Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "caboclo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CABOCLO

ca · bo · clo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CABOCLO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CABOCLO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «caboclo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Caboclo

Caboclo

Caboclo to połowa rasy białej z Indianami; caboco, mameluco, caiçara, cariboca, curiboca. Dawna nazwa brazylijskiego Indianina. Shelly Hall w Słowniku brazylijskiego folkloru, broni caboco bez ol, który został wprowadzony w słowa bez Ustalenia oparte na kilku etymologiczne hipotez, takich jak stany wynikają z CAA-Boc Tupi „który pochodzi z lasu” lub kariboca, "syn białego człowieka". Caboclos stanowią najliczniejszą grupę ludności wszystkich państw Północnego Regionu i niektórych stanów północno-wschodnich. Jednak oznaczenie ilościowe liczby osób uznanych Metysów w Brazylii, jest trudne, ponieważ zgodnie z metodami stosowanymi przez IBGE w ich spisów wchodzą zliczanie 44,2% osób uznanych za brązowy Brazylii, grupę, która zawiera również mulatów i cafuzos różne inne kombinacje mieszanki czarnych lub Indian z innymi rasami, takie jak czarne i orientalne, indyjskie i orientalne, czarne, indyjskie i białe, indyjskie i orientalne czarne itp. Caboclo é o mestiço de branco com índio; caboco, mameluco, caiçara, cariboca, curiboca. Antiga designação do indígena brasileiro. Câmara Cascudo, no Dicionário do Folclore Brasileiro, defende a forma caboco, sem o l, que teria sido introduzida na palavra sem encontrar base nas diversas hipóteses etimológicas, como a que afirma derivar do tupi caa-boc, "o que vem da floresta" ou de kari’boca, "filho do homem branco". Os caboclos formam o mais numeroso grupo populacional de todos os estados da Região Norte e de alguns estados do Nordeste. Contudo, a quantificação do número de pessoas consideradas caboclas no Brasil é tarefa difícil, pois segundo os métodos usados pelo IBGE em seus recenseamentos eles entram na contagem dos 44,2% de pessoas consideradas pardas no Brasil, grupo que também inclui mulatos, cafuzos e várias outras combinações da mistura de negros ou índios com outras raças, como negro e oriental, índio e oriental, negro, índio e branco, negro índio e oriental, etc.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «caboclo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CABOCLO


anaciclo
a·na·ci·clo
anficiclo
an·fi·ci·clo
anisociclo
a·ni·so·ci·clo
autociclo
au·to·ci·clo
biciclo
bi·ci·clo
biociclo
bi·o·ci·clo
ciclo
ci·clo
cinclo
cin·clo
epiciclo
e·pi·ci·clo
hemiciclo
he·mi·ci·clo
hexaciclo
he·xa·ci·clo
megaciclo
me·ga·ci·clo
monociclo
mo·no·ci·clo
motociclo
mo·to·ci·clo
periciclo
pe·ri·ci·clo
quadriciclo
qua·dri·ci·clo
quilociclo
qui·lo·ci·clo
siclo
si·clo
triciclo
tri·ci·clo
zanclo
zan·clo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CABOCLO

cabo
caboboata
cabochão
cabocir
cabocla
caboclada
caboclinho
caboclismo
caboclote
cabocó
cabodifusão
cabografar
cabograma
caboila
caboje
cabole
cabolebole
cabomba
cabombáceo
cabombo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CABOCLO

Marcelo
Melo
Nilo
Palo
Paulo
ananciclo
arreglo
artículo
estilo
hilo
lo
modelo
módulo
pelo
polo
profilo
protocolo
regalo
solo
título

Synonimy i antonimy słowa caboclo w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CABOCLO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «caboclo» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa caboclo

Tłumaczenie słowa «caboclo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CABOCLO

Poznaj tłumaczenie słowa caboclo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa caboclo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «caboclo».

Tłumacz portugalski - chiński

caboclo
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Caboclo
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Caboclo
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

Caboclo
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

caboclo
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

Caboclo
278 mln osób

portugalski

caboclo
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

caboclo
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

caboclos
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

Caboclo
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

caboclo
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

caboclo
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

카보 클로
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

caboclo
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

caboclo
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

caboclo
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

caboclo
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

Caboclo
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

Caboclo
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

Caboclo
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

Caboclo
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

caboclo
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

caboclo
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

caboclo
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

Caboclo
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

Caboclo
5 mln osób

Trendy użycia słowa caboclo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CABOCLO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
86
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «caboclo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa caboclo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «caboclo».

Przykłady użycia słowa caboclo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CABOCLO»

