandiá
jan·di·á
jundiá
jun·di·á
mondiá
mon·di·á

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ODIÁ

odiai
odiais
odiamos
odiar
odiável
odieis
odiemos
odiento
odina
odinacusia
odinofagia
odinofobia
odinometria
odinopoético
odinólise
odiosamente
odiosidade
odioso
odissaico
odisseia

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ODIÁ

al
anda
b
but
cop
go
ia
inda
jaracat
jequ
jup
juqu
pequ
piqu
pir
p
qu
sab
s
trap

Synonimy i antonimy słowa odiá w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «odiá» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ODIÁ

Poznaj tłumaczenie słowa odiá na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa odiá na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «odiá».

Tłumacz portugalski - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

el día
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

the day
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

नफ़रत
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

كراهية
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

ненавидеть
278 mln osób

portugalski

odiá
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

ঘৃণা
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

haine
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

benci
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Hasse
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

嫌い
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

증오하다
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

sengit
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

ghét
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

வெறுக்கிறேன்
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

द्वेष
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

nefret
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

odiare
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

nienawidzić
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

ненавидіти
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

ură
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

μισώ
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

haat
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

hat
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

hater
5 mln osób

Trendy użycia słowa odiá

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ODIÁ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
73
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «odiá» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa odiá
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «odiá».

Przykłady użycia słowa odiá w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ODIÁ»

Poznaj użycie słowa odiá w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem odiá oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
os vocábulos árabes, arabizados, persas e turcos : etimilogia, aplicações analíticas Miguel Nimer Carlos Augusto Calil. 617-al. ODIÁ - ODIÀ - ÓDIA ODIÁ, s. f. "Dádiva ou presente, em alguns povos antigos da Indochina. Cf. Peregrinação, XIX.
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
2
Cristianismo Puro e Simples
Por muito tempo julguei essa distinção tola e insignificante: como se pode odiar o que um homem faz e não odiá-lo por isso? Somente anos depois me ocorreu que fora exatamente essa a conduta que eu sempre tivera com uma pessoa em  ...
3
Peregrinaçam. Peregrinação: Seguida das suas cartas. Texto ...
... e alojou-se ao longo do rio Leibrau (que é um dos três que saem do lago do Chiammay, do qual já atrás fiz menção), com o propósito de fazer por ali caminho para a cidade de Odiá, que é a metrópole do império Sornau, onde tinha notícia ...
Fernão Mendes Pinto, 1614
4
Uma Noite de Amor
Não estávamos comprometidos. Devo tentar gostar dela. Vou tentar gostar dela. Gwendoline coxeou ao lado dela, com dificuldade em acompanhá-la. – Bem, eu cá nem sequer pretendo tentar – disse. – Vou odiá-la o bastante pelas duas.
Mary Balogh
5
Box Hush,Hush
A confirmação de um relacionamento entre Patch e Marcie me Permitiria odiá-lo com facilidade. E eu queria odiá-lo. Para nosso Pro/Prio bem. _ Estou sentindo cheiro de mentira, mentira das grandes _ afirmou Vee. _ Não se trata do que há  ...
Becca Fitzpatrick, 2013
6
A escrita de Deus
E ela repetia os mesmos gestos, até me acanhar em lágrimas. Agora, hoje, eu a senti, seu perfume foi aspergido em meu corpo; eu soube dela, e vim até ela. Outra vez. Eu deveria tanto odiá-la. Mas não posso. Não posso odiá-la. Jamais.
Wilson Roberto Theodoro Filho, 2005
7
O código élfico
Devo odiá-lo? _ Nunca _ Astarte foi solene. _ Quando uma flecha é disparada, não podemos pensar no alvo como um inimigo. O alvo é o mundo do arqueiro, é o que o define. Se o mundo for um inimigo, se você odiá-lo, estará em um estado  ...
LEONEL CALDELA, 2013
8
Sete loucos e os lança chamas
Mas quando analisei o que significava essa indiferença em relação a seu pecado... só então comecei a odiá-la. Se tivesse podido queimá-la viva a teria queimado. Ergueta ri silenciosamente. — O senhor não a teria queimado não, ela viva, ...
Roberto Arlt
9
Os pavões e os urubus: contos
Vocês ficarão com o nome de ladrões e, o que será pior, ladrões de imagens sacras e toda a cidade irá odiá-los, irá odiá-los. O ato que você ajudou a praticar por crença e bondade, será mal interpretado e também será um mau exemplo ...
Aliette Papi, 1996
10
Sempre seu, Oscar: uma biografia epistolar
Em menos de três anos, você conseguiu arruinar-me completamente, sob todos os pontos de vista. Para o meu próprio bem, não havia nada que eu pudesse fazer a não ser amá-lo. Sabia que, se me permitisse odiá-lo por essa jornada árida ...
Oscar Wilde, 2001

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Odiá [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/odia>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z