Poznaj użycie słowa caboclo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem caboclo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Império caboclo: romance
'Império Caboclo' reestabelece o diálogo com o conflito que por vários anos agitou a região do Contestado, em Santa Catarina, e com os movimentos da vanguarda que inauguraram a presente centúria.
Donaldo Schüler, 1994
2
Umbanda: a proto-sintese cósmica
CABOCLO XANGÔ 7 PEDREIRAS 5. CABOCLO XANGÔ PEDRA-BRANCA 6. CABOCLO XANGÔ 7 MONTANHAS 7. CABOCLO XANGÔ AGODÔ Abaixo dessas entidades, temos os GL/IAS. São Guias da Vibratória de Xangô: CABOCLO DO ...
F. RIVAS NETO, 2002
3
O integralismo: fascismo caboclo
O integralismo foi um movimento político contra-revolucionário. Neste livro, você montará um quebra-cabeças sobre esse episódio da história política e cultural de nosso país.
Marcos Cezar de Freitas, 1998
4
Pré-história do Nordeste do Brasil
9.520 ± 160 MC 1056 Chã do Caboclo Bom Jardim PE 11.000 ± 250 MC 1046 Chã do Caboclo Bom Jardim PE 300 i 85 MC 1024 Pedra do Caboclo Bom Jardim PE 380 ± 70 MC 1041 Pedra do Caboclo Bom Jardim PE 1.770 ± 100 MC 1034 ...
Gabriela Martin, 1997
5
Cultura cabocla-ribeirinha: mitos, lendas e transculturalidade
Quanto à formação do caboclo, aborda fatores étnicos e condicionantes de ordem económica da sociedade nacional. A partir destes enfoques, Eduardo Galvão (1976) considera o caboclo dentro de algumas constituições relevantes: a) o ...
Therezinha J. P. Fraxe, 2004
6
O reisado alagoano
16 — Aleides — Lages — Caboclo, dança. 17 — José Limoeiro — Muri ci — Caboclo, dança. 18 — Antonio Pequeno — Murici — ? — Dança. 19 — Cicero Pequeno — Murici — ? — Dança. 20 — Antonio Campos — Murici — ? — Dança .
Théo Brandão, 1953
7
O prestígio religioso na Umbada: dramatização de poder
CASA DE CARIDADE "CABOCLO ROMPE MATO" Fundada em 20/01/76, segundo os art. 120/121 da Lei no 6.015/73 sob Número de Ordem 2.258. De tendência cristã - faz parte daqueles terreiros cujo objetivo é definido como de difundir ...
Benedicto Anselmo Domingos Victoriano, 2005
8
Publicidade em cordel: o mote do consumo
Em dezembro de 1973, vendeu todo o seu acervo a Manoel Caboclo, o que significou um expressivo reforço ao catálogo do editor de Juazeiro do Norte. A partir daí, Sena escreveu alguns folhetos esparsos, de cunho circunstancial ou ...
Gilmar de Carvalho, 2002
9
Candomblé e umbanda: caminhos da devoção brasileira
caminhos da devoção brasileira Vagner Gonçalves da Silva. tos católicos eram agrupadas por falanges ou linhas como a linha da Costa, de Umbanda, de Quimbanda, de Mina, de Cabinda, do Congo, do Mar, de Caboclo, linha Cruzada , etc.
Vagner Gonçalves da Silva, 2005
10
Tradição e modernidade: Afonso Schmidt e a literatura ...
A cisma do caboclo Ricardo Gonçalves Cisma o caboclo à porta da cabana. Declina o sol, mas, rúbido, espadana Ondas fulvas de luz. No terreiro, entre espigas debulhadas. Arrulham, perseguindo-se a bicadas. Dois casais de pombinhos ...
Maria Célia Rua de Almeida Paulillo, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CABOCLO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo caboclo w wiadomościach.
1
Com Caboclo em quadra, Toronto perde de virada para o Minnesota
Do lado do Toronto, a atuação de Bruno Caboclo esteve longe de empolgar. O brasileiro teve 18 minutos em quadra, marcando três pontos, três rebotes e três ... «Terra Brasil, Paz 15»
2
Morre o caboclo Zé do Carro, mestre e presidente de um dos …
Caboclos de lança em luto: morre o presidente de um dos mais antigos maracatus do país, o Cambinda Brasileira. José Manoel da Silva, o Mestre Zé do Carro, ... «Diário de Pernambuco, Sie 15»
3
Conheça Bruno Caboclo, brasileiro de 19 anos que joga pela NBA
E quem vai acompanhar tudo desta final, sonhando em um dia estar lá, é o paulista Bruno Caboclo. Ele acabou de encerrar sua primeira temporada na liga, ... «EBC, Cze 15»
4
Lucas Bebê e Bruno Caboclo ficam fora de convocação para o Pan
Os atletas Lucas 'Bebê' Nogueira e Bruno Caboclo, jogadores do Toronto Raptors, ficaram de fora da lista para disputar um torneio nos Estados Unidos. «Terra Brasil, Maj 15»
5
Bruno Caboclo quer mais tempo na NBA na próxima temporada
São Paulo - Se a estreia do ala brasileiro Bruno Caboclo na NBA foi arrasadora, não se pode dizer o mesmo de sua primeira temporada no Toronto Raptors. «Folha Vitória, Maj 15»
6
Com pouco espaço, Bruno Caboclo é enviado à D-League pelos …
Sem espaço, o brasileiro Bruno Caboclo foi mandado novamente à D-League (liga de desenvolvimento) nesta quarta-feira pelo Toronto Raptors. Escolhido na ... «ESPN.com.br, Lut 15»
7
Dez dias após ser mandado para a D-League, Caboclo volta aos …
Apenas dez dias após ter mandado Bruno Caboclo para o Fort Wayne Mad Ants na Liga de Desenvolvimento da NBA, o Toronto Raptors anunciou nesta ... «Globo.com, Sty 15»
8
Toronto Raptors envia Bruno Caboclo para time da Liga de …
Mesmo querido pela torcida, o jovem brasileiro Bruno Caboclo, de 19 anos, foi enviado pelo Toronto Raptors para a Liga de Desenvolvimento da NBA. «Globo.com, Gru 14»
9
Xodó dos Raptors, Bruno Caboclo é aclamado pela torcida em partida
O brasileiro Bruno Caboclo caiu nas graças da torcida do Toronto Raptors. ... o aclamaram e entoaram um coro para pedir a entrada de Caboclo em quadra ... «Globo.com, Gru 14»
10
Após estreia empolgante na NBA, Caboclo diz: "Poderia ter sido …
A estreia na temporada regular da NBA, possibilitada pela lesão do ala James Johnson, ganhava novos contornos. Bruno Caboclo teria de driblar o nervosismo ... «Globo.com, Gru 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Caboclo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/caboclo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